Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
62065.
παραμένω
to stay beside
logeion_003
count
freq. per 10K
core
46
0.3
corpus
653
0.3
Editions by Text Group (204)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Hegemonius
Acta Archelai
1
4.2
Plutarch
unknown
3
3.3
unknown
1
1.0
Solon
1
1.1
unknown
1
0.9
Fabius Maximus
1
1.3
unknown
2
2.1
unknown
2
2.0
unknown
1
1.0
Pericles
*
1
1.0
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
11
0.4
Deipnosophistae
11
0.4
Isocrates
Against Callimachus
1
2.6
Aegineticus
1
3.2
To Demonicus
1
3.2
To Nicocles
1
3.1
Archidamus
2
3.1
On the Peace
1
1.2
Areopagiticus
1
2.1
Antidosis
2
1.1
To Philip
1
1.1
Panathenaicus
2
1.2
Ad reges Mytilenaeos
1
14.4
Helen
*
1
2.5
Panegyricus
*
1
0.9
Sophocles
Tracking Satyrs
1
4.3
Herodian
Ab excessu divi Marci
1
0.2
Philo Judaeus
Legum Allegoriarum Libri I-Iii
1
0.3
De Sacrificiis Abelis Et Caini
1
1.1
De Ebrietate
1
0.9
De Congressu Eruditionis Gratia
1
1.1
De Somniis (Lib. I-Ii)
1
0.4
De Decalogo
2
2.4
De Specialibus Legibus (Lib. I-Iv)
1
0.2
Quod Omnis Probus Liber Sit
1
1.3
Aristophanes
Lysistrata
1
1.1
Ecclesiazusae
1
1.2
Antiphon
On the murder of Herodes
1
1.5
New Testament
Letter to the Philippians
1
5.7
Letter to the Hebrews
1
1.9
James
1
5.4
Xenophon
Hellenica
2
0.3
Memorabilia
1
0.3
Economics
3
1.5
Cyropaedia
6
0.7
Anabasis
*
2
0.3
Galen
Adhortatio ad artes addiscendas
1
2.0
Adhortatio ad artes addiscendas
1
2.0
Quod optimus medicus sit quoque philosophus
1
7.1
De temperamentis
2
0.7
De naturalibus facultatibus
5
1.5
De anatomicis administrationibus
1
0.1
De usu partium corporis humani I-XI
2
0.1
De semine
1
0.5
De usu pulsuum
1
2.2
De placitis Hippocratis et Platonis
1
0.1
De sanitate tuenda
5
0.7
De ptisana
1
4.5
De differentiis febrium
3
1.4
De totius morbi temporibus
1
2.8
De typis
1
6.6
De difficultate respirationis
3
0.9
De locis affectis
7
1.0
De pulsibus ad tirones
1
1.7
De differentiis pulsuum
1
0.2
De causis pulsuum
2
0.6
De praesagitione ex pulsibus
6
1.7
Synopsis librorum suorum de pulsibus
1
0.6
De crisibus
5
1.5
De diebus decretoriis
1
0.4
De methodo medendi
3
0.2
Ad Glauconem de methodo medendi
4
1.8
De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus I-VI
11
0.8
De compositione medicamentorum secundum locos I-VI
6
0.5
De compositione medicamentorum per genera
1
0.1
De antidotis
5
2.1
De praenotione ad Epigenem
2
1.8
In Hippocratis De natura hominis
1
0.4
In Hippocratis De victu acutorum
6
0.9
In Hippocratis Epidemiarum I
43
2.7
In Hippocratis Aphorismos Commentarii VII
6
0.6
In Hippocratis De fracturis
2
0.5
In Hippocratis De officina medici
2
0.5
De temperamentis
1
0.4
In Hippocratis Prognosticum
6
1.4
Plato
Phaedo
6
2.6
Alcibiades 1
1
0.9
Apology
*
1
1.2
Crito
*
2
4.3
Lucian of Samosata
Somnium sive vita Luciani
1
5.5
Dearum judicium
1
4.8
Arrian
Anabasis
1
0.1
Apollonius, Dyscolus
De constructione
1
0.2
Aristotle
Categoriae
1
0.9
Historia animalium
1
0.1
Theophrastus
Characters
1
1.4
Aesop
Fabulae
2
0.5
Claudius Ptolemaeus
Apotelesmatica (= Tetrabiblos)
1
0.3
Pausanias
Description of Greece
14
0.6
Old Testament
Genesis
1
0.3
unknown
5
2.5
pseudo-Galen
De remediis parabilibus
2
0.6
De optima secta ad Thrasybulum
1
0.6
Lysias
Defense Against a Charge of Subverting the Democracy
1
4.8
Sextus Empiricus
Adversus Mathematicos
1
0.1
Appianus of Alexandria
Samnite History
1
2.8
Hannibalic War
2
2.0
Punic Wars
1
0.4
Syrian Wars
2
1.4
Civil Wars
20
1.6
Mithridatic Wars
4
1.6
Artemidorus
Onirocriticon
5
0.8
Chariton of Aphrodisias
De Chaerea et Callirhoe
1
0.3
Clement of Alexandria
Protrepticus
2
0.9
Paedagogus
2
0.4
Stromata Books 7-8
5
1.7
Eclogae propheticae
1
2.0
Soranus
Gynaeciorum Libri IV
3
1.0
Dio Chrysostom
Orationes
14
0.8
Polyaenus Macedo
Strategemata
4
0.6
Hippocrates
Prognosticon
1
1.9
De diaeta in morbis acutis
1
1.6
De diaeta acutorum (spurium)
1
1.8
Epidemiarum
16
3.8
De humoribus
1
4.4
Prorrheticon I
3
3.1
De flatibus
1
3.5
De morbis I
1
0.3
De diaeta
1
0.5
De muliebribus
1
0.2
Epistulae, Decretum, Orationes
1
0.9
Justin Martyr
Dialogue with Trypho
1
0.2
unknown
unknown
4
0.6
Athenagoras
De Resurrectione
4
4.4
De Resurrectione
4
4.4
Hermas, 2nd cent.
