91 lemmas;
191 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 36 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 7 | 14 | (8.06) | (1.898) | (2.33) |
| εἰμί | to be | 5 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 77 | (44.31) | (40.264) | (43.75) |
| τέλος | the fulfilment | 4 | 22 | (12.66) | (4.234) | (3.89) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 56 | (32.23) | (3.981) | (2.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 7 | (4.03) | (3.702) | (1.91) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | 5 | (2.88) | (2.157) | (5.09) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 8 | (4.6) | (3.221) | (1.81) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 5 | (2.88) | (0.519) | (0.37) |
| γάρ | for | 2 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 2 | 16 | (9.21) | (11.657) | (13.85) |
| ἔκβασις | a way out, egress | 2 | 3 | (1.73) | (0.081) | (0.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 114 | (65.6) | (76.461) | (54.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 5 | (2.88) | (1.966) | (1.67) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 2 | (1.15) | (1.504) | (4.23) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 62 | (35.68) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 2 | 41 | (23.59) | (1.082) | (1.06) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 8 | (4.6) | (1.332) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (14.96) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 88 | (50.64) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 60 | (34.53) | (62.106) | (115.18) |
| τεχνήεις | cunningly wrought | 2 | 2 | (1.15) | (0.007) | (0.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 35 | (20.14) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 47 | (27.05) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 15 | (8.63) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 9 | (5.18) | (0.051) | (0.13) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (1.15) | (0.791) | (0.41) |
| ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | 1 | (0.58) | (0.052) | (0.1) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 49 | (28.2) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 2 | (1.15) | (1.179) | (5.12) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (0.58) | (0.465) | (1.36) |
| ἀτελής | without end | 1 | 1 | (0.58) | (0.711) | (0.19) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 1 | (0.58) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 1 | (0.58) | (0.101) | (0.22) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 1 | (0.58) | (0.102) | (0.22) |
| ἀφάνεια | obscurity | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 60 | (34.53) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (5.75) | (13.387) | (11.02) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 2 | (1.15) | (0.794) | (0.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (5.75) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (5.75) | (17.692) | (15.52) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (0.58) | (0.265) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (46.61) | (56.77) | (30.67) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (0.58) | (0.457) | (0.41) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 4 | (2.3) | (0.214) | (0.15) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 3 | (1.73) | (0.287) | (0.88) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (16.11) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 218 | (125.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 2 | (1.15) | (0.579) | (0.99) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 22 | (12.66) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (62.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 16 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 53 | (30.5) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 34 | (19.57) | (34.073) | (23.24) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 3 | (1.73) | (0.208) | (0.16) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (1.73) | (2.969) | (2.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (2.3) | (2.582) | (1.38) |
| καταγωνίζομαι | to struggle against, prevail against, conquer | 1 | 2 | (1.15) | (0.042) | (0.09) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (1.15) | (1.423) | (3.53) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 1 | (0.58) | (0.312) | (0.77) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 3 | (1.73) | (0.37) | (0.68) |
| νόος | mind, perception | 1 | 55 | (31.65) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 41 | (23.59) | (12.379) | (21.84) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 30 | (17.26) | (1.178) | (1.21) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (5.75) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 82 | (47.19) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 107 | (61.58) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (29.35) | (34.84) | (23.41) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 3 | (1.73) | (1.745) | (2.14) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 27 | (15.54) | (3.953) | (12.13) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 7 | (4.03) | (1.888) | (1.51) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 15 | (8.63) | (0.412) | (0.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 10 | (5.75) | (3.279) | (2.18) |
| σός | your | 1 | 24 | (13.81) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 47 | (27.05) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 44 | (25.32) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 82 | (47.19) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 92 | (52.94) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 26 | (14.96) | (21.895) | (15.87) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (1.15) | (1.4) | (1.07) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (1.15) | (0.435) | (1.53) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 82 | (47.19) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 30 | (17.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 1 | (0.58) | (0.089) | (0.22) |