urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001c.perseus-grc1:6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

736 lemmas; 2,857 tokens (37,187 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὅμαδος a noise, din 1 1 (0.27) (0.02) (0.16)
παρόμοιος much like, nearly like, closely resembling 1 1 (0.27) (0.025) (0.04)
ἐπίστασις a stopping, halting, a halt 1 1 (0.27) (0.101) (0.34)
προσέοικα to be like, resemble 1 1 (0.27) (0.086) (0.04)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 1 (0.27) (0.35) (0.54)
ἀφθαρσία incorruption 1 1 (0.27) (0.171) (0.0)
φυράω to mix 1 1 (0.27) (0.048) (0.02)
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 1 (0.27) (0.229) (0.27)
ἕκτη the sixth of a stater 1 1 (0.27) (0.136) (0.04)
καίπερ although, albeit 1 1 (0.27) (0.396) (1.01)
μεσηγύ in the middle, between 1 1 (0.27) (0.048) (0.33)
Σωκλέης Socles 1 1 (0.27) (0.004) (0.02)
δίεμαι to flee, speed 1 1 (0.27) (0.101) (0.13)
βάρος weight 1 1 (0.27) (0.679) (0.29)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 1 (0.27) (0.226) (0.46)
προσδοκέω to be thought besides 1 1 (0.27) (0.145) (0.1)
βαρύτονος deep-sounding 1 1 (0.27) (0.014) (0.0)
χορηγέω to lead a chorus 1 1 (0.27) (0.205) (0.21)
νέω2 to spin 1 1 (0.27) (0.439) (0.41)
ἄλειπτος not left behind, unconquered 1 1 (0.27) (0.004) (0.0)
μεθέπω to follow after, follow closely 1 1 (0.27) (0.011) (0.09)
ἱππόβοτος grazed by horses 1 1 (0.27) (0.011) (0.11)
παννύχιος all night long 1 1 (0.27) (0.049) (0.23)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 1 (0.27) (1.945) (1.28)
σωρεύω to heap 1 1 (0.27) (0.031) (0.02)
νοσφίζομαι to turn one's back upon 1 1 (0.27) (0.008) (0.07)
ἐκκρούω to knock out 1 1 (0.27) (0.042) (0.04)
παμμέλας all-black 1 1 (0.27) (0.004) (0.02)
ἀναγκάζω to force, compel 1 1 (0.27) (1.36) (2.82)
μετουσία participation, partnership, communion 1 1 (0.27) (0.102) (0.01)
ἠγάθεος very divine, most holy 1 1 (0.27) (0.012) (0.13)
πόρκης a ping 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
ἄρθρον a joint 1 1 (0.27) (0.873) (0.1)
ἐνόπλιος a war-tune, march 1 1 (0.27) (0.014) (0.04)
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 1 (0.27) (0.133) (0.79)
διάλειμμα an interval 1 1 (0.27) (0.078) (0.01)
ἕκτος sixth 1 1 (0.27) (0.621) (0.26)
τοξότης a bowman, archer 1 1 (0.27) (0.269) (0.5)
ἀρότης plougher 1 1 (0.27) (0.005) (0.04)
ὤψ the eye, face 1 1 (0.27) (0.02) (0.04)
ἀνάπαυλα repose, rest 1 1 (0.27) (0.042) (0.04)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 1 (0.27) (0.249) (0.11)
στέμμα a wreath, garland 1 1 (0.27) (0.037) (0.09)
ἀνώτερος higher 1 1 (0.27) (0.134) (0.22)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 1 (0.27) (0.169) (0.15)
Αἶσα the goddess of destiny 1 1 (0.27) (0.058) (0.55)
ἀμφιθάλασσος with sea on both sides, sea-girt 1 1 (0.27) (0.003) (0.01)
κυνηγέτης a hunter, huntsman 1 1 (0.27) (0.036) (0.05)
ναυστολέω to carry by ship 1 1 (0.27) (0.005) (0.01)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 1 (0.27) (1.674) (2.01)
φύρω to mix 1 1 (0.27) (0.048) (0.09)
Ὀλυμπιόνικος victorious in the Olympic games 1 1 (0.27) (0.004) (0.02)
ἄλογος without 1 1 (0.27) (1.824) (0.47)
Ἰλιάς of Troy, the Troad territory; the Iliad 1 1 (0.27) (0.129) (0.14)
καρποφόρος fruit-bearing, fruitful 1 1 (0.27) (0.038) (0.06)
ἄμοιρος without share in 1 1 (0.27) (0.104) (0.08)
ἐπαυρέω to partake of, share 1 1 (0.27) (0.02) (0.17)
περιγραφή a line drawn round, an outline, sketch 1 1 (0.27) (0.102) (0.06)
Τιθωνός Tithonus 1 1 (0.27) (0.014) (0.03)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 1 (0.27) (0.761) (0.93)
Ἀραιθυρέη a town in Argolis 1 1 (0.27) (0.003) (0.01)
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 1 1 (0.27) (0.09) (0.27)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 1 (0.27) (0.161) (0.22)
Φλειάσιος of Phlius 1 1 (0.27) (0.061) (0.18)
ἀροτήρ a plougher, husbandman 1 1 (0.27) (0.021) (0.12)
ἀμφικτίονες they that dwell round, next neighbours 1 1 (0.27) (0.01) (0.04)
δονέω to shake 1 1 (0.27) (0.017) (0.11)
εἰκοσιπέντε twenty-five 1 1 (0.27) (0.006) (0.0)
ἀντίσπαστος drawn in the contrary direction: spasmodic, convulsive 1 1 (0.27) (0.002) (0.0)
δίπτυχος double-folded, doubled 1 1 (0.27) (0.013) (0.05)
αὐδή the human voice, speech 1 1 (0.27) (0.049) (0.31)
φορτίον a load, burden 1 1 (0.27) (0.134) (0.15)
κυανοχαίτης dark-haired 1 1 (0.27) (0.01) (0.08)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 1 (0.27) (0.143) (0.27)
ὀργίλος prone to anger, irascible 1 1 (0.27) (0.056) (0.01)
ἄω to blow 1 1 (0.27) (0.02) (0.17)
ὀφέλλω2 (Epic) increase, enlarge, strengthen 1 1 (0.27) (0.016) (0.14)
ἄχθος a weight, burden, load 1 1 (0.27) (0.092) (0.13)
παράκειμαι to lie beside 1 1 (0.27) (0.607) (0.42)
διείργω to keep asunder, separate 1 1 (0.27) (0.052) (0.1)
καθολικός general 1 1 (0.27) (0.361) (0.07)
πλατεῖα street 1 1 (0.27) (0.096) (0.07)
πάππης papa 1 1 (0.27) (0.03) (0.06)
παραδρομή a running beside 1 1 (0.27) (0.009) (0.01)
συμπαραλαμβάνω to take along with 1 1 (0.27) (0.044) (0.01)
