56 lemmas;
110 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 4 | 10 | (5.75) | (0.127) | (0.86) |
| γάρ | for | 4 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 218 | (125.45) | (118.207) | (88.06) |
| Σαλαμίς | Salamis | 4 | 8 | (4.6) | (0.145) | (0.66) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | 5 | (2.88) | (1.017) | (0.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 27 | (15.54) | (3.953) | (12.13) |
| Ἄρης | Ares | 2 | 9 | (5.18) | (0.644) | (2.29) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 114 | (65.6) | (76.461) | (54.75) |
| ναυμαχία | a sea-fight | 2 | 4 | (2.3) | (0.237) | (1.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
| πολυφθόρος | destroying many, deathful, rife with death | 2 | 4 | (2.3) | (0.006) | (0.01) |
| πολύφθορος | utterly destroyed | 2 | 4 | (2.3) | (0.006) | (0.01) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 82 | (47.19) | (26.493) | (13.95) |
| Αἴας | Ajax | 1 | 19 | (10.93) | (0.378) | (2.05) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 3 | (1.73) | (0.35) | (0.35) |
| ἀνάριθμος | without number, countless, numberless | 1 | 2 | (1.15) | (0.02) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 32 | (18.42) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 49 | (28.2) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | 2 | (1.15) | (0.076) | (0.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 60 | (34.53) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 33 | (18.99) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (1.15) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (62.15) | (64.142) | (59.77) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 50 | (28.77) | (4.739) | (12.03) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 21 | (12.08) | (3.652) | (1.2) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 2 | (1.15) | (0.29) | (0.46) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 4 | (2.3) | (0.566) | (0.38) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (1.15) | (1.423) | (3.53) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 42 | (24.17) | (21.235) | (25.5) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 1 | (0.58) | (0.158) | (0.52) |
| νησιώτης | an islander | 1 | 3 | (1.73) | (0.051) | (0.39) |
| νίκη | victory | 1 | 41 | (23.59) | (1.082) | (1.06) |
| νόος | mind, perception | 1 | 55 | (31.65) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 41 | (23.59) | (12.379) | (21.84) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 4 | (2.3) | (0.178) | (0.4) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 3 | (1.73) | (0.165) | (0.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 82 | (47.19) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 82 | (47.19) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (6.91) | (5.095) | (8.94) |
| Πελοποννησιακός | Peloponnesian (of things) | 1 | 3 | (1.73) | (0.015) | (0.01) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 3 | (1.73) | (1.545) | (6.16) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (0.58) | (2.061) | (2.5) |
| πόλις | a city | 1 | 16 | (9.21) | (11.245) | (29.3) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 1 | (0.58) | (0.223) | (0.24) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (0.58) | (0.28) | (0.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 44 | (25.32) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 36 | (20.72) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (20.14) | (26.85) | (24.12) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 2 | (1.15) | (0.724) | (1.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 82 | (47.19) | (49.49) | (23.92) |