60 lemmas;
89 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| Αἴας | Ajax | 4 | 23 | (6.18) | (0.378) | (2.05) |
| καί | and, also | 4 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 3 | 11 | (2.96) | (0.877) | (5.59) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 2 | 2 | (0.54) | (0.43) | (0.13) |
| οὐ | not | 2 | 261 | (70.19) | (104.879) | (82.22) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 6 | (1.61) | (2.812) | (8.48) |
| τε | and | 2 | 102 | (27.43) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| Τρώς | Tros | 2 | 4 | (1.08) | (0.458) | (4.8) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 8 | (2.15) | (0.656) | (0.52) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 27 | (7.26) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (9.41) | (24.174) | (31.72) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.54) | (0.304) | (0.67) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 10 | (2.69) | (0.623) | (3.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (36.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 3 | (0.81) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 1 | (0.27) | (1.026) | (0.26) |
| ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | 1 | (0.27) | (0.032) | (0.03) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (1.34) | (2.231) | (8.66) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (1.34) | (3.501) | (0.49) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (6.99) | (9.107) | (4.91) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (0.54) | (13.044) | (1.39) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 38 | (10.22) | (15.895) | (13.47) |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 1 | 2 | (0.54) | (0.08) | (0.28) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 8 | (2.15) | (1.017) | (0.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (4.84) | (6.388) | (6.4) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 64 | (17.21) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (10.22) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 23 | (6.18) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 32 | (8.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| πελεμίζω | to shake, to make to quiver | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 145 | (38.99) | (44.62) | (43.23) |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | 50 | (13.45) | (0.126) | (0.52) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 7 | (1.88) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆγμα | a blow; a stroke (syn. πληγή) | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.01) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 7 | (1.88) | (1.096) | (2.71) |
| τῇ | here, there | 1 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 83 | (22.32) | (4.259) | (0.0) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 4 | (1.08) | (0.506) | (0.34) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 15 | (4.03) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 15 | (4.03) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 101 | (27.16) | (26.85) | (24.12) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 1 | (0.27) | (0.278) | (0.02) |
| χαλκήρης | fitted with brass, tipped with brass | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.19) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 2 | (0.54) | (0.484) | (0.59) |
| Πηλεΐων | son of Peleus | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.35) |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 23 | (6.18) | (0.21) | (0.16) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 3 | (0.81) | (0.993) | (0.4) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 107 | (28.77) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 34 | (9.14) | (6.249) | (14.54) |