50 lemmas;
84 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 51 | (29.35) | (34.84) | (23.41) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 3 | 3 | (1.73) | (0.649) | (0.91) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 3 | (1.73) | (1.358) | (0.37) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 12 | (6.91) | (13.803) | (8.53) |
| δέ | but | 2 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 81 | (46.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπίτιμος | in possession of his rights and franchises | 2 | 3 | (1.73) | (0.017) | (0.03) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 46 | (26.47) | (0.405) | (1.29) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 157 | (90.35) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 112 | (64.45) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 60 | (34.53) | (59.665) | (51.63) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 2 | 2 | (1.15) | (0.084) | (0.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (17.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (1.15) | (1.341) | (1.2) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 1 | (0.58) | (0.077) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 60 | (34.53) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 13 | (7.48) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 9 | (5.18) | (0.746) | (0.16) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 2 | (1.15) | (0.149) | (0.22) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.58) | (0.492) | (0.51) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 22 | (12.66) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (2.3) | (11.058) | (14.57) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 4 | (2.3) | (0.579) | (0.43) |
| θορυβώδης | noisy, uproarious, turbulent | 1 | 2 | (1.15) | (0.018) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 114 | (65.6) | (76.461) | (54.75) |
| κελαδεινός | sounding, noisy | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.06) |
| λάλος | talkative, babbling, loquacious | 1 | 1 | (0.58) | (0.042) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 1 | 55 | (31.65) | (5.507) | (3.33) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 28 | (16.11) | (16.105) | (11.17) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 1 | (0.58) | (0.101) | (0.1) |
| οὐ | not | 1 | 107 | (61.58) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 82 | (47.19) | (28.875) | (14.91) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.58) | (1.077) | (0.46) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (8.06) | (2.932) | (4.24) |
| περίοικος | dwelling round | 1 | 1 | (0.58) | (0.083) | (0.19) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 2 | (1.15) | (0.513) | (0.2) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 15 | (8.63) | (0.412) | (0.58) |
| προξενία | proxeny | 1 | 1 | (0.58) | (0.009) | (0.04) |
| σός | your | 1 | 24 | (13.81) | (6.214) | (12.92) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (1.73) | (0.541) | (0.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 47 | (27.05) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 60 | (34.53) | (62.106) | (115.18) |
| τιμήεις | honoured, esteemed | 1 | 1 | (0.58) | (0.017) | (0.09) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 46 | (26.47) | (4.259) | (0.0) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 21 | (12.08) | (0.279) | (0.01) |