78 lemmas;
127 tokens
(6,235 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 518 | (830.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 417 | (668.81) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 105 | (168.4) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 4 | 38 | (60.95) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 113 | (181.23) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 62 | (99.44) | (59.665) | (51.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 22 | (35.28) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 117 | (187.65) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 20 | (32.08) | (56.77) | (30.67) |
| γάρ | for | 2 | 43 | (68.97) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 98 | (157.18) | (249.629) | (351.92) |
| μηδέ | but not | 2 | 10 | (16.04) | (4.628) | (5.04) |
| ὁράω | to see | 2 | 14 | (22.45) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 2 | 122 | (195.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 88 | (141.14) | (133.027) | (121.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 20 | (32.08) | (20.677) | (14.9) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 2 | (3.21) | (0.165) | (0.24) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 1 | (1.6) | (0.701) | (0.86) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (1.6) | (0.283) | (0.49) |
| ἀκοινώνητος | having no share of/in | 1 | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.0) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 4 | (6.42) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 11 | (17.64) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 1 | (1.6) | (0.061) | (0.18) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 1 | (1.6) | (0.05) | (0.27) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (1.6) | (0.356) | (0.38) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (20.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 1 | (1.6) | (0.258) | (0.21) |
| ἀτιμώρητος | unavenged | 1 | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.02) |
| βιός | a bow | 1 | 4 | (6.42) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 4 | (6.42) | (3.82) | (4.12) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (3.21) | (10.519) | (12.21) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 1 | (1.6) | (0.472) | (0.18) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (30.47) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (28.87) | (17.692) | (15.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (33.68) | (4.795) | (6.12) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 1 | (1.6) | (0.287) | (0.88) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (3.21) | (10.005) | (1.56) |
| εἷς | one | 1 | 10 | (16.04) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 24 | (38.49) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (1.6) | (0.39) | (0.49) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 33 | (52.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (1.6) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 2 | (3.21) | (0.164) | (0.07) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 3 | (4.81) | (0.288) | (0.56) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 1 | (1.6) | (0.131) | (0.18) |
| κακός | bad | 1 | 11 | (17.64) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 28 | (44.91) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 11 | (17.64) | (6.539) | (4.41) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 2 | (3.21) | (0.068) | (0.07) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (12.83) | (11.489) | (8.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 13 | (20.85) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (4.81) | (1.588) | (3.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 35 | (56.13) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 11 | (17.64) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (11.23) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 16 | (25.66) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 2 | (3.21) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 37 | (59.34) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (46.51) | (28.875) | (14.91) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 2 | (3.21) | (0.443) | (0.3) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (3.21) | (0.691) | (0.89) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 16 | (25.66) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (52.93) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 4 | (6.42) | (0.356) | (0.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (85.0) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (6.42) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 3 | (4.81) | (0.794) | (0.8) |
| προσίημι | to send to | 1 | 5 | (8.02) | (0.675) | (0.45) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 1 | (1.6) | (0.079) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 94 | (150.76) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 16 | (25.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (1.6) | (0.196) | (0.31) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 18 | (28.87) | (36.921) | (31.35) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 6 | (9.62) | (0.361) | (0.23) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (3.21) | (1.4) | (1.07) |
| χρόνος | time | 1 | 10 | (16.04) | (11.109) | (9.36) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 2 | (3.21) | (1.616) | (0.53) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 16 | (25.66) | (49.49) | (23.92) |