βόσκω to feed, tend 1 1 (0.27) (0.07) (0.32)
παρακομίζω to carry along with one, escort, convoy 1 1 (0.27) (0.029) (0.18)
προπετής falling forwards, inclined forward 1 1 (0.27) (0.154) (0.07)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 1 1 (0.27) (0.715) (0.37)
ἀγέρωχος high-minded, lordly 1 1 (0.27) (0.024) (0.12)
προφθάνω to outrun, anticipate 1 1 (0.27) (0.029) (0.04)
σκεῦος a vessel 1 1 (0.27) (0.484) (0.34)
τεσσαράκοντα forty 1 1 (0.27) (0.51) (1.07)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 1 (0.27) (0.166) (0.66)
ἐνάλιος in, on, of the sea 1 1 (0.27) (0.037) (0.13)
ἅλμη sea-water, brine 1 1 (0.27) (0.117) (0.13)
εὐχέρεια dexterity 1 1 (0.27) (0.028) (0.08)
κόπος a striking, beating 1 1 (0.27) (0.276) (0.16)
ὀδύνη pain of body 1 1 (0.27) (1.021) (0.3)
παροίχομαι to have passed by 1 1 (0.27) (0.062) (0.15)
νοσφίζω turn away, shrink back 1 1 (0.27) (0.026) (0.15)
μέλινος2 ashen 1 1 (0.27) (0.01) (0.1)
διπλασίων duplicate 1 1 (0.27) (0.438) (0.07)
παννυχίς night-festival, vigil 1 1 (0.27) (0.016) (0.03)
εὐκαρπία fruitfulness 1 1 (0.27) (0.018) (0.0)
κρύψις a hiding, concealment 1 1 (0.27) (0.036) (0.01)
πάλλω to poise, shake, sway, leap 1 1 (0.27) (0.082) (0.4)
στέφω to put round 1 1 (0.27) (0.049) (0.1)
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 1 1 (0.27) (0.031) (0.07)
Πιερίδες the Pierides 1 1 (0.27) (0.005) (0.05)
ἐΐσκω to make like 1 1 (0.27) (0.026) (0.22)
ὕστερος latter, last 1 1 (0.27) (1.506) (1.39)
ἱερουργέω to perform sacred rites 1 1 (0.27) (0.024) (0.0)
Ἐνοσίχθων Earth-shaker 1 1 (0.27) (0.024) (0.3)
ἐμφερής answering to, resembling 1 1 (0.27) (0.092) (0.1)
ἄω3 to satiate 1 1 (0.27) (0.017) (0.11)
προσφερής brought near, approaching 1 1 (0.27) (0.015) (0.05)
αἶσα share, portion 1 1 (0.27) (0.061) (0.55)
πάρος beforetime, formerly, erst 1 1 (0.27) (0.116) (1.19)
δάσκιος thick-shaded, bushy 1 1 (0.27) (0.007) (0.05)
λιλαίομαι to long 1 1 (0.27) (0.02) (0.23)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 2 (0.54) (0.316) (0.06)
εὐφυής well-grown, shapely, goodly 1 2 (0.54) (0.209) (0.62)
τεκμηριόω to prove positively 2 2 (0.54) (0.021) (0.02)
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 1 2 (0.54) (0.275) (0.59)
ἀθλέω to contend, to struggle, to be an athlete, to hold games 1 2 (0.54) (0.038) (0.04)
εὖχος the thing prayed for, object of prayer 1 2 (0.54) (0.052) (0.18)
δαψιλής abundant, plentiful 1 2 (0.54) (0.228) (0.13)
τόξον a bow 1 2 (0.54) (0.375) (1.44)
ἔτυμος true, real, actual 1 2 (0.54) (0.039) (0.09)
πότμος that which befals one, one's lot, destiny 1 2 (0.54) (0.061) (0.49)
ἀδιάφορος not different 2 2 (0.54) (0.27) (0.01)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 2 (0.54) (1.507) (0.82)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 2 2 (0.54) (0.592) (0.63)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 2 (0.54) (0.291) (0.31)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 2 (0.54) (0.061) (0.1)
ὡσανεί as if, as it were 1 2 (0.54) (0.153) (0.15)
ὄλβιος happy, blest 1 2 (0.54) (0.069) (0.38)
δίκροος forked, cloven, bifurcate 2 2 (0.54) (0.012) (0.0)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 2 (0.54) (2.582) (1.38)
ἐξαγγέλλω to send out 1 2 (0.54) (0.126) (0.36)
ἐρατός lovely, charming 2 2 (0.54) (0.031) (0.14)
χρώς the surface of the body, the skin 2 2 (0.54) (0.258) (1.01)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 2 (0.54) (0.902) (0.25)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 2 2 (0.54) (0.255) (0.39)
ἐπαύω to shout over 1 2 (0.54) (0.335) (0.52)
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 2 (0.54) (0.126) (0.07)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 2 (0.54) (0.942) (3.27)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 2 (0.54) (1.23) (1.34)
Κρής a Cretan 2 2 (0.54) (0.198) (0.69)
κάμαξ a vine-pole, vine-prop 2 2 (0.54) (0.004) (0.01)
ἐπικώμιος of, at 1 2 (0.54) (0.003) (0.02)
ἑκούσιος voluntary 1 2 (0.54) (0.537) (0.27)
ἡνίκα at which time, when 1 2 (0.54) (0.856) (0.54)
Ἰσθμοῖ on the Isthmus 1 2 (0.54) (0.013) (0.07)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 2 (0.54) (0.533) (1.37)
θεῖον brimstone 2 2 (0.54) (0.249) (0.13)
ἄνθη full bloom 1 2 (0.54) (0.065) (0.01)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 2 (0.54) (0.606) (0.15)
φαιδρός bright, beaming 1 2 (0.54) (0.117) (0.07)
σκιά a shadow 2 2 (0.54) (0.513) (0.23)
ἰσχύω to be strong 1 2 (0.54) (0.63) (0.31)
μερίζω to divide, distribute 1 2 (0.54) (0.35) (0.16)
ἄντα over against, face to face 2 2 (0.54) (0.052) (0.34)
ἀφορμή a starting-point 1 2 (0.54) (0.47) (0.68)
πάππας papa 1 2 (0.54) (0.041) (0.07)
παλαιστέω thrust away with the hand 1 2 (0.54) (0.016) (0.01)
Κρόνιος Saturnian, of Cronus 2 2 (0.54) (0.032) (0.08)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 2 (0.54) (0.53) (0.21)
ἄντη prayer 2 2 (0.54) (0.034) (0.21)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 2 (0.54) (0.364) (0.02)
χρυσηλάκατος with spindle of gold 1 2 (0.54) (0.006) (0.04)
