68 lemmas;
103 tokens
(6,235 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 518 | (830.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 417 | (668.81) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 117 | (187.65) | (173.647) | (126.45) |
| ἄν | modal particle | 4 | 38 | (60.95) | (32.618) | (38.42) |
| εἰμί | to be | 3 | 105 | (168.4) | (217.261) | (145.55) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 16 | (25.66) | (49.106) | (23.97) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 94 | (150.76) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 16 | (25.66) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 53 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 98 | (157.18) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 143 | (229.35) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 59 | (94.63) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 51 | (81.8) | (64.142) | (59.77) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 2 | 30 | (48.12) | (0.497) | (2.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 67 | (107.46) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 37 | (59.34) | (19.346) | (18.91) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 13 | (20.85) | (2.812) | (8.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 43 | (68.97) | (30.359) | (61.34) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 6 | (9.62) | (1.264) | (1.76) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 8 | (12.83) | (0.954) | (5.82) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 11 | (17.64) | (5.906) | (2.88) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (14.43) | (10.82) | (29.69) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 6 | (9.62) | (0.395) | (0.27) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 3 | (4.81) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 10 | (16.04) | (1.67) | (3.01) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 5 | (8.02) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 43 | (68.97) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 29 | (46.51) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (54.53) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (4.81) | (7.064) | (2.6) |
| γρύζω | grumble, mutter | 1 | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.01) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (6.42) | (2.355) | (5.24) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (4.81) | (5.582) | (2.64) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 5 | (8.02) | (12.481) | (8.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 8 | (12.83) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (3.21) | (2.656) | (1.17) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (4.81) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (59.34) | (22.812) | (17.62) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (3.21) | (0.288) | (0.35) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (1.6) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (20.85) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 3 | (4.81) | (0.112) | (0.27) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (4.81) | (5.672) | (5.93) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 12 | (19.25) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 38 | (60.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (6.42) | (3.657) | (4.98) |
| καλός | beautiful | 1 | 17 | (27.27) | (9.11) | (12.96) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (1.6) | (0.193) | (0.65) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (1.6) | (2.157) | (3.12) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (11.23) | (15.895) | (13.47) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (1.6) | (1.017) | (0.5) |
| ναῦς | a ship | 1 | 3 | (4.81) | (3.843) | (21.94) |
| νῆσος | an island | 1 | 2 | (3.21) | (1.017) | (3.96) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (11.23) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 122 | (195.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 88 | (141.14) | (133.027) | (121.95) |
| παραίτησις | earnest prayer | 1 | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.02) |
| παρασπονδέω | to act contrary to an alliance | 1 | 1 | (1.6) | (0.052) | (0.4) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (52.93) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (85.0) | (56.75) | (56.58) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 20 | (32.08) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (14.43) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (11.23) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 18 | (28.87) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (9.62) | (5.93) | (6.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 58 | (93.02) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 27 | (43.3) | (63.859) | (4.86) |
| Κερκυραῖος | of Corcyra, Corfu | 1 | 1 | (1.6) | (0.063) | (0.78) |