71 lemmas;
96 tokens
(6,235 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 143 | (229.35) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 5 | 417 | (668.81) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 518 | (830.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 98 | (157.18) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 53 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 19 | (30.47) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 18 | (28.87) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 59 | (94.63) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 105 | (168.4) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 15 | (24.06) | (2.754) | (10.09) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 23 | (36.89) | (34.073) | (23.24) |
| οὐ | not | 2 | 122 | (195.67) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 28 | (44.91) | (20.427) | (22.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 53 | (85.0) | (56.75) | (56.58) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (3.21) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 3 | (4.81) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνθάπτομαι | to lay hold of in turn | 1 | 1 | (1.6) | (0.006) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 117 | (187.65) | (173.647) | (126.45) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 3 | (4.81) | (0.185) | (0.21) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 7 | (11.23) | (1.886) | (4.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 29 | (46.51) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 5 | (8.02) | (8.844) | (3.31) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 8 | (12.83) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 20 | (32.08) | (17.728) | (33.0) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 1 | (1.6) | (0.55) | (0.78) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 5 | (8.02) | (12.481) | (8.47) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 1 | (1.6) | (0.257) | (0.2) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 12 | (19.25) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 46 | (73.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (14.43) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 51 | (81.8) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (6.42) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (1.6) | (2.978) | (3.52) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (1.6) | (3.501) | (0.49) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 5 | (8.02) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 1 | (1.6) | (0.059) | (0.01) |
| ἰξός | mistletoe | 1 | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.03) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (11.23) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (8.02) | (1.981) | (3.68) |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | 3 | (4.81) | (0.028) | (0.04) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 11 | (17.64) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 48 | (76.98) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 22 | (35.28) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (12.83) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 67 | (107.46) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 38 | (60.95) | (50.606) | (37.36) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (1.6) | (0.376) | (0.7) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 11 | (17.64) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 10 | (16.04) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 29 | (46.51) | (28.875) | (14.91) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 5 | (8.02) | (0.872) | (0.89) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 1 | (1.6) | (0.208) | (0.16) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (1.6) | (0.659) | (0.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (99.44) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (24.06) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (52.93) | (35.28) | (44.3) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (1.6) | (1.101) | (1.28) |
| προσίημι | to send to | 1 | 5 | (8.02) | (0.675) | (0.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 8 | (12.83) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 6 | (9.62) | (18.707) | (16.57) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (3.21) | (1.847) | (2.27) |
| σός | your | 1 | 2 | (3.21) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 43 | (68.97) | (30.359) | (61.34) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.6) | (1.651) | (2.69) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (1.6) | (0.649) | (0.91) |
| ὑμός | your | 1 | 21 | (33.68) | (6.015) | (5.65) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 1 | (1.6) | (0.223) | (0.43) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 18 | (28.87) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 58 | (93.02) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 5 | (8.02) | (3.117) | (19.2) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (1.6) | (0.115) | (0.04) |