ἀφοράω to look away from 1 2 (0.54) (0.669) (0.33)
σχολάζω to have leisure 2 2 (0.54) (0.148) (0.07)
ἀκάμας untiring, unresting 2 2 (0.54) (0.008) (0.05)
ἐραστής a lover 1 2 (0.54) (0.285) (0.4)
μήτε neither / nor 2 2 (0.54) (5.253) (5.28)
woe! woe! 1 2 (0.54) (0.339) (0.02)
παλαστή the palm of the hand 1 2 (0.54) (0.021) (0.0)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 2 2 (0.54) (0.403) (0.35)
ἐνιαυτός year 2 2 (0.54) (0.848) (1.0)
βολή a throw, the stroke 1 2 (0.54) (0.16) (0.13)
χαμαί on the earth, on the ground 1 2 (0.54) (0.139) (0.58)
περικλυτός heard of all round, famous, renowned, glorious 1 2 (0.54) (0.024) (0.2)
διαλείπω to leave an interval between 2 2 (0.54) (0.353) (0.19)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 2 (0.54) (0.115) (0.04)
ἐπαχθής heavy, ponderous 1 2 (0.54) (0.048) (0.03)
πεδινός flat, level 1 2 (0.54) (0.021) (0.06)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 2 2 (0.54) (0.597) (0.32)
ὑπέρτατος uppermost, highest, supreme 1 2 (0.54) (0.028) (0.12)
κλίνω to make to bend, slope; recline 1 2 (0.54) (0.229) (0.74)
ἐφάλλομαι to spring upon, assail 2 2 (0.54) (0.009) (0.11)
θέω to run 1 2 (0.54) (0.925) (1.43)
Ὀλυμπιονίκης a conqueror in the Olympic games 1 2 (0.54) (0.03) (0.08)
ζάκοτος exceeding wroth 2 2 (0.54) (0.002) (0.01)
ἑλίσσω to turn round, to turn 2 2 (0.54) (0.092) (0.46)
ἀλείφω to anoint with oil, oil 2 2 (0.54) (0.141) (0.16)
Ἰσθμικός of the Isthmus 2 2 (0.54) (0.007) (0.0)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 2 3 (0.81) (0.179) (0.69)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 3 (0.81) (2.06) (1.51)
δελφίς the dolphin 3 3 (0.81) (0.097) (0.13)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 3 (0.81) (1.406) (2.3)
θρίξ the hair of the head 2 3 (0.81) (0.632) (0.33)
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 3 (0.81) (0.486) (0.7)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 3 (0.81) (0.917) (1.41)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 3 (0.81) (3.117) (19.2)
ἀθλοφόρος bearing away the prize, victorious 2 3 (0.81) (0.006) (0.07)
πηδάλιον a rudder 3 3 (0.81) (0.143) (0.11)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 3 (0.81) (1.25) (1.76)
παλαιστής a wrestler 1 3 (0.81) (0.059) (0.04)
σπουδή haste, speed 1 3 (0.81) (1.021) (1.52)
ἐναγώνιος of or for a contest, contending 2 3 (0.81) (0.025) (0.03)
ἑκών willing, of free will, readily 2 3 (0.81) (0.801) (1.21)
προσδοκάω to expect 1 3 (0.81) (0.539) (0.43)
παρεκβαίνω to step out aside from, deviate from 1 3 (0.81) (0.021) (0.07)
κοινότης a sharing in common, community, partnership 1 3 (0.81) (0.121) (0.01)
ἀνάπαυσις repose, rest 2 3 (0.81) (0.194) (0.08)
ἀντάω to come opposite to, meet face to face, meet with 2 3 (0.81) (0.09) (0.4)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 1 3 (0.81) (0.154) (0.32)
πρώτιστος the very first, first of the first 1 3 (0.81) (0.154) (0.28)
θεά a goddess 1 3 (0.81) (0.712) (2.74)
εἰκοστός the twentieth 3 3 (0.81) (0.289) (0.28)
μικρός small, little 1 3 (0.81) (5.888) (3.02)
στάθμη a carpenter's line 3 3 (0.81) (0.037) (0.08)
περιοικέω to dwell round 1 3 (0.81) (0.02) (0.09)
γείνομαι to be born; to beget 1 3 (0.81) (0.087) (0.58)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 3 (0.81) (0.435) (0.61)
καταγωνίζομαι to struggle against, prevail against, conquer 1 3 (0.81) (0.042) (0.09)
ταπεινός low 1 3 (0.81) (0.507) (0.28)
παραπέμπω to send past, convey past 1 3 (0.81) (0.194) (0.19)
λίαν very, exceedingly 1 3 (0.81) (0.971) (1.11)
κατάγω to lead down 3 3 (0.81) (0.456) (0.78)
μείρομαι to receive as one's portion 1 3 (0.81) (0.235) (0.2)
φονεύω to murder, kill, slay 2 3 (0.81) (0.352) (0.54)
τριετηρίς a triennial festival 3 3 (0.81) (0.006) (0.02)
βαίνω to walk, step 1 3 (0.81) (0.745) (4.32)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 3 (0.81) (0.945) (2.02)
Αἰσχύλος Aeschylus 1 3 (0.81) (0.131) (0.28)
ὑπερβατός to be passed 1 3 (0.81) (0.044) (0.01)
ἐπιμέλεια care, attention 1 3 (0.81) (0.49) (0.42)
σπονδεῖος used at a libation 2 3 (0.81) (0.005) (0.0)
νομοθετέω to make law 1 3 (0.81) (0.299) (0.19)
ἑσπέριος at even, at eventide 3 3 (0.81) (0.183) (0.15)
ταῦρος a bull 2 4 (1.08) (0.343) (0.55)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 3 4 (1.08) (0.564) (0.6)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 4 (1.08) (1.083) (0.6)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 4 (1.08) (0.472) (1.92)
Κρέων Creon 2 4 (1.08) (0.054) (0.42)
Καλλίας Callias 4 4 (1.08) (0.193) (0.17)
παρέρχομαι to go by, beside 1 4 (1.08) (1.127) (1.08)
δράω to do 1 4 (1.08) (1.634) (2.55)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 4 (1.08) (0.183) (0.16)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 4 (1.08) (1.255) (0.64)
Λητώ Leto 1 4 (1.08) (0.091) (0.29)
Κασταλία Castalia 2 4 (1.08) (0.02) (0.07)
οἱονεί as if 1 4 (1.08) (0.511) (0.1)
ἐκλάμπω to shine 1 4 (1.08) (0.073) (0.08)
γεύω to give a taste of 1 4 (1.08) (0.409) (0.44)
