43 lemmas;
57 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 39 | (22.44) | (50.199) | (32.23) |
| ἔργον | work | 2 | 16 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| μή | not | 2 | 55 | (31.65) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | 7 | (4.03) | (0.261) | (0.5) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 56 | (32.23) | (3.981) | (2.22) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 13 | (7.48) | (0.28) | (0.84) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (0.58) | (0.471) | (0.24) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 1 | (0.58) | (0.106) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 11 | (6.33) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 11 | (6.33) | (3.82) | (4.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (23.02) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 116 | (66.75) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (16.11) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 218 | (125.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 9 | (5.18) | (1.438) | (1.84) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 13 | (7.48) | (4.128) | (1.77) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (0.58) | (1.603) | (0.65) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.58) | (0.423) | (0.89) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 14 | (8.06) | (0.242) | (0.18) |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | 2 | (1.15) | (0.14) | (0.79) |
| κόμπος | a noise, din, clash | 1 | 5 | (2.88) | (0.039) | (0.1) |
| κομπός | braggart | 1 | 4 | (2.3) | (0.033) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 157 | (90.35) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 75 | (43.16) | (29.19) | (16.1) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 11 | (6.33) | (2.814) | (4.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 28 | (16.11) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (33.95) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 7 | (4.03) | (0.657) | (0.82) |
| πόνος | work | 1 | 13 | (7.48) | (1.767) | (1.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 88 | (50.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (10.36) | (2.065) | (1.23) |
| τρέπω | to turn | 1 | 3 | (1.73) | (1.263) | (3.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 47 | (27.05) | (0.392) | (0.49) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 24 | (13.81) | (0.347) | (0.2) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 36 | (20.72) | (0.3) | (0.04) |