40 lemmas;
57 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 2 | 36 | (9.68) | (0.072) | (0.44) |
| Αἴγινα | Aegina | 2 | 68 | (18.29) | (0.15) | (0.54) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 49 | (13.18) | (4.312) | (2.92) |
| δέ | but | 2 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 2 | 7 | (1.88) | (0.212) | (0.41) |
| ἔχω | to have | 2 | 137 | (36.84) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 162 | (43.56) | (4.739) | (12.03) |
| καί | and, also | 2 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 7 | (1.88) | (4.713) | (1.73) |
| ἀνήνυτος | endless | 1 | 1 | (0.27) | (0.031) | (0.02) |
| ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 2 | (0.54) | (0.343) | (0.39) |
| διεξίημι | to let pass through | 1 | 2 | (0.54) | (0.067) | (0.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (10.76) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (36.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 76 | (20.44) | (16.169) | (13.73) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 2 | (0.54) | (0.245) | (0.66) |
| κύριος | having power | 1 | 4 | (1.08) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 4 | (1.08) | (1.741) | (0.07) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 9 | (2.42) | (1.14) | (0.72) |
| λόγος | the word | 1 | 121 | (32.54) | (29.19) | (16.1) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 9 | (2.42) | (2.814) | (4.36) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 3 | (0.81) | (0.171) | (0.19) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 23 | (6.18) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 261 | (70.19) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 1 | 92 | (24.74) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 1 | 45 | (12.1) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 1 | 102 | (27.43) | (62.106) | (115.18) |
| τολμηρός | hardihood | 1 | 1 | (0.27) | (0.1) | (0.31) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 40 | (10.76) | (6.305) | (6.41) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 61 | (16.4) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 4 | (1.08) | (0.751) | (1.38) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 1 | (0.27) | (0.157) | (0.14) |