κῦμα anything swollen 2 4 (1.08) (0.376) (1.27)
ἀμείβω change, alternate, respond 2 4 (1.08) (0.417) (2.22)
προσφέρω to bring to 1 4 (1.08) (1.465) (1.2)
νέω to swim 1 4 (1.08) (0.993) (1.53)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 4 (1.08) (0.395) (0.46)
ἀγώνισμα a contest 1 4 (1.08) (0.051) (0.13)
μελέτη care, attention 3 4 (1.08) (0.228) (0.23)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 4 (1.08) (1.072) (2.49)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 4 (1.08) (1.365) (1.36)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 2 4 (1.08) (0.163) (0.41)
σχῆμα form, figure, appearance 1 4 (1.08) (4.435) (0.59)
πλεονάζω to be more 1 4 (1.08) (0.323) (0.07)
πηγή running waters, streams 2 4 (1.08) (0.851) (0.74)
παλαίφατος spoken long ago 2 4 (1.08) (0.015) (0.07)
Τρώς Tros 1 4 (1.08) (0.458) (4.8)
Φλειοῦς Phlius, city near Nemea 3 4 (1.08) (0.077) (0.24)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 4 (1.08) (0.951) (1.13)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 4 (1.08) (0.146) (0.12)
ἔλπω to make to hope 1 4 (1.08) (0.064) (0.73)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 4 (1.08) (0.148) (0.44)
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 1 4 (1.08) (0.257) (0.04)
πλῆκτρον anything to strike with 1 4 (1.08) (0.034) (0.05)
βοτάνη grass, fodder 4 4 (1.08) (0.221) (0.04)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 4 (1.08) (0.516) (0.74)
κάλλος beauty 1 4 (1.08) (0.894) (0.97)
πλατύς wide, broad 2 4 (1.08) (0.756) (0.3)
ἔργμα a work, deed, business 1 4 (1.08) (0.012) (0.1)
τραῦμα a wound, hurt 1 4 (1.08) (0.506) (0.34)
θέα a seeing, looking at, view 1 4 (1.08) (0.691) (1.64)
παράγω to lead by 1 4 (1.08) (0.509) (0.37)
νῶτον the back 2 4 (1.08) (0.384) (0.79)
Σοφοκλέης Sophocles 1 4 (1.08) (0.165) (0.18)
συγγένεια sameness of descent 2 4 (1.08) (0.28) (0.24)
εἰκοσιτέσσαρες twenty-four 2 4 (1.08) (0.023) (0.0)
παιδικός of, for children 1 4 (1.08) (0.109) (0.15)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 4 5 (1.34) (0.323) (0.31)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 1 5 (1.34) (0.131) (0.54)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 5 (1.34) (0.992) (0.9)
Μέμνων the steadfast 3 5 (1.34) (0.074) (0.1)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 3 5 (1.34) (1.352) (0.58)
δεκτέος to be received 2 5 (1.34) (0.01) (0.0)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 1 5 (1.34) (0.157) (0.28)
μετέρχομαι to come 1 5 (1.34) (0.275) (0.37)
ἡμέτερος our 1 5 (1.34) (2.045) (2.83)
γέφυρα a dyke, dam 5 5 (1.34) (0.173) (0.75)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 5 (1.34) (0.733) (2.15)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 5 (1.34) (0.288) (0.35)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 5 (1.34) (0.555) (4.81)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 5 (1.34) (0.978) (0.69)
παύω to make to cease 1 5 (1.34) (1.958) (2.55)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 4 5 (1.34) (0.956) (0.54)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 5 (1.34) (4.522) (0.32)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 5 (1.34) (0.097) (0.26)
καθόλου on the whole, in general 1 5 (1.34) (5.11) (1.48)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 5 (1.34) (0.637) (0.13)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 5 (1.34) (3.691) (2.36)
λόγιος versed in tales 2 5 (1.34) (0.173) (0.09)
διαπαντός throughout. 1 5 (1.34) (0.081) (0.0)
ἴχνος a track, footstep 2 5 (1.34) (0.246) (0.24)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 5 (1.34) (0.264) (0.04)
ὁρίζω to divide 1 5 (1.34) (3.324) (0.63)
ἐργάζομαι to work, labour 1 5 (1.34) (2.772) (1.58)
ἀμφί on both sides 1 5 (1.34) (1.179) (5.12)
κατόρθωμα success 2 5 (1.34) (0.242) (0.18)
κόσμος order 1 5 (1.34) (3.744) (1.56)
πεμπτός sent 4 5 (1.34) (0.859) (0.52)
κελεύω to urge 1 5 (1.34) (3.175) (6.82)
πάππος a grandfather 2 5 (1.34) (0.148) (0.13)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 3 5 (1.34) (0.814) (1.14)
σθένος strength, might 1 5 (1.34) (0.101) (0.63)
δίδυμος double, twofold, twain 3 5 (1.34) (0.243) (0.21)
πρόκειμαι to be set before one 2 5 (1.34) (2.544) (1.2)
σπείρω to sow 1 6 (1.61) (0.378) (0.41)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 6 (1.61) (3.221) (1.81)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 6 (1.61) (0.224) (0.06)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 6 (1.61) (3.747) (1.45)
δισσός two-fold, double 1 6 (1.61) (1.099) (0.3)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 6 (1.61) (2.54) (2.03)
ἀκολουθέω to follow 1 6 (1.61) (1.679) (0.69)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 6 (1.61) (1.452) (2.28)
λήθη a forgetting, forgetfulness 2 6 (1.61) (0.225) (0.18)
τοσοῦτος so large, so tall 2 6 (1.61) (5.396) (4.83)
νύξ the night 2 6 (1.61) (2.561) (5.42)
τέταρτος fourth 1 6 (1.61) (1.676) (0.89)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 2 6 (1.61) (0.291) (0.27)
