59 lemmas;
106 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| Δημήτηρ | Demeter | 4 | 8 | (4.6) | (0.236) | (0.58) |
| δέ | but | 3 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 114 | (65.6) | (76.461) | (54.75) |
| πάρεδρος | sitting beside | 3 | 3 | (1.73) | (0.041) | (0.12) |
| Διόνυσος | Dionysus | 3 | 3 | (1.73) | (0.504) | (0.89) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 4 | (2.3) | (5.036) | (1.78) |
| κύμβαλον | a cymbal | 2 | 2 | (1.15) | (0.032) | (0.0) |
| λόγος | the word | 2 | 75 | (43.16) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 82 | (47.19) | (49.106) | (23.97) |
| τῇ | here, there | 2 | 44 | (25.32) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 92 | (52.94) | (97.86) | (78.95) |
| χαλκόκροτος | sounding with brass | 2 | 2 | (1.15) | (0.001) | (0.01) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 82 | (47.19) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 23 | (13.24) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 3 | (1.73) | (0.243) | (0.18) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (2.88) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (3.45) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 60 | (34.53) | (53.204) | (45.52) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 1 | (0.58) | (0.076) | (0.03) |
| εἰμί | to be | 1 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 37 | (21.29) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 116 | (66.75) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 218 | (125.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 26 | (14.96) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (1.15) | (1.277) | (2.25) |
| εὖθριξ | with beautiful hair | 1 | 1 | (0.58) | (0.004) | (0.02) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 3 | (1.73) | (2.231) | (8.66) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 3 | (1.73) | (0.856) | (0.54) |
| θεός | god | 1 | 61 | (35.1) | (26.466) | (19.54) |
| Ἴακχος | Iacchus | 1 | 1 | (0.58) | (0.018) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 157 | (90.35) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 112 | (64.45) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 42 | (24.17) | (21.235) | (25.5) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 1 | (0.58) | (0.165) | (0.04) |
| νόος | mind, perception | 1 | 55 | (31.65) | (5.507) | (3.33) |
| ξηρός | dry | 1 | 2 | (1.15) | (2.124) | (0.15) |
| οἶνος | wine | 1 | 2 | (1.15) | (2.867) | (2.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (30.5) | (22.709) | (26.08) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 1 | (0.58) | (0.184) | (0.19) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 60 | (34.53) | (59.665) | (51.63) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 1 | (0.58) | (0.186) | (0.33) |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 1 | 2 | (1.15) | (0.061) | (0.24) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.58) | (0.313) | (1.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 88 | (50.64) | (56.75) | (56.58) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (1.15) | (1.282) | (4.58) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 1 | (0.58) | (0.131) | (0.04) |
| τελετή | initiation | 1 | 1 | (0.58) | (0.171) | (0.18) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (0.58) | (3.098) | (1.03) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 1 | (0.58) | (0.153) | (0.08) |
| τύμπανον | a kettledrum | 1 | 1 | (0.58) | (0.044) | (0.03) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (0.58) | (3.328) | (0.1) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 1 | (0.58) | (0.787) | (0.08) |