90 lemmas;
139 tokens
(6,235 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 518 | (830.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 417 | (668.81) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 105 | (168.4) | (217.261) | (145.55) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | 2 | (3.21) | (0.641) | (2.44) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 22 | (35.28) | (19.466) | (11.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 13 | (20.85) | (2.021) | (2.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 59 | (94.63) | (50.199) | (32.23) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 12 | (19.25) | (1.678) | (2.39) |
| θεός | god | 2 | 17 | (27.27) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 2 | 11 | (17.64) | (7.257) | (12.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 67 | (107.46) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 11 | (17.64) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 11 | (17.64) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 113 | (181.23) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 35 | (56.13) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 10 | (16.04) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 2 | 10 | (16.04) | (0.866) | (1.08) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 7 | (11.23) | (13.727) | (16.2) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 12 | (19.25) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 12 | (19.25) | (7.547) | (5.48) |
| ὡς | as, how | 2 | 58 | (93.02) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 3 | (4.81) | (0.064) | (0.07) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (11.23) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 53 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναδιδάσκω | to teach otherwise | 1 | 1 | (1.6) | (0.05) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (14.43) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 6 | (9.62) | (0.255) | (0.49) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 2 | (3.21) | (1.358) | (0.37) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (9.62) | (3.181) | (3.3) |
| ἁπανταχόθεν | from all sides | 1 | 1 | (1.6) | (0.074) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 6 | (9.62) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 10 | (16.04) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 1 | (1.6) | (0.311) | (0.2) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (1.6) | (1.195) | (0.68) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (4.81) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 117 | (187.65) | (173.647) | (126.45) |
| βάλλω | to throw | 1 | 1 | (1.6) | (1.692) | (5.49) |
| γάρ | for | 1 | 43 | (68.97) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 98 | (157.18) | (249.629) | (351.92) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 1 | (1.6) | (1.33) | (0.05) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (4.81) | (1.634) | (2.55) |
| ἐάν | if | 1 | 19 | (30.47) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (3.21) | (10.005) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (14.43) | (16.169) | (13.73) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 15 | (24.06) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 51 | (81.8) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (1.6) | (0.193) | (0.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 38 | (60.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 7 | (11.23) | (4.072) | (7.15) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (1.6) | (0.432) | (0.89) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 14 | (22.45) | (13.044) | (1.39) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 11 | (17.64) | (6.539) | (4.41) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (3.21) | (0.677) | (0.49) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (1.6) | (0.416) | (0.05) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (3.21) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (11.23) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 48 | (76.98) | (90.021) | (57.06) |
| λυτός | that may be loosed | 1 | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (9.62) | (6.673) | (9.11) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 2 | (3.21) | (0.353) | (1.09) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (1.6) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 3 | (4.81) | (0.382) | (0.24) |
| μέτριος | within measure | 1 | 5 | (8.02) | (1.299) | (0.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 2 | (3.21) | (4.613) | (6.6) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 4 | (6.42) | (1.19) | (0.15) |
| οὐ | not | 1 | 122 | (195.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 37 | (59.34) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 8 | (12.83) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 10 | (16.04) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 88 | (141.14) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (46.51) | (28.875) | (14.91) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (4.81) | (1.433) | (0.41) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (3.21) | (0.401) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (99.44) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (24.06) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 16 | (25.66) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (52.93) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 13 | (20.85) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 5 | (8.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (85.0) | (56.75) | (56.58) |
| προτροπή | exhortation | 1 | 1 | (1.6) | (0.08) | (0.01) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 2 | (3.21) | (0.409) | (0.34) |
| τε | and | 1 | 12 | (19.25) | (62.106) | (115.18) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 3 | (4.81) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 94 | (150.76) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 20 | (32.08) | (20.677) | (14.9) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (6.42) | (1.263) | (3.2) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (1.6) | (7.043) | (3.14) |
| χάλαζα | hail | 1 | 1 | (1.6) | (0.153) | (0.08) |
| ἄν | modal particle | 1 | 38 | (60.95) | (32.618) | (38.42) |