αἷμα blood 2 6 (1.61) (3.53) (1.71)
καθίστημι to set down, place 1 6 (1.61) (2.674) (4.86)
ἄγε come! come on! well! 3 6 (1.61) (0.281) (2.07)
ὑμός your 1 6 (1.61) (6.015) (5.65)
φυλή a race, a tribe 1 6 (1.61) (0.846) (0.22)
Ἐφύρα Ephyra 1 6 (1.61) (0.019) (0.07)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 6 (1.61) (1.467) (0.8)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 6 (1.61) (0.742) (0.63)
θεῖος of/from the gods, divine 1 6 (1.61) (4.128) (1.77)
προεῖπον to tell 1 6 (1.61) (0.428) (0.63)
μεταξύ betwixt, between 2 6 (1.61) (2.792) (1.7)
γαῖα a land, country 2 6 (1.61) (0.502) (3.61)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 6 (1.61) (0.237) (0.3)
κατασκευάζω to equip 1 6 (1.61) (1.81) (0.77)
διάγω to carry over 1 6 (1.61) (0.532) (0.39)
στάσις a standing, the posture of standing 1 6 (1.61) (0.94) (0.89)
παραβάλλω to throw beside 2 6 (1.61) (0.561) (0.46)
πλεῖστος most, largest 1 7 (1.88) (4.005) (5.45)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 7 (1.88) (0.685) (2.19)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 7 (1.88) (8.165) (6.35)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 1 7 (1.88) (0.098) (0.32)
χορευτής a choral dancer 1 7 (1.88) (0.032) (0.03)
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 2 7 (1.88) (0.201) (0.77)
πολεμέω to be at war 1 7 (1.88) (1.096) (2.71)
κομίζω to take care of, provide for 2 7 (1.88) (1.249) (2.89)
ὥρα [sacrificial victim] 1 7 (1.88) (2.015) (1.75)
ἡλικιώτης an equal in age, fellow, comrade 2 7 (1.88) (0.04) (0.04)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 7 (1.88) (4.744) (3.65)
εὐφυΐα natural goodness of growth 5 7 (1.88) (0.06) (0.06)
συζυγία a yoke of animals, a pair 3 7 (1.88) (0.709) (0.01)
Αἰθίοψ burnt-face 5 7 (1.88) (0.259) (0.56)
ζέω to boil, seethe 1 7 (1.88) (1.826) (1.25)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 7 (1.88) (4.463) (2.35)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 7 (1.88) (0.328) (0.18)
μυχός the innermost place, inmost nook 7 7 (1.88) (0.117) (0.49)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 7 (1.88) (1.277) (2.25)
ὀργή natural impulse 1 7 (1.88) (1.273) (1.39)
ἀκμή a point, edge 2 7 (1.88) (0.519) (0.86)
κωμάζω to go about with a party of revellers, to revel, make merry 1 7 (1.88) (0.051) (0.12)
ζάω to live 1 8 (2.15) (2.268) (1.36)
ἰσχύς strength 2 8 (2.15) (0.923) (0.62)
ἴαμβος an iambus 1 8 (2.15) (0.065) (0.04)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 8 (2.15) (2.566) (2.66)
μηδέ but not 1 8 (2.15) (4.628) (5.04)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 8 (2.15) (2.001) (3.67)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 5 8 (2.15) (0.123) (0.61)
σέλινον parsley 4 8 (2.15) (0.147) (0.06)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 8 (2.15) (2.811) (3.25)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 8 (2.15) (0.798) (1.28)
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 8 (2.15) (0.184) (0.77)
ἔθος custom, habit 2 8 (2.15) (1.231) (0.59)
θυμός the soul 1 8 (2.15) (1.72) (7.41)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 3 8 (2.15) (0.173) (0.13)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 1 8 (2.15) (0.426) (0.17)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 8 (2.15) (0.656) (0.52)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 8 (2.15) (3.279) (2.18)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 8 (2.15) (1.017) (0.5)
ὀνομάζω to name 1 8 (2.15) (4.121) (1.33)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 8 (2.15) (1.852) (2.63)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 8 (2.15) (5.09) (3.3)
κενός empty 1 8 (2.15) (2.157) (3.12)
ἀοιδός a singer, minstrel, bard 2 8 (2.15) (0.074) (0.38)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 8 (2.15) (7.784) (7.56)
ἄνθος a blossom, flower 2 8 (2.15) (0.514) (0.55)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 8 (2.15) (1.059) (0.79)
γενεά race, stock, family 4 8 (2.15) (0.544) (0.95)
βαρύς heavy 2 8 (2.15) (1.527) (1.65)
πότερος which of the two? 2 8 (2.15) (1.888) (1.51)
αὐτόθι on the spot 1 8 (2.15) (0.397) (0.86)
ἔξωθεν from without 1 8 (2.15) (1.897) (0.59)
λευκός light, bright, clear 1 8 (2.15) (4.248) (1.14)
μοῖρα a part, portion; fate 2 8 (2.15) (1.803) (1.84)
τροχαῖος running, tripping 1 8 (2.15) (0.02) (0.01)
προοίμιον an opening 2 9 (2.42) (0.307) (0.18)
ὅσος as much/many as 1 9 (2.42) (13.469) (13.23)
ὁδός a way, path, track, journey 2 9 (2.42) (2.814) (4.36)
Εὐριπίδης Euripides 1 9 (2.42) (0.232) (0.33)
ὥρα2 time, season, climate 1 9 (2.42) (2.188) (1.79)
ὅδε this 1 9 (2.42) (10.255) (22.93)
ἀκουστέον one must hear 2 9 (2.42) (0.152) (0.06)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 9 (2.42) (3.743) (0.99)
τελευταῖος last 1 9 (2.42) (0.835) (1.17)
στροφάω turn hither and thither 1 9 (2.42) (0.03) (0.01)
νιν him, her 1 9 (2.42) (0.201) (1.39)
Ἑλλάς Hellas 4 9 (2.42) (0.823) (4.14)
