40 lemmas;
50 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 6 | (3.45) | (0.766) | (0.29) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 5 | (2.88) | (4.289) | (2.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
| χείρ | the hand | 2 | 16 | (9.21) | (5.786) | (10.92) |
| Τελαμών | Telamon | 2 | 19 | (10.93) | (0.073) | (0.21) |
| ἄμαχος | without battle | 1 | 1 | (0.58) | (0.085) | (0.1) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 1 | (0.58) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 8 | (4.6) | (0.537) | (0.43) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 45 | (25.9) | (26.948) | (12.74) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 3 | (1.73) | (0.16) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 60 | (34.53) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 39 | (22.44) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (0.58) | (0.801) | (1.21) |
| ἐμός | mine | 1 | 18 | (10.36) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (62.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (1.73) | (0.916) | (1.28) |
| εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 1 | (0.58) | (0.052) | (0.18) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 50 | (28.77) | (4.739) | (12.03) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 8 | (4.6) | (0.576) | (0.07) |
| καθικετεύω | to beg earnestly | 1 | 1 | (0.58) | (0.005) | (0.01) |
| καί | and, also | 1 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | 1 | (0.58) | (0.028) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 75 | (43.16) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 42 | (24.17) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| παιδοποιία | procreation of children | 1 | 1 | (0.58) | (0.042) | (0.05) |
| παῖς | a child | 1 | 52 | (29.92) | (5.845) | (12.09) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (6.91) | (5.095) | (8.94) |
| πατήρ | a father | 1 | 22 | (12.66) | (9.224) | (10.48) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (1.15) | (0.38) | (0.82) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 36 | (20.72) | (20.677) | (14.9) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.58) | (0.617) | (1.7) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 33 | (18.99) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (4.6) | (7.502) | (8.73) |