63 lemmas;
113 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄμφω | both | 1 | 1 | (0.58) | (2.508) | (1.28) |
| Ἐρεχθεύς | Erechtheus | 1 | 1 | (0.58) | (0.038) | (0.08) |
| κλεινός | famous, renowned, illustrious | 1 | 1 | (0.58) | (0.07) | (0.27) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (0.58) | (0.299) | (0.35) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (0.58) | (1.571) | (1.19) |
| τόθι | there, in that place | 1 | 1 | (0.58) | (0.03) | (0.29) |
| τοπικός | concerning | 1 | 1 | (0.58) | (0.18) | (0.0) |
| φώς | a man | 1 | 1 | (0.58) | (0.967) | (1.32) |
| Ἐρεχθεῖδαι | children of Erechtheus, Athenians | 1 | 1 | (0.58) | (0.005) | (0.04) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 2 | (1.15) | (0.954) | (5.82) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 2 | (1.15) | (0.652) | (0.95) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 2 | (1.15) | (0.498) | (0.6) |
| Ὀλυμπικός | of Olympus | 1 | 2 | (1.15) | (0.038) | (0.02) |
| ῥυσίδιφρος | preserving the chariot | 1 | 2 | (1.15) | (0.001) | (0.01) |
| ἡνιοχικός | of or for driving | 1 | 2 | (1.15) | (0.004) | (0.0) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 3 | (1.73) | (0.793) | (0.36) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (2.3) | (2.341) | (4.29) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 2 | 4 | (2.3) | (0.374) | (1.2) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 5 | (2.88) | (1.603) | (10.38) |
| τόπος | a place | 1 | 6 | (3.45) | (8.538) | (6.72) |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | 6 | (3.45) | (0.155) | (0.34) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 4 | 7 | (4.03) | (0.914) | (3.9) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 7 | (4.03) | (1.185) | (1.18) |
| ἡνιοχέω | to hold the reins | 2 | 7 | (4.03) | (0.026) | (0.0) |
| Θήρων | Theron | 4 | 8 | (4.6) | (0.097) | (0.07) |
| Ἀθήνη | Athena | 3 | 9 | (5.18) | (1.254) | (5.09) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 9 | (5.18) | (0.746) | (0.16) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 11 | (6.33) | (0.986) | (2.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 15 | (8.63) | (4.116) | (5.17) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 16 | (9.21) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 2 | 16 | (9.21) | (5.786) | (10.92) |
| ὅτε | when | 1 | 17 | (9.78) | (4.994) | (7.56) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 20 | (11.51) | (3.379) | (1.22) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 23 | (13.24) | (6.886) | (9.12) |
| Ξενοκράτης | Xenocrates | 2 | 24 | (13.81) | (0.096) | (0.04) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 28 | (16.11) | (22.812) | (17.62) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 28 | (16.11) | (6.539) | (4.41) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 28 | (16.11) | (16.105) | (11.17) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (20.14) | (26.85) | (24.12) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 36 | (20.72) | (0.3) | (0.04) |
| νίκη | victory | 2 | 41 | (23.59) | (1.082) | (1.06) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 46 | (26.47) | (4.259) | (0.0) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 49 | (28.2) | (3.069) | (1.79) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (29.35) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (30.5) | (22.709) | (26.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (33.95) | (47.672) | (39.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 60 | (34.53) | (30.074) | (22.12) |
| τε | and | 1 | 60 | (34.53) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 77 | (44.31) | (40.264) | (43.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (46.61) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 4 | 107 | (61.58) | (104.879) | (82.22) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (62.15) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 112 | (64.45) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 217 | (124.88) | (36.921) | (31.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 218 | (125.45) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 3 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 20 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |