42 lemmas;
56 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| εὐδία | fair weather | 2 | 2 | (1.15) | (0.058) | (0.05) |
| σός | your | 2 | 24 | (13.81) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 47 | (27.05) | (30.359) | (61.34) |
| τλάω | to take upon oneself, to bear, suffer, undergo | 2 | 2 | (1.15) | (0.132) | (0.97) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (0.58) | (0.205) | (0.07) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (5.75) | (4.322) | (6.41) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 1 | (0.58) | (0.081) | (0.02) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (0.58) | (0.256) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 1 | (0.58) | (0.385) | (0.22) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 5 | (2.88) | (4.463) | (2.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 16 | (9.21) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (28.77) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (16.11) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (62.15) | (64.142) | (59.77) |
| εὐδιάω | to be fair | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.03) |
| θεός | god | 1 | 61 | (35.1) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 1 | (0.58) | (0.561) | (0.38) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (1.73) | (0.996) | (0.48) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 42 | (24.17) | (21.235) | (25.5) |
| νόος | mind, perception | 1 | 55 | (31.65) | (5.507) | (3.33) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 7 | (4.03) | (5.153) | (2.94) |
| οἱονεί | as if | 1 | 3 | (1.73) | (0.511) | (0.1) |
| οὐ | not | 1 | 107 | (61.58) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (30.5) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (6.91) | (5.095) | (8.94) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 5 | (2.88) | (0.23) | (0.52) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (2.3) | (1.713) | (3.51) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 21 | (12.08) | (0.51) | (1.32) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (1.15) | (0.881) | (1.65) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 11 | (6.33) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (0.58) | (1.365) | (1.36) |
| φατός | that may be spoken | 1 | 1 | (0.58) | (0.022) | (0.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (124.88) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 4 | (2.3) | (1.285) | (0.97) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 2 | (1.15) | (0.139) | (0.15) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 11 | (6.33) | (1.096) | (1.89) |
| χορός | a round dance | 1 | 3 | (1.73) | (0.832) | (2.94) |