48 lemmas;
75 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 3 | 18 | (4.84) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 3 | 25 | (6.72) | (1.254) | (5.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 9 | (2.42) | (1.185) | (1.18) |
| δέ | but | 2 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 84 | (22.59) | (34.073) | (23.24) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 9 | (2.42) | (1.336) | (3.27) |
| ἄγω | to lead | 1 | 35 | (9.41) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 5 | (1.34) | (1.577) | (1.51) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 53 | (14.25) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 87 | (23.4) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 2 | (0.54) | (0.086) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (32.54) | (53.204) | (45.52) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 3 | (0.81) | (0.379) | (0.3) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 14 | (3.76) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 44 | (11.83) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 9 | (2.42) | (0.823) | (4.14) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 16 | (4.3) | (1.045) | (2.04) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 43 | (11.56) | (3.652) | (1.2) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 11 | (2.96) | (1.923) | (2.47) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 26 | (6.99) | (6.539) | (4.41) |
| κραναός | rocky, rugged | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.09) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 1 | (0.27) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 2 | (0.54) | (1.627) | (9.37) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (0.27) | (0.178) | (0.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (10.22) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 50 | (13.45) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 23 | (6.18) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 21 | (5.65) | (2.932) | (4.24) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 1 | (0.27) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 5 | (1.34) | (0.555) | (4.81) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 10 | (2.69) | (4.236) | (5.53) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 4 | (1.08) | (1.047) | (3.43) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 7 | (1.88) | (0.28) | (0.9) |
| συμφωνία | concord | 1 | 1 | (0.27) | (0.347) | (0.1) |
| τε | and | 1 | 102 | (27.43) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 101 | (27.16) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| Αἰακός | son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles | 1 | 32 | (8.61) | (0.072) | (0.14) |