Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
71643.
προσκυνέω
to make obeisance
logeion_003
count
freq. per 10K
core
48
0.4
corpus
1,411
0.7
Editions by Text Group (213)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Eutropius 4th cent
Breviarium historiae romanae
1
0.4
Hegemonius
Acta Archelai
1
4.2
Plutarch
unknown
1
1.1
unknown
4
5.3
unknown
6
7.3
unknown
1
0.9
unknown
5
2.5
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
11
0.4
Deipnosophistae
10
0.4
Sophocles
Electra
1
1.0
Philoctetes
4
4.1
Oedipus at Colonus
*
1
0.9
Oedipus Tyrannus
*
1
1.0
Herodian
Ab excessu divi Marci
2
0.4
Philo Judaeus
De Opificio Mundi
1
0.8
De Gigantibus
1
3.1
De Confusione Linguarum
1
1.0
De Congressu Eruditionis Gratia
1
1.1
De Somniis (Lib. I-Ii)
12
4.8
De Abrahamo
1
0.8
De Josepho
4
3.2
De Vita Mosis (Lib. I-Ii)
4
1.3
De Decalogo
2
2.4
De Specialibus Legibus (Lib. I-Iv)
2
0.4
De Vita Contemplativa
1
2.2
Legatio Ad Gaium
1
0.6
New Testament
Gospel according to Matthew
13
6.7
Mark
2
1.7
Gospel of Luke
3
1.4
Acts
4
2.1
1 Corinthians
1
1.4
Letter to the Hebrews
2
3.8
Revelation
24
22.9
Gospel according to John
*
11
6.5
Xenophon
Hellenica
1
0.1
Cyropaedia
6
0.7
Agesilaus
*
1
1.3
Anabasis
*
5
0.8
Galen
Adhortatio ad artes addiscendas
1
2.0
Adhortatio ad artes addiscendas
1
2.0
De compositione medicamentorum secundum locos I-VI
1
0.1
Lucian of Samosata
Cataplus
1
2.5
Gallus
5
8.8
Timon
3
5.0
Revivescentes sive piscator
1
1.5
Philopseudes sive incredulus
1
1.6
De morte Peregrini
2
4.6
Fugitivi
1
3.1
Arrian
Anabasis
9
1.1
Cynegeticus
1
1.6
Aeschylus
Persians
1
1.8
Prometheus Bound
1
1.7
Prometheus Bound
1
1.6
Persians
*
1
2.0
Aristotle
Historia animalium
1
0.1
Theophrastus
Characters
1
1.4
Aesop
Fabulae
4
0.9
Pausanias
Description of Greece
1
0.0
Old Testament
Genesis
19
5.9
Exodus
7
2.9
Leviticus
1
0.5
Numbers
2
0.8
Deuteronomium
6
2.6
Josue (Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus)
1
0.7
Judices (Cod. Alexandrinus)
5
3.2
Ruth
1
4.9
Regnorum I (Samuelis I In Textu Masoretico)
11
5.6
Regnorum II (Samuelis II In Textu Masoretico)
12
7.0
Regnorum III (Regum I In Textu Masoretico)
10
5.1
unknown
1
0.5
Isaias
13
3.3
Regnorum IV (Regum II In Textu Masoretico)
11
6.0
Artemidorus
Onirocriticon
1
0.2
Chariton of Aphrodisias
De Chaerea et Callirhoe
28
7.8
Clement of Alexandria
Protrepticus
29
12.6
Stromata Books 7-8
3
1.0
Excerpta ex Theodoto
1
1.3
Dio Chrysostom
Orationes
2
0.1
Babrius
Fabulae Aesopeae
2
1.7
Polyaenus Macedo
Strategemata
5
0.8
Excerpta Polyaeni
1
0.6
Hippocrates
De aere, aquis, locis
1
1.3
Alciphron Rhet., Soph., AD 2/3
Epistulae
1
0.5
Justin Martyr
Apology
9
6.2
Apologia secunda
1
3.0
Apologia secunda
1
3.0
Dialogue with Trypho
29
5.4
Pseudo-Justinus Martyr
Epistula ad Diognetum
1
3.8
Heliodorus of Emesa
Aethiopica
12
1.6
unknown
unknown
5
0.8
unknown
1
0.6
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
1
0.0
Athenagoras
Legatio sive Supplicatio pro Christianis
6
5.2
Legatio sive Supplicatio pro Christianis
6
5.2
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses
1
0.5
Liber Enoch
Apocalypsis Enochi
1
1.6
Martyrium Polycarpi
Martyrium Polycarpi
2
7.4
Oracula Sibyllina
Oracula
1
0.4
Fragmenta
1
16.1
Philostratus Sophista
Εἰκόνες
1
0.4
Testamentum Abrahamae
The Testament of Abraham Recension A
4
5.6
The Testament of Abraham Recension B
3
9.0
Theophilus
Ad Autolycum
10
4.6
Ad Autolycum
9
4.2
Tatianus
Oratio ad Graecos
6
5.9
Plotinus
Enneades
1
0.0
Eusebius
Praeparatio Evangelica
22
0.9
Historia Ecclesiastica
13
1.3
Demonstratio Evangelica
49
3.1
De Ecclesiastica Theologia
2
1.2
De Theophania (Fragmenta)
1
1.2
Vita Constantini
1
0.3
Oration of Constantine
3
2.6
De Laudibus Constantini
1
0.5
Historia Ecclesiastica
14
1.4
Epiphanius
Ancoratus
30
7.5
Panarion (Adversus Haereses)
25
1.3
Gregorius Nazianzenus
Adversus Eunomianos (Orat. 27)
2
9.6
De Theologia (Orat. 28)
2
2.7
De Spiritu Sancto (Orat. 31)
8
12.8
Iamblichus
Protrepticus
6
2.2
Marcellus
Fragmenta
3
2.6
Origen
Contra Celsum
70
4.2
Commentarii In Evangelium Joannis
62
3.8
Fragmenta In Evangelium Joannis (In Catenis)
1
0.4
Exhortatio ad martyrium
17
13.6
De oratione
4
1.4
In Jeremiam (Homiliae 1-11)
12
4.7
De Engastrimytho (Homilia In I Reg. [I Sam.] 28.3-25)
1
2.7
Homiliae In Lucam
3
1.8
Fragmenta In Lucam (In Catenis)
1
0.7
In Jeremiam (Homiliae 12-20)
2
0.6
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 10-11)
2
0.9
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
7
0.8
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
2
4.4
Sozomenus
Historia Ecclesiastica
17
1.5
Philostorgius
Historia ecclesiastica (fragmenta ap. Photium)
2
0.6
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
2
0.3
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
2
0.3
Libanius
Epistulae 1-1544
3
0.2
Oratio 1
3
1.3
Oratio 6
1
9.5
Oratio 32
1
4.0
Oratio 34
1
3.9
Oratio 36
1
6.9
Oratio 39
1
5.0
Oratio 41
1
5.6
Oratio 42
1
2.1
Oratio 46
1
2.5
Oratio 47
1
2.9
Oratio 48
1
2.8
Oratio 57
1
2.4
Oratio 59
1
0.7
Oratio 64
1
0.9
Declamatio 5
1
1.3
Declamatio 12
2
4.8
Declamatio 17
1
1.5
Declamatio 23
2
2.4
Declamatio 31
1
2.3
Declamatio 33
1
2.5
Declamatio 44
1
1.7
Declamatio 15
2
3.7
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
41
3.7
Anna Comnena
Alexias
6
0.4
Alexias
6
0.4
Alexias
6
0.4
Evagrius, Scholasticus
Ecclesiastical History
7
1.4
Gelasius
Historia Ecclesiastica
3
0.6
Sindbad the Philosopher
Ιστορικον Συντιπα του Φιλοσοφου Ωραιοτατον Πανυ
12
5.0
Narrationes de Syntipa
5
4.2
Joannes Zonaras
Annals of Rome
50
1.5
Annals of Rome
24
2.6
Argumenta
1
0.4
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
1
0.0
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
1
0.0
John Philoponus
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria
1
0.0
Syrianus
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
1
0.1
Michael of Ephesus
In Parva Naturalia Commentaria
1
0.2
Zosimus
Historia Nova
3
0.5
Theodoret
Historia Ecclesiastica
7
1.0
Historia Ecclesiastica
7
1.1
Historia Religiosa
7
1.6
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
97
3.2
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
16
2.0
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178)
4
0.7
Supplementum et varietas lectionis ad commentarium Chrysostomi in evangelium sancti Matthaei (e cod. Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
5
3.9
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
4
0.8
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
15
1.9
Supplementum et varietas lectionis ad catenam in evangelium sancti Lucae (e cod. Oxon. Bodl. Laud. 33)
1
3.1
Supplementum Et Varietas Lectionis Ad Catenam In Evangelium Sancti Joannis (e cod. Bodl. B.)
1
2.9
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
17
1.4
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
10
0.9
Catena In Epistulam II Ad Corinthios (Catena Pseudo-Oecumenii)
1
0.3
Catena In Epistulam Ad Galatas (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
1
0.3
Catena In Epistulam Ad Ephesios (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
4
1.0
Catena In Epistulam Ad Philippenses (Typus Parisinus) (e cod. Coislin. 204)
2
1.0
Catena In Epistulam II Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
1
1.1
Catena In Epistulam I Ad Timotheum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
0.7
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
53
3.3
Catena In Epistulam Jacobi (Catena Andreae)
1
0.9
Commentarius In Apocalypsin
39
4.5
Commentarius In Apocalypsin (Pseudo-Oecumenii) (E Cod. Coislin.
4
1.7
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412)
9
0.8
Catena in epistulam Petri ii (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
0.8
Appianus of Alexandria
Mithridatic Wars
1
0.4
Clemens Romanus
Epistula II ad Corinthios
2
6.4
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
5
0.5
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
2
0.1
Herodotus
The Histories
*
9
0.5
Longus
Daphnis & Chloe
*
6
3.0
Plato
Republic
*
3
0.3
Polybius.
Histories
*
9
0.3
Isocrates
Panegyricus
*
1
0.9
Passages (1 of 966)
remove
Testamentum Abrahamae, The Testament of Abraham Recension B
urn:cts:greekLit:tlg1701.tlg002.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage
count
4
word list
|
read
3