75 lemmas;
141 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 5 | 34 | (19.57) | (0.951) | (1.42) |
| καί | and, also | 5 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
| Τελαμών | Telamon | 4 | 19 | (10.93) | (0.073) | (0.21) |
| δέ | but | 3 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| δορά | a skin, hide | 3 | 4 | (2.3) | (0.053) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 218 | (125.45) | (118.207) | (88.06) |
| λέων | a lion | 3 | 8 | (4.6) | (0.675) | (0.88) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 112 | (64.45) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 3 | 95 | (54.67) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 2 | (1.15) | (1.071) | (0.48) |
| ἐκ | from out of | 2 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβαίνω | to step in | 2 | 2 | (1.15) | (0.152) | (0.46) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 10 | (5.75) | (1.045) | (2.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 12 | (6.91) | (7.241) | (5.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 14 | (8.06) | (4.072) | (7.15) |
| κελεύω | to urge | 2 | 5 | (2.88) | (3.175) | (6.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 19 | (10.93) | (15.895) | (13.47) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 82 | (47.19) | (28.875) | (14.91) |
| ῥινόν | a hide | 2 | 2 | (1.15) | (0.079) | (0.11) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 2 | 4 | (2.3) | (0.466) | (1.66) |
| τῇ | here, there | 2 | 44 | (25.32) | (18.312) | (12.5) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 5 | (2.88) | (0.297) | (0.41) |
| Αἴας | Ajax | 1 | 19 | (10.93) | (0.378) | (2.05) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 23 | (13.24) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 1 | (0.58) | (0.048) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 60 | (34.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (0.58) | (0.406) | (0.37) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 6 | (3.45) | (5.82) | (8.27) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 1 | (0.58) | (0.11) | (0.22) |
| εἰμί | to be | 1 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 3 | (1.73) | (2.795) | (1.68) |
| ἔνιοι | some | 1 | 26 | (14.96) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπιξενόομαι | to have hospitable relations with, be intimate with | 1 | 1 | (0.58) | (0.009) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (5.18) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (1.73) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 53 | (30.5) | (48.945) | (46.31) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 1 | (0.58) | (0.362) | (0.02) |
| ἠοῖος | morning | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.03) |
| θεός | god | 1 | 61 | (35.1) | (26.466) | (19.54) |
| Θέτις | Thetis | 1 | 8 | (4.6) | (0.098) | (0.51) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (0.58) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (0.58) | (1.097) | (2.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (3.45) | (12.618) | (6.1) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 10 | (5.75) | (1.084) | (1.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 114 | (65.6) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 1 | 25 | (14.39) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 55 | (31.65) | (50.606) | (37.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 55 | (31.65) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 41 | (23.59) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 11 | (6.33) | (2.814) | (4.36) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 16 | (9.21) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 6 | (3.45) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (33.95) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 107 | (61.58) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (29.35) | (34.84) | (23.41) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 2 | (1.15) | (0.321) | (0.44) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (4.03) | (4.909) | (7.73) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 2 | (1.15) | (0.951) | (1.23) |
| προσωνυμία | a surname | 1 | 1 | (0.58) | (0.014) | (0.01) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 2 | (1.15) | (0.268) | (0.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 47 | (27.05) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 26 | (14.96) | (4.575) | (7.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 92 | (52.94) | (97.86) | (78.95) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 46 | (26.47) | (4.259) | (0.0) |
| χατίζω | to have need of, crave | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.07) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 1 | (0.58) | (1.85) | (3.4) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 1 | (0.58) | (0.201) | (0.77) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 30 | (17.26) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 10 | (5.75) | (6.249) | (14.54) |