90 lemmas;
126 tokens
(6,235 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 518 | (830.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 417 | (668.81) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 98 | (157.18) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 105 | (168.4) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 113 | (181.23) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 117 | (187.65) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 88 | (141.14) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 43 | (68.97) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 67 | (107.46) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 122 | (195.67) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 94 | (150.76) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 58 | (93.02) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 51 | (81.8) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 62 | (99.44) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (85.0) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 16 | (25.66) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 53 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 143 | (229.35) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (54.53) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 2 | 38 | (60.95) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 59 | (94.63) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 38 | (60.95) | (48.945) | (46.31) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 29 | (46.51) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (59.34) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 37 | (59.34) | (19.346) | (18.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (20.85) | (18.33) | (7.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 20 | (32.08) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (14.43) | (12.401) | (17.56) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (14.43) | (11.657) | (13.85) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (12.83) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 1 | 5 | (8.02) | (11.449) | (6.76) |
| ὥστε | so that | 2 | 5 | (8.02) | (10.717) | (9.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (8.02) | (9.032) | (7.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (3.21) | (8.778) | (7.86) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 12 | (19.25) | (7.241) | (8.18) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (9.62) | (6.673) | (9.11) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 15 | (24.06) | (6.528) | (5.59) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 11 | (17.64) | (5.906) | (2.88) |
| μικρός | small, little | 1 | 8 | (12.83) | (5.888) | (3.02) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 5 | (8.02) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (11.23) | (5.663) | (6.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 11 | (17.64) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 11 | (17.64) | (5.553) | (4.46) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 1 | (1.6) | (5.253) | (5.28) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 4 | (6.42) | (5.224) | (2.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 3 | (4.81) | (5.181) | (10.6) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 5 | (8.02) | (4.909) | (7.73) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (33.68) | (4.795) | (6.12) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (11.23) | (4.748) | (5.64) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 3 | (4.81) | (4.312) | (2.92) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (14.43) | (4.016) | (9.32) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (3.21) | (3.876) | (1.61) |
| βίος | life | 1 | 4 | (6.42) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 4 | (6.42) | (3.814) | (4.22) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 3 | (4.81) | (3.502) | (6.07) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (3.21) | (3.239) | (1.45) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 2 | (3.21) | (3.125) | (0.89) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (4.81) | (2.474) | (4.78) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (11.23) | (2.105) | (2.89) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 8 | (12.83) | (2.103) | (2.21) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 3 | (4.81) | (2.065) | (1.23) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (20.85) | (2.021) | (2.95) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 2 | (3.21) | (1.623) | (1.45) |
| ὅστε | who, which | 2 | 3 | (4.81) | (1.419) | (2.72) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (3.21) | (1.4) | (1.07) |
| κακία | badness | 1 | 2 | (3.21) | (1.366) | (0.41) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 7 | (11.23) | (1.366) | (1.96) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (6.42) | (1.263) | (3.2) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 4 | (6.42) | (1.19) | (0.15) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (1.6) | (1.165) | (1.55) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 5 | (8.02) | (0.984) | (0.97) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 10 | (16.04) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 10 | (16.04) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 3 | (4.81) | (0.782) | (0.8) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (1.6) | (0.719) | (0.67) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (1.6) | (0.646) | (0.49) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (1.6) | (0.492) | (0.51) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 1 | (1.6) | (0.446) | (0.33) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 4 | (6.42) | (0.356) | (0.27) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 3 | (4.81) | (0.327) | (0.43) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (1.6) | (0.326) | (0.15) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 6 | (9.62) | (0.255) | (0.49) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 2 | (3.21) | (0.209) | (0.24) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 1 | (1.6) | (0.203) | (0.12) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 1 | (1.6) | (0.199) | (0.2) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (1.6) | (0.136) | (0.26) |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 2 | (3.21) | (0.061) | (0.17) |
| αἰτιατέον | one must accuse | 1 | 1 | (1.6) | (0.027) | (0.01) |
| ἀκτέος | one must lead | 1 | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.03) |
| τρεπτέος | one must turn | 1 | 1 | (1.6) | (0.006) | (0.01) |