42 lemmas;
65 tokens
(17,377 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
| κύων | a dog | 4 | 4 | (2.3) | (1.241) | (1.9) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
| Γηρυόνης | Geryon | 2 | 2 | (1.15) | (0.031) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 2 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 2 | 25 | (14.39) | (23.591) | (10.36) |
| ὀρθός | straight | 2 | 2 | (1.15) | (3.685) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 88 | (50.64) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 2 | 6 | (3.45) | (0.232) | (0.16) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 10 | (5.75) | (0.249) | (1.09) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 2 | (1.15) | (0.247) | (0.21) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 2 | (1.15) | (0.763) | (1.2) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 3 | (1.73) | (0.094) | (0.46) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (10.93) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (23.02) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (2.3) | (1.231) | (0.59) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 37 | (21.29) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 116 | (66.75) | (66.909) | (80.34) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (1.15) | (3.657) | (4.98) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 34 | (19.57) | (0.951) | (1.42) |
| ἥρως | hero | 1 | 17 | (9.78) | (0.431) | (1.98) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (0.58) | (0.245) | (0.66) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 10 | (5.75) | (1.084) | (1.17) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 14 | (8.06) | (0.242) | (0.18) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.58) | (0.844) | (2.43) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 157 | (90.35) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 5 | (2.88) | (1.017) | (0.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 112 | (64.45) | (109.727) | (118.8) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 3 | (1.73) | (0.732) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 22 | (12.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 16 | (9.21) | (18.707) | (16.57) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 2 | (1.15) | (1.366) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 60 | (34.53) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 11 | (6.33) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 11 | (6.33) | (7.547) | (5.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (124.88) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 95 | (54.67) | (68.814) | (63.16) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 36 | (20.72) | (0.3) | (0.04) |
| Εὐρυτίων | Eurytion, a centaur; an Argonaut | 1 | 1 | (0.58) | (0.011) | (0.03) |