The Shepherd of Hermas
4
1.4
Ignatius Antiochenus, Scr. Eccl., AD 1-2
Ad Ephesios (epist. 1)
1
5.4
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses
2
0.9
Plotinus
Enneades
3
0.1
Themistius
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
4
0.7
Eusebius
Praeparatio Evangelica
6
0.3
Historia Ecclesiastica
19
1.9
Demonstratio Evangelica
5
0.3
Vita Constantini
1
0.3
Historia Ecclesiastica
19
1.9
Epiphanius
Panarion (Adversus Haereses)
6
0.3
Porphyrius
Quaestionum Homericanum ad Iliadem pertinentium reliquiae
1
0.2
Origen
Contra Celsum
1
0.1
Commentarii In Evangelium Joannis
7
0.4
Exhortatio ad martyrium
1
0.8
De oratione
1
0.3
Fragmenta In Jeremiam (In Catenis)
1
1.2
Fragmenta in Librum Primum Regnorum (In Catenis de Samuelis et Regnorum)
2
9.5
Fragmenta In Lucam (In Catenis)
1
0.7
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 10-11)
2
0.9
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
5
0.5
Sozomenus
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
5
0.7
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
5
0.7
Libanius
Epistulae 1-1544
1
0.1
Declamatio 32
1
2.3
Declamatio 40
1
1.4
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
4
0.4
Anna Comnena
Alexias
1
0.1
Alexias
1
0.1
Alexias
1
0.1
Evagrius, Scholasticus
Ecclesiastical History
1
0.2
Gelasius
Historia Ecclesiastica
2
0.4
Joannes Zonaras
Annals of Rome
16
0.5
Annals of Rome
6
0.6
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
3
0.1
In Aristotelis Categorias Commentarium
1
0.1
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
2
0.0
John Philoponus
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
1
0.0
Olympiodorus
In Aristotelis Meteora Commentaria
1
0.1
Elias
In Porphyrii Isagogen
1
0.3
Anonymi In Aristotelis Categorias
Paraphrasis Categoriarum
2
0.6
Sophonias
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
9
1.3
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
4
0.2
Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea
In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro)
7
0.7
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
4
0.5
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178)
5
0.9
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
1
0.2
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
1
0.1
Supplementum et varietas lectionis ad catenam in evangelium sancti Lucae (e cod. Oxon. Bodl. Laud. 33)
1
3.1
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
2
0.2
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Vaticanus) (E Cod. Oxon. Bodl. Auct. E.2.20 [= Misc. 48])
1
0.2
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
9
0.8
Catena In Epistulam Ad Galatas (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
1
0.3
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
3
0.2
unknown
1
0.9
Catena In Epistulam Jacobi (Catena Andreae)
1
0.9
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412)
3
0.3
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
3
0.3
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
8
0.5
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Pythian Odes
11
2.3
Scholia in Pindarum Nemean Odes
1
0.3
Scholia in Pindarum Isthmian Odes
1
0.6
Herodotus
The Histories
*
16
0.8
Homer
Iliad
*
3
0.2
Longus
Daphnis & Chloe
*
4
2.0
Pindar
Pythian
*
3
3.8
Polybius.
Histories
*
1
0.0
Thucydides
History of the Peloponnesian War
*
11
0.7
Passages (1 of 561)
remove
Sophocles, Tracking Satyrs
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage
count
175
word list
|
read
1