ὁμώνυμος having the same name 1 9 (2.42) (1.172) (0.07)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 9 (2.42) (9.032) (7.24)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 9 (2.42) (0.582) (0.19)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 9 (2.42) (2.065) (1.23)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 9 (2.42) (0.825) (0.38)
στροφέω to have the colic 1 9 (2.42) (0.03) (0.01)
ὅμως all the same, nevertheless 2 9 (2.42) (2.105) (2.59)
ὄρος a mountain, hill 2 9 (2.42) (2.059) (3.39)
ἔξοχος standing out 1 9 (2.42) (0.09) (0.4)
σπανίζω to be rare, scarce, scanty 9 9 (2.42) (0.041) (0.1)
πολίτης (fellow) citizen 1 10 (2.69) (1.041) (1.81)
πέμπω to send, despatch 1 10 (2.69) (2.691) (6.86)
πορεῖν have offered, given 1 10 (2.69) (0.21) (1.04)
πάλα nugget 1 10 (2.69) (0.135) (0.08)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 3 10 (2.69) (0.296) (0.61)
δόρυ tree, plank, spear 4 10 (2.69) (0.623) (3.05)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 10 (2.69) (2.754) (10.09)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 10 (2.69) (0.101) (0.14)
φράτρα a brotherhood 2 10 (2.69) (0.105) (0.52)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 10 (2.69) (1.063) (1.21)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 1 10 (2.69) (0.039) (0.01)
οἶδα to know 1 10 (2.69) (9.863) (11.77)
διπλόος twofold, double 2 10 (2.69) (0.673) (0.55)
κοσμέω to order, arrange 1 10 (2.69) (0.659) (0.71)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 1 10 (2.69) (0.104) (0.1)
ἀρχαῖος from the beginning 1 10 (2.69) (1.06) (0.97)
ἅπας quite all, the whole 1 10 (2.69) (10.904) (7.0)
πανήγυρις a general, festive assembly 1 10 (2.69) (0.209) (0.27)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 10 (2.69) (0.714) (0.68)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 1 10 (2.69) (0.1) (0.18)
πάλη wrestling 1 10 (2.69) (0.139) (0.08)
χορός a round dance 1 10 (2.69) (0.832) (2.94)
μιν him, her, it 2 10 (2.69) (0.953) (8.52)
πρό before 1 10 (2.69) (5.786) (4.33)
ἆθλον the prize of contest 1 11 (2.96) (0.254) (0.71)
πόντος the sea 5 11 (2.96) (0.319) (2.0)
μεταφορά transference 2 11 (2.96) (0.217) (0.13)
Ποσειδῶν Poseidon 3 11 (2.96) (0.51) (1.32)
ἀμφίβολος put round, encompassing 2 11 (2.96) (0.211) (0.04)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 1 11 (2.96) (0.123) (0.04)
Ὀλυμπία Olympia 2 11 (2.96) (0.23) (0.38)
τρέω to flee from fear, flee away 3 11 (2.96) (1.989) (2.15)
δεύτερος second 1 11 (2.96) (6.183) (3.08)
δηλόω to make visible 2 12 (3.23) (4.716) (2.04)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 12 (3.23) (6.8) (5.5)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 12 (3.23) (5.806) (1.8)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 12 (3.23) (13.407) (5.2)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 12 (3.23) (1.084) (1.17)
Δελφοί Delphi; Delphians 2 12 (3.23) (0.332) (1.14)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 1 12 (3.23) (0.095) (0.06)
βελτίων better 1 12 (3.23) (1.81) (1.12)
λοιπός remaining, the rest 1 12 (3.23) (6.377) (5.2)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 12 (3.23) (0.537) (0.43)
Ἴσθμιος Isthmian 1 12 (3.23) (0.079) (0.09)
καρπός fruit 2 12 (3.23) (1.621) (1.05)
νέος young, youthful 1 12 (3.23) (2.183) (4.18)
ὄνομα name 1 12 (3.23) (7.968) (4.46)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 12 (3.23) (2.658) (2.76)
πλέω to sail, go by sea 1 12 (3.23) (1.067) (4.18)
ἀθάνατος undying, immortal 2 12 (3.23) (1.155) (2.91)
ἡλικία time of life, age 1 12 (3.23) (1.229) (1.25)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 13 (3.5) (2.863) (2.91)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 13 (3.5) (4.073) (1.48)
βάλλω to throw 1 13 (3.5) (1.692) (5.49)
ναῦς a ship 2 13 (3.5) (3.843) (21.94)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 13 (3.5) (1.526) (0.42)
Κρόνος Cronus 1 14 (3.76) (0.462) (0.52)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 14 (3.76) (3.696) (3.99)
τρίτος the third 1 14 (3.76) (4.486) (2.33)
Χάρις Charis, Grace 3 14 (3.76) (0.155) (0.34)
σοφός wise, skilled, clever 1 14 (3.76) (1.915) (1.93)
δύναμις power, might, strength 5 14 (3.76) (13.589) (8.54)
πλείων more, larger 2 14 (3.76) (7.783) (7.12)
χώρα land 2 14 (3.76) (3.587) (8.1)
σκοπός one that watches, one that looks after 7 14 (3.76) (1.174) (0.38)
Ἡσίοδος Hesiod 1 15 (4.03) (0.232) (0.16)
τοι let me tell you, surely, verily 3 15 (4.03) (2.299) (9.04)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 15 (4.03) (0.268) (0.94)
εἶδον to see 2 15 (4.03) (4.063) (7.0)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 15 (4.03) (1.898) (2.33)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 15 (4.03) (3.717) (4.75)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 15 (4.03) (1.164) (3.1)
στροφή a turning 1 15 (4.03) (0.098) (0.02)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 15 (4.03) (3.714) (2.8)
οἰκεῖος in or of the house 2 15 (4.03) (5.153) (2.94)
Ἀλκιμίδης Alcimedes 15 15 (4.03) (0.008) (0.02)
ταχύς quick, swift, fleet 4 15 (4.03) (3.502) (6.07)
