58 lemmas;
87 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 4 | 122 | (32.81) | (26.466) | (19.54) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 43 | (11.56) | (6.984) | (16.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 13 | (3.5) | (5.906) | (2.88) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 2 | 12 | (3.23) | (0.332) | (1.14) |
| καί | and, also | 2 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 261 | (70.19) | (104.879) | (82.22) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 10 | (2.69) | (1.871) | (1.48) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 26 | (6.99) | (0.986) | (2.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (32.54) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 1 | (0.27) | (0.166) | (0.45) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 4 | (1.08) | (2.007) | (0.46) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 15 | (4.03) | (2.021) | (2.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 27 | (7.26) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.54) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 5 | (1.34) | (1.54) | (1.61) |
| Ἑρμιόνη | pr.n. | 1 | 2 | (0.54) | (0.018) | (0.02) |
| ἐσθλός | good | 1 | 9 | (2.42) | (0.213) | (1.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 43 | (11.56) | (3.652) | (1.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
| Νεοπτόλεμος | Neoptolemus, ‘new-warrior’ | 1 | 45 | (12.1) | (0.073) | (0.04) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 3 | (0.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 1 | (0.27) | (0.319) | (1.9) |
| ὅτε | when | 1 | 23 | (6.18) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| παιδοποιέω | to beget children | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.01) |
| παῖς | a child | 1 | 98 | (26.35) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 126 | (33.88) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 50 | (13.45) | (9.224) | (10.48) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 5 | (1.34) | (0.555) | (4.81) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 12 | (3.23) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 71 | (19.09) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (13.98) | (18.707) | (16.57) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 6 | (1.61) | (0.911) | (2.03) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (0.27) | (1.282) | (4.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 66 | (17.75) | (30.359) | (61.34) |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 1 | 1 | (0.27) | (0.104) | (0.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 20 | (5.38) | (1.698) | (2.37) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| χρηστήριος | oracular, prophetic | 1 | 1 | (0.27) | (0.016) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 73 | (19.63) | (32.618) | (38.42) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 79 | (21.24) | (0.3) | (0.04) |
| Φοῖβος | Phoebus | 1 | 3 | (0.81) | (0.097) | (0.82) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 16 | (4.3) | (1.348) | (2.26) |
| Πάρις | Paris son of Priam | 1 | 2 | (0.54) | (0.053) | (0.12) |