32 lemmas;
57 tokens
(37,187 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 121 | (32.54) | (53.204) | (45.52) |
φωνή | a sound, tone | 3 | 9 | (2.42) | (3.591) | (1.48) |
δέ | but | 2 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 2 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
κρατήρ | a mixing vessel | 2 | 7 | (1.88) | (0.187) | (0.71) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 73 | (19.63) | (21.235) | (25.5) |
νίκη | victory | 2 | 57 | (15.33) | (1.082) | (1.06) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 126 | (33.88) | (22.709) | (26.08) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 4 | (1.08) | (0.407) | (0.29) |
τῇ | here, there | 2 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
ἀείδω | to sing | 1 | 26 | (6.99) | (0.923) | (1.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 84 | (22.59) | (3.069) | (1.79) |
ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | 1 | (0.27) | (0.049) | (0.15) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (10.76) | (12.481) | (8.47) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 2 | (0.54) | (0.106) | (0.35) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 3 | (0.81) | (0.946) | (1.63) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 20 | (5.38) | (4.072) | (7.15) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 127 | (34.15) | (2.089) | (3.95) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 25 | (6.72) | (0.233) | (0.1) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 19 | (5.11) | (9.255) | (4.07) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 25 | (6.72) | (4.234) | (3.89) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 49 | (13.18) | (0.284) | (0.26) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 70 | (18.82) | (0.392) | (0.49) |