συλλαβή that which holds together 3 16 (4.3) (0.367) (0.04)
υἱός a son 5 16 (4.3) (7.898) (7.64)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 16 (4.3) (1.111) (2.02)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 4 16 (4.3) (0.812) (0.83)
εὐθύς straight, direct 2 16 (4.3) (5.672) (5.93)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 16 (4.3) (2.906) (1.65)
λείπω to leave, quit 1 16 (4.3) (1.614) (4.04)
ἰσθμός neck, narrow passage 4 16 (4.3) (0.177) (0.96)
ψυχή breath, soul 1 16 (4.3) (11.437) (4.29)
προαγορεύω to tell beforehand 4 16 (4.3) (3.068) (5.36)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 16 (4.3) (0.536) (0.86)
εἶτα then, next 4 17 (4.57) (4.335) (1.52)
βιός a bow 5 17 (4.57) (3.814) (4.22)
βασιλεύς a king, chief 1 17 (4.57) (9.519) (15.15)
ἐναντίος opposite 1 17 (4.57) (8.842) (4.42)
λέων a lion 6 17 (4.57) (0.675) (0.88)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 17 (4.57) (12.667) (11.08)
ἅρμα a chariot 1 17 (4.57) (0.52) (1.14)
ἐπιφέρω to bring, put 1 17 (4.57) (1.459) (1.02)
τόπος a place 1 17 (4.57) (8.538) (6.72)
τρεῖς three 4 17 (4.57) (4.87) (3.7)
βίος life 5 17 (4.57) (3.82) (4.12)
πάρειμι be present 4 17 (4.57) (5.095) (8.94)
δόξα a notion 2 18 (4.84) (4.474) (2.49)
ἀεί always, for ever 2 18 (4.84) (7.241) (8.18)
ἵημι to set a going, put in motion 3 18 (4.84) (12.618) (6.1)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 18 (4.84) (8.435) (8.04)
Πύθια the Pythian games 1 18 (4.84) (0.058) (0.07)
πρόγονος a forefather, ancestor 1 18 (4.84) (0.412) (0.58)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 19 (5.11) (5.491) (7.79)
οὐρανός heaven 2 19 (5.11) (4.289) (2.08)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 19 (5.11) (1.963) (1.01)
παλαιός old in years 3 19 (5.11) (2.149) (1.56)
εἶμι come, go 1 20 (5.38) (7.276) (13.3)
σῶμα the body 1 20 (5.38) (16.622) (3.34)
οὗ where 2 20 (5.38) (6.728) (4.01)
which way, where, whither, in 2 20 (5.38) (4.108) (2.83)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 20 (5.38) (4.574) (7.56)
ἵστημι to make to stand 1 20 (5.38) (4.072) (7.15)
Πύθιον the temple of Pythian Apollo 1 20 (5.38) (0.104) (0.15)
πάλιν back, backwards 5 21 (5.65) (10.367) (6.41)
ἄριστος best 1 21 (5.65) (2.087) (4.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 6 21 (5.65) (2.932) (4.24)
ἆθλος a contest for a prize 1 21 (5.65) (0.249) (1.09)
κῶλον a limb 3 21 (5.65) (0.436) (0.11)
δέχομαι to take, accept, receive 4 21 (5.65) (3.295) (3.91)
Ἄργος Argos 1 21 (5.65) (0.281) (1.57)
πούς a foot 5 21 (5.65) (2.799) (4.94)
οὐδείς not one, nobody 2 22 (5.92) (19.346) (18.91)
ποιητής one who makes, a maker 7 22 (5.92) (1.39) (1.28)
τρίμετρος consisting of three metres; 2 22 (5.92) (0.063) (0.03)
ἔνιοι some 1 22 (5.92) (2.716) (0.95)
μέρος a part, share 1 22 (5.92) (11.449) (6.76)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 22 (5.92) (4.909) (7.73)
μάχη battle, fight, combat 1 22 (5.92) (2.176) (5.7)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 1 23 (6.18) (0.21) (0.16)
ποτε ever, sometime 5 23 (6.18) (7.502) (8.73)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 23 (6.18) (2.871) (3.58)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 23 (6.18) (3.66) (3.87)
ὕδωρ water 1 23 (6.18) (7.043) (3.14)
Ἄρτεμις Artemis 2 23 (6.18) (0.376) (0.63)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 24 (6.45) (8.778) (7.86)
ἔνδοξος held in esteem 2 24 (6.45) (0.746) (0.16)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 24 (6.45) (5.82) (8.27)
ἀδελφός sons of the same mother 1 24 (6.45) (2.887) (2.55)
ποίημα anything made 1 25 (6.72) (0.315) (0.18)
τέλος the fulfilment 1 25 (6.72) (4.234) (3.89)
θυγάτηρ a daughter 1 25 (6.72) (1.586) (2.79)
νικηφόρος bringing victory 3 25 (6.72) (0.233) (0.1)
Ἀπόλλων Apollo 1 26 (6.99) (0.986) (2.42)
κοινός common, shared in common 1 26 (6.99) (6.539) (4.41)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 26 (6.99) (11.058) (14.57)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 26 (6.99) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 2 26 (6.99) (5.601) (4.92)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 26 (6.99) (6.432) (8.19)
χείρ the hand 2 26 (6.99) (5.786) (10.92)
ἔοικα to be like; to look like 1 27 (7.26) (4.169) (5.93)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 27 (7.26) (4.322) (6.41)
θάνατος death 2 27 (7.26) (3.384) (2.71)
δείκνυμι to show 3 27 (7.26) (13.835) (3.57)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 6 28 (7.53) (0.098) (0.07)
μήτηρ a mother 2 28 (7.53) (2.499) (4.41)
χρόνος time 2 28 (7.53) (11.109) (9.36)
χράομαι use, experience 1 28 (7.53) (5.93) (6.1)
Δίδυμος Didymus 2 29 (7.8) (0.093) (0.02)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 29 (7.8) (1.875) (4.27)
ὁράω to see 3 30 (8.07) (16.42) (18.27)
Νέμειος Nemean 1 30 (8.07) (0.058) (0.16)
ἡμέρα day 4 30 (8.07) (8.416) (8.56)
νῆσος an island 1 30 (8.07) (1.017) (3.96)
