67 lemmas;
111 tokens
(17,377 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 47 | (27.05) | (1.252) | (2.43) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 15 | (8.63) | (0.536) | (0.86) |
ἀγώνιος | of the contest | 1 | 2 | (1.15) | (0.02) | (0.03) |
ἀγώνισμα | a contest | 1 | 9 | (5.18) | (0.051) | (0.13) |
ἄλλος | other, another | 1 | 77 | (44.31) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 49 | (28.2) | (3.069) | (1.79) |
ἀριθμός | number | 1 | 5 | (2.88) | (5.811) | (1.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 45 | (25.9) | (26.948) | (12.74) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (1.15) | (2.254) | (1.6) |
γάρ | for | 1 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (46.61) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 16 | (9.21) | (11.657) | (13.85) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.58) | (0.397) | (0.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (23.02) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (28.77) | (54.345) | (87.02) |
ἔκδοσις | a giving out | 1 | 1 | (0.58) | (0.064) | (0.01) |
ἔκτασις | extension | 1 | 1 | (0.58) | (0.118) | (0.01) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (1.15) | (0.85) | (0.49) |
ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 1 | (0.58) | (0.135) | (0.37) |
ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 1 | (0.58) | (0.088) | (0.07) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 1 | (0.58) | (0.478) | (0.58) |
ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 2 | (1.15) | (0.187) | (0.1) |
ἔπος | a word | 1 | 4 | (2.3) | (1.082) | (5.8) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 22 | (12.66) | (8.435) | (3.94) |
ἤ | either..or; than | 1 | 34 | (19.57) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 21 | (12.08) | (3.652) | (1.2) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 9 | (5.18) | (3.33) | (7.22) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 19 | (10.93) | (15.895) | (13.47) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 6 | (3.45) | (6.377) | (5.2) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 2 | (1.15) | (1.22) | (0.77) |
μῆκος | length | 1 | 1 | (0.58) | (1.601) | (0.86) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 8 | (4.6) | (1.526) | (0.42) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 15 | (8.63) | (19.178) | (9.89) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 6 | (3.45) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 107 | (61.58) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 82 | (47.19) | (28.875) | (14.91) |
παρό | wherefore | 1 | 3 | (1.73) | (0.074) | (0.0) |
προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 2 | (1.15) | (0.141) | (0.31) |
στέμμα | a wreath, garland | 1 | 2 | (1.15) | (0.037) | (0.09) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 3 | (1.73) | (1.25) | (1.24) |
συμμετρία | commensurability | 1 | 1 | (0.58) | (0.357) | (0.04) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 82 | (47.19) | (26.493) | (13.95) |
τριάς | the number three, a triad | 1 | 1 | (0.58) | (0.392) | (0.01) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (1.73) | (0.845) | (1.03) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 24 | (13.81) | (0.347) | (0.2) |
Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 24 | (13.81) | (0.146) | (0.04) |
Ἀριστόδημος | Aristodemus | 1 | 14 | (8.06) | (0.078) | (0.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 37 | (21.29) | (16.169) | (13.73) |
Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 3 | (1.73) | (0.807) | (0.8) |
ἔχω | to have | 2 | 53 | (30.5) | (48.945) | (46.31) |
λόγος | the word | 2 | 75 | (43.16) | (29.19) | (16.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 82 | (47.19) | (49.106) | (23.97) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 2 | 47 | (27.05) | (0.392) | (0.49) |
φημί | to say, to claim | 2 | 217 | (124.88) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 82 | (47.19) | (49.49) | (23.92) |
βραχύς | short | 3 | 14 | (8.06) | (2.311) | (2.66) |
μισθός | wages, pay, hire | 3 | 13 | (7.48) | (0.682) | (1.26) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 60 | (34.53) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 88 | (50.64) | (56.75) | (56.58) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 157 | (90.35) | (90.021) | (57.06) |
καί | and, also | 5 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 19 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |