79 lemmas;
162 tokens
(17,377 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 2,893 | (1664.84) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 8 | 577 | (332.05) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 218 | (125.45) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 5 | 798 | (459.23) | (544.579) | (426.61) |
γάρ | for | 4 | 225 | (129.48) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 4 | 275 | (158.26) | (217.261) | (145.55) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | 62 | (35.68) | (2.089) | (3.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 443 | (254.93) | (208.764) | (194.16) |
ἕξ | six | 3 | 6 | (3.45) | (0.945) | (0.94) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 108 | (62.15) | (64.142) | (59.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 112 | (64.45) | (109.727) | (118.8) |
ὀπάζω | to make to follow, send with | 3 | 6 | (3.45) | (0.089) | (0.83) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 59 | (33.95) | (47.672) | (39.01) |
Ἡρόδοτος | Herodotus | 3 | 24 | (13.81) | (0.146) | (0.04) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 47 | (27.05) | (1.252) | (2.43) |
ἀκούω | to hear | 2 | 23 | (13.24) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 2 | 77 | (44.31) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 234 | (134.66) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 81 | (46.61) | (56.77) | (30.67) |
ἔνιοι | some | 2 | 26 | (14.96) | (2.716) | (0.95) |
ἑξάκις | six times | 2 | 2 | (1.15) | (0.018) | (0.01) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 26 | (14.96) | (19.86) | (21.4) |
θεός | god | 2 | 61 | (35.1) | (26.466) | (19.54) |
Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 46 | (26.47) | (0.405) | (1.29) |
Θηβαῖος | Theban | 2 | 31 | (17.84) | (0.582) | (1.43) |
Ἴσθμιος | Isthmian | 2 | 25 | (14.39) | (0.079) | (0.09) |
ἰσθμός | neck, narrow passage | 2 | 21 | (12.08) | (0.177) | (0.96) |
Κάδμος | Cadmus | 2 | 6 | (3.45) | (0.208) | (0.49) |
οὐ | not | 2 | 107 | (61.58) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 51 | (29.35) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 2 | 181 | (104.16) | (133.027) | (121.95) |
στέφανος | that which surrounds | 2 | 40 | (23.02) | (0.775) | (0.94) |
στρατός | an encamped army | 2 | 3 | (1.73) | (1.047) | (3.43) |
φημί | to say, to claim | 2 | 217 | (124.88) | (36.921) | (31.35) |
Πίνδαρος | Pindar | 2 | 36 | (20.72) | (0.3) | (0.04) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (1.73) | (5.906) | (2.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (17.84) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλως | in another way | 1 | 49 | (28.2) | (3.069) | (1.79) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 1 | (0.58) | (1.907) | (0.49) |
ἀναγραφή | a registering | 1 | 1 | (0.58) | (0.084) | (0.04) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 11 | (6.33) | (0.986) | (2.42) |
ἀριθμός | number | 1 | 5 | (2.88) | (5.811) | (1.1) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 3 | (1.73) | (2.773) | (1.59) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 1 | (0.58) | (3.133) | (1.05) |
διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 1 | (0.58) | (0.157) | (0.38) |
ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 2 | (1.15) | (0.257) | (0.56) |
ἐκ | from out of | 1 | 84 | (48.34) | (54.157) | (51.9) |
ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.58) | (0.115) | (0.04) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 2 | (1.15) | (0.374) | (0.49) |
Εὔβοια | Euboea | 1 | 5 | (2.88) | (0.124) | (0.66) |
ἤ | either..or; than | 1 | 34 | (19.57) | (34.073) | (23.24) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 12 | (6.91) | (3.717) | (4.75) |
λόγος | the word | 1 | 75 | (43.16) | (29.19) | (16.1) |
μακρός | long | 1 | 9 | (5.18) | (1.989) | (2.83) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (2.3) | (11.489) | (8.35) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 21 | (12.08) | (0.233) | (0.1) |
νῦν | now at this very time | 1 | 41 | (23.59) | (12.379) | (21.84) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 9 | (5.18) | (13.567) | (4.4) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (0.58) | (2.641) | (2.69) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 1 | (0.58) | (0.63) | (0.41) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 2 | (1.15) | (1.127) | (1.08) |
περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 2 | (1.15) | (0.192) | (0.32) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 2 | (1.15) | (1.464) | (0.34) |
ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 2 | (1.15) | (1.437) | (0.18) |
πολύς | much, many | 1 | 22 | (12.66) | (35.28) | (44.3) |
πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (1.15) | (0.326) | (1.06) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (1.73) | (0.781) | (0.72) |
προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 2 | (1.15) | (0.141) | (0.31) |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 2 | (1.15) | (0.409) | (0.34) |
τε | and | 1 | 60 | (34.53) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 92 | (52.94) | (97.86) | (78.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 46 | (26.47) | (4.259) | (0.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 128 | (73.66) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 1 | 95 | (54.67) | (68.814) | (63.16) |
Θεσσαλία | Thessaly | 1 | 2 | (1.15) | (0.173) | (0.8) |
Ὀρχομενός | Orchomenus | 1 | 13 | (7.48) | (0.055) | (0.25) |
Μινύειος | Minyan (LSJ sv Μινύαι) | 1 | 2 | (1.15) | (0.007) | (0.05) |
Ἡρακλεία | Heraclea | 1 | 3 | (1.73) | (0.072) | (0.23) |
Ἀριστόδημος | Aristodemus | 1 | 14 | (8.06) | (0.078) | (0.24) |