75 lemmas;
254 tokens
(19,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 2,814 | (1456.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 11 | 1,043 | (539.91) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 12 | 829 | (429.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 668 | (345.79) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 4 | 397 | (205.51) | (110.606) | (74.4) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 356 | (184.28) | (63.859) | (4.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 332 | (171.86) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 301 | (155.81) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 301 | (155.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 259 | (134.07) | (118.207) | (88.06) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 247 | (127.86) | (49.49) | (23.92) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 8 | 244 | (126.31) | (5.786) | (1.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 17 | 229 | (118.54) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 229 | (118.54) | (49.106) | (23.97) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 224 | (115.95) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 7 | 220 | (113.88) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 217 | (112.33) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 209 | (108.19) | (109.727) | (118.8) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 197 | (101.98) | (50.199) | (32.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 159 | (82.31) | (15.895) | (13.47) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 151 | (78.17) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 144 | (74.54) | (55.077) | (29.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 141 | (72.99) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 4 | 127 | (65.74) | (68.814) | (63.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 113 | (58.49) | (59.665) | (51.63) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 108 | (55.91) | (6.769) | (4.18) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 86 | (44.52) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 84 | (43.48) | (18.707) | (16.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 74 | (38.31) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 68 | (35.2) | (26.948) | (12.74) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 59 | (30.54) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 58 | (30.02) | (13.803) | (8.53) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 52 | (26.92) | (16.105) | (11.17) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 51 | (26.4) | (18.33) | (7.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 49 | (25.36) | (17.994) | (15.68) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 49 | (25.36) | (20.677) | (14.9) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 48 | (24.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 48 | (24.85) | (17.692) | (15.52) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 48 | (24.85) | (16.169) | (13.73) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 45 | (23.29) | (4.739) | (12.03) |
| ἐάν | if | 2 | 38 | (19.67) | (23.689) | (20.31) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 36 | (18.64) | (3.324) | (0.63) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (18.12) | (24.174) | (31.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 35 | (18.12) | (19.86) | (21.4) |
| ὅδε | this | 2 | 35 | (18.12) | (10.255) | (22.93) |
| χρόνος | time | 4 | 32 | (16.56) | (11.109) | (9.36) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 31 | (16.05) | (4.716) | (2.04) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 30 | (15.53) | (4.811) | (0.55) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 30 | (15.53) | (13.727) | (16.2) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 30 | (15.53) | (4.259) | (0.0) |
| αἰτιατός | produced by a cause, effected | 4 | 27 | (13.98) | (0.137) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 23 | (11.91) | (13.207) | (6.63) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 21 | (10.87) | (7.241) | (8.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 18 | (9.32) | (11.058) | (14.57) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 17 | (8.8) | (0.445) | (0.01) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 16 | (8.28) | (3.387) | (1.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 15 | (7.76) | (2.906) | (1.65) |
| πάντως | altogether; | 2 | 14 | (7.25) | (2.955) | (0.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 7 | 13 | (6.73) | (7.533) | (3.79) |
| πρό | before | 1 | 12 | (6.21) | (5.786) | (4.33) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (4.14) | (10.717) | (9.47) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (3.62) | (1.679) | (0.69) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 6 | (3.11) | (1.979) | (2.07) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 4 | (2.07) | (0.071) | (0.13) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 4 | (2.07) | (0.256) | (0.06) |
| ἀόριστος | without boundaries | 2 | 3 | (1.55) | (0.734) | (0.04) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 3 | (1.55) | (1.207) | (1.11) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (1.55) | (1.285) | (0.97) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (1.04) | (1.529) | (1.34) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | 2 | (1.04) | (0.295) | (0.06) |
| ἀοριστόω | to be indefinite | 1 | 1 | (0.52) | (0.003) | (0.0) |
| θεμελιόω | to lay the foundation of, found firmly | 1 | 1 | (0.52) | (0.035) | (0.0) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (0.52) | (0.46) | (0.13) |
| ὁμόγονος | with | 1 | 1 | (0.52) | (0.008) | (0.01) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (0.52) | (1.919) | (0.44) |