Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
303.
ἀγγέλλω
to bear a message
logeion_003
count
freq. per 10K
core
132
1.0
corpus
1,046
0.5
Editions by Text Group (162)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Eutropius 4th cent
Breviarium historiae romanae
2
0.9
Euripides
Heracles
2
2.3
Bacchae
*
1
1.2
Heracles
*
2
2.3
Plutarch
unknown
1
0.9
Fabius Maximus
1
1.3
unknown
1
1.1
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
3
0.1
Deipnosophistae
3
0.1
Sophocles
Trachiniae
3
3.7
Electra
6
6.2
Tracking Satyrs
2
8.5
Ajax
*
5
5.7
Oedipus at Colonus
*
3
2.6
Oedipus Tyrannus
*
2
1.9
unknown
unknown
1
3.8
Herodian
Ab excessu divi Marci
16
3.4
Philo Judaeus
Legatio Ad Gaium
1
0.6
Aristophanes
Lysistrata
1
1.1
Xenophon
Hellenica
16
2.3
Cyropaedia
6
0.7
Agesilaus
*
1
1.3
Anabasis
*
4
0.7
Galen
De usu partium corporis humani I-XI
1
0.1
De differentiis febrium
1
0.5
De praesagitione ex pulsibus
2
0.6
Synopsis librorum suorum de pulsibus
2
1.3
De diebus decretoriis
2
0.7
De methodo medendi
2
0.1
De praenotione ad Epigenem
5
4.5
In Hippocratis Epidemiarum I
3
0.2
De animi cuiuslibet peccatorum dignotione et curatione
3
4.7
In Hippocratis Prognosticum
1
0.2
Plato
Phaedo
3
1.3
Theaetetus
1
0.4
Phaedrus
3
1.7
Charmides
1
1.1
Republic
*
2
0.2
Symposium
*
1
0.5
Lucian of Samosata
Juppiter tragoedus
1
1.5
De parasito sive artem esse parasiticam
1
1.5
Philopseudes sive incredulus
2
3.2
Toxaris vel amicitia
1
1.0
Arrian
Anabasis
14
1.8
Indica
3
2.2
Cynegeticus
1
1.6
Aeschylus
Suppliant Maidens
1
2.1
Suppliant Maidens
1
1.8
Persians
1
1.8
Prometheus Bound
1
1.7
Prometheus Bound
1
1.6
Agamemnon
1
1.3
Agamemnon
1
1.1
Libation Bearers
5
9.5
Persians
*
1
2.0
Pausanias
Description of Greece
5
0.2
Sextus Empiricus
Adversus Mathematicos
1
0.1
Apollodorus
Library
1
0.4
Appianus of Alexandria
Civil Wars
11
0.9
Chariton of Aphrodisias
De Chaerea et Callirhoe
3
0.8
Dio Chrysostom
Orationes
1
0.1
Polyaenus Macedo
Strategemata
47
7.6
Excerpta Polyaeni
17
10.5
Justin Martyr
Apology
1
0.7
Dialogue with Trypho
6
1.1
Heliodorus of Emesa
Aethiopica
1
0.1
unknown
unknown
47
7.6
unknown
17
10.5
Ammonius Grammaticus
Qui Dicitur Liber De Adfinium Vocabulorum Differentia
1
0.6
Batrachomyomachia
Batrachomyomachia
2
9.5
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses
2
0.9
Liber Enoch
Apocalypsis Enochi
1
1.6
Oracula Sibyllina
Oracula
6
2.3
Plotinus
Enneades
1
0.0
Themistius
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
2
0.4
Eusebius
Praeparatio Evangelica
3
0.1
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Oration of Constantine
1
0.9
De Laudibus Constantini
1
0.5
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Epiphanius
Ancoratus
2
0.5
Panarion (Adversus Haereses)
1
0.1
Gregorius Nazianzenus
Christus Patiens [Dub.] (Fort. Auctore Constantino Manasse)
11
7.1
Porphyrius
In Aristotelis Categorias Expositio Per Interrogationem Et Responsionem
2
0.6
Quaestionum Homericanum ad Iliadem pertinentium reliquiae
1
0.2
Origen
Contra Celsum
8
0.5
Sozomenus
Historia Ecclesiastica
26
2.3
Libanius
Epistulae 1-1544
28
2.3
Oratio 1
2
0.9
Oratio 29
1
3.3
Oratio 38
1
4.9
Oratio 41
1
5.6
Oratio 44
1
23.9
Oratio 49
1
3.3
Oratio 54
1
1.6
Oratio 55
1
3.4
Oratio 56
1
4.4
Oratio 59
1
0.7
Declamatio 5
1
1.3
Declamatio 14
1
3.2
Declamatio 19
1
2.8
Declamatio 21
1
3.2
Declamatio 22
1
3.0
Declamatio 23
1
1.2
Declamatio 26
2
5.3
Declamatio 30
1
1.9
Declamatio 33
1
2.5
Declamatio 47
1
2.3
Declamatio 48
2
3.8
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
2
0.2
Manetho Astrologus, 4th. century CE
Apotelesmatica
1
0.5
Anna Comnena
Alexias
1
0.1
Alexias
2
0.1
Alexias
2
0.1
Evagrius, Scholasticus
Ecclesiastical History
2
0.4
Joannes Zonaras
Annals of Rome
67
2.0
Annals of Rome
15
1.6
Argumenta
1
0.4
John Philoponus
unknown
1
0.1
In Aristotelis Analytica Posteriora Commentaria
1
0.1
Olympiodorus
Prolegomena
10
1.6
In Aristotelis Meteora Commentaria
2
0.2
Agathias Scholasticus
Historiae
6
1.0
Epigrammata
1
1.7
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
6
0.4
Chrestomathy
1
15.1
Zosimus
Historia Nova
19
3.1
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
3
0.1
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
11
1.4
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178)
3
0.6
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
12
2.3
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
10
1.3
Supplementum Et Varietas Lectionis Ad Catenam In Evangelium Sancti Joannis (e cod. Bodl. B.)
1
2.9
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
3
0.2
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Vaticanus) (E Cod. Oxon. Bodl. Auct. E.2.20 [= Misc. 48])
1
0.2
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
20
1.8
Catena In Epistulam Ad Ephesios (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
1
0.2
Catena In Epistulam Ad Colossenses (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
21
14.5
Catena In Epistulam I Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
3
3.0
Catena In Epistulam II Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
2
2.2
Catena In Epistulam I Ad Timotheum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
0.7
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
124
7.8
Catena in epistulam Petri i (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
5
9.4
Catena in epistulam Joannis iii (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
4
9.0
Commentarius In Apocalypsin
86
9.9
Commentarius In Apocalypsin (Pseudo-Oecumenii) (E Cod. Coislin.
23
9.7
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412)
18
1.5
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
2
0.2
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
4
0.2
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Olympian Odes
2
0.3
Scholia in Pindarum Pythian Odes
1
0.2
Apollonius Rhodius
Argonautica
*
3
0.7
Herodotus
The Histories
*
25
1.3
Homer
Iliad
*
13
1.1
Odyssey
*
14
1.5
Homeric Hymns
Hymn 2 to Demeter
*
1
2.7
Longus
Daphnis & Chloe
*
1
0.5
New Testament
Gospel according to John
*
1
0.6
Pindar
Olympian
*
1
1.6
Pythian
*
2
2.5
Polybius.
Histories
*
6
0.2
Thucydides
History of the Peloponnesian War
*
43
2.7
Passages (1 of 742)
remove
Lucian of Samosata, Toxaris vel amicitia
urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg044.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage
count
51
word list
|
read
1