49 lemmas;
97 tokens
(19,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,814 | (1456.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 829 | (429.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 668 | (345.79) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,043 | (539.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἔξω | out | 3 | 5 | (2.59) | (2.334) | (2.13) |
| ἰχθύς | a fish | 3 | 4 | (2.07) | (1.082) | (0.54) |
| ὄρνις | a bird | 3 | 3 | (1.55) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 151 | (78.17) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 113 | (58.49) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 98 | (50.73) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 332 | (171.86) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 73 | (37.79) | (8.844) | (3.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 39 | (20.19) | (66.909) | (80.34) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 28 | (14.49) | (8.115) | (0.7) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 67 | (34.68) | (26.493) | (13.95) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 3 | (1.55) | (1.352) | (0.58) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 356 | (184.28) | (63.859) | (4.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (39.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 18 | (9.32) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 3 | (1.55) | (3.876) | (1.61) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 68 | (35.2) | (26.948) | (12.74) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 2 | (1.04) | (1.133) | (0.31) |
| γάρ | for | 1 | 397 | (205.51) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 301 | (155.81) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 23 | (11.91) | (24.797) | (21.7) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 37 | (19.15) | (12.667) | (11.08) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 51 | (26.4) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 121 | (62.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 74 | (38.31) | (34.073) | (23.24) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 2 | (1.04) | (1.705) | (0.35) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 28 | (14.49) | (6.539) | (4.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 209 | (108.19) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 143 | (74.02) | (50.606) | (37.36) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 4 | (2.07) | (1.526) | (0.42) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 52 | (26.92) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 31 | (16.05) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 229 | (118.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 56 | (28.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 20 | (10.35) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 53 | (27.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 39 | (20.19) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 74 | (38.31) | (28.875) | (14.91) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 8 | (4.14) | (0.659) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 134 | (69.37) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 271 | (140.28) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 49 | (25.36) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 27 | (13.98) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 62 | (32.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 247 | (127.86) | (49.49) | (23.92) |