Νεμέα Nemea 6 31 (8.34) (0.074) (0.32)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 31 (8.34) (18.33) (7.31)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 5 31 (8.34) (1.438) (1.84)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 32 (8.61) (3.379) (1.22)
πόνος work 1 32 (8.61) (1.767) (1.9)
οὐδέ and/but not; not even 1 32 (8.61) (20.427) (22.36)
Ἀχιλλεύς Achilles 6 33 (8.87) (0.6) (3.08)
ἔπαινος approval, praise, commendation 5 33 (8.87) (0.506) (0.46)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 34 (9.14) (6.249) (14.54)
γε at least, at any rate 4 35 (9.41) (24.174) (31.72)
ἄγω to lead 1 35 (9.41) (5.181) (10.6)
ἀοιδή song, a singing 1 36 (9.68) (0.28) (0.84)
Αἰακίδης son of Aeacus 7 36 (9.68) (0.072) (0.44)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 7 37 (9.95) (7.241) (5.17)
φέρω to bear 3 37 (9.95) (8.129) (10.35)
ὥσπερ just as if, even as 2 37 (9.95) (13.207) (6.63)
ὅμοιος like, resembling 2 38 (10.22) (10.645) (5.05)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 38 (10.22) (15.895) (13.47)
ἀκατάληκτος incessant 4 38 (10.22) (0.081) (0.0)
διό wherefore, on which account 2 38 (10.22) (5.73) (5.96)
στέφανος that which surrounds 5 39 (10.49) (0.775) (0.94)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 40 (10.76) (12.481) (8.47)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 40 (10.76) (6.305) (6.41)
τίθημι to set, put, place 2 40 (10.76) (6.429) (7.71)
πόλις a city 6 40 (10.76) (11.245) (29.3)
Αἰγινήτης an Aeginetan (Αἴγινα) 5 40 (10.76) (0.127) (0.86)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 40 (10.76) (8.59) (11.98)
τοιοῦτος such as this 1 41 (11.03) (20.677) (14.9)
ἀκούω to hear 3 42 (11.29) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 4 43 (11.56) (6.984) (16.46)
ἤτοι now surely, truly, verily 4 43 (11.56) (3.652) (1.2)
ἐάν if 3 43 (11.56) (23.689) (20.31)
γένος race, stock, family 12 44 (11.83) (8.844) (3.31)
γῆ earth 11 44 (11.83) (10.519) (12.21)
ἐκεῖνος that over there, that 6 44 (11.83) (22.812) (17.62)
σός your 1 45 (12.1) (6.214) (12.92)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 45 (12.1) (17.692) (15.52)
ὥστε so that 5 46 (12.37) (10.717) (9.47)
δέω to bind, tie, fetter 1 46 (12.37) (17.994) (15.68)
ἔργον work 13 47 (12.64) (5.905) (8.65)
ἄνθρωπος man, person, human 8 47 (12.64) (19.466) (11.67)
νῦν now at this very time 5 48 (12.91) (12.379) (21.84)
Μοῦσα the Muse 2 49 (13.18) (0.431) (0.89)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 7 49 (13.18) (0.284) (0.26)
ἀρετή goodness, excellence 3 49 (13.18) (4.312) (2.92)
πατήρ a father 9 50 (13.45) (9.224) (10.48)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 6 50 (13.45) (5.663) (6.23)
εἷς one 6 50 (13.45) (23.591) (10.36)
ᾠδή a song, lay, ode 1 50 (13.45) (0.347) (0.2)
καλός beautiful 4 50 (13.45) (9.11) (12.96)
σύν along with, in company with, together with 2 51 (13.71) (4.575) (7.0)
ἀγαθός good 2 51 (13.71) (9.864) (6.93)
δίδωμι to give 3 51 (13.71) (11.657) (13.85)
πρῶτος first 3 52 (13.98) (18.707) (16.57)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 53 (14.25) (13.803) (8.53)
καλέω to call, summon 5 54 (14.52) (10.936) (8.66)
νίκη victory 8 57 (15.33) (1.082) (1.06)
μέγας big, great 4 59 (15.87) (18.419) (25.96)
γράφω to scratch, draw, write 5 60 (16.13) (7.064) (2.6)
O! oh! 2 61 (16.4) (6.146) (14.88)
ποιέω to make, to do 5 62 (16.67) (29.319) (37.03)
Ὅμηρος Homer 5 64 (17.21) (1.178) (1.21)
σύ you (personal pronoun) 1 66 (17.75) (30.359) (61.34)
Αἴγινα Aegina 4 68 (18.29) (0.15) (0.54)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 69 (18.55) (50.199) (32.23)
ὕμνος a hymn, festive song 1 70 (18.82) (0.392) (0.49)
πρότερος before, earlier 7 71 (19.09) (25.424) (23.72)
ἐπεί after, since, when 5 71 (19.09) (19.86) (21.4)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 73 (19.63) (21.235) (25.5)
ἄν modal particle 3 73 (19.63) (32.618) (38.42)
εἶπον to speak, say 6 76 (20.44) (16.169) (13.73)
τίς who? which? 4 78 (20.98) (21.895) (15.87)
Πίνδαρος Pindar 1 79 (21.24) (0.3) (0.04)
ἀνήρ a man 6 83 (22.32) (10.82) (29.69)
τουτέστι that is to say 9 83 (22.32) (4.259) (0.0)
either..or; than 10 84 (22.59) (34.073) (23.24)
ἄλλως in another way 7 84 (22.59) (3.069) (1.79)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 10 87 (23.4) (26.948) (12.74)
μή not 4 88 (23.66) (50.606) (37.36)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 14 90 (24.2) (24.797) (21.7)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 12 91 (24.47) (1.252) (2.43)
πολύς much, many 11 92 (24.74) (35.28) (44.3)
πᾶς all, the whole 6 93 (25.01) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 8 96 (25.82) (54.595) (46.87)
παῖς a child 8 98 (26.35) (5.845) (12.09)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 101 (27.16) (26.85) (24.12)
τε and 8 102 (27.43) (62.106) (115.18)
Ἡρακλέης Heracles 1 102 (27.43) (0.951) (1.42)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 9 107 (28.77) (63.859) (4.86)
τῇ here, there 16 110 (29.58) (18.312) (12.5)
νόος mind, perception 14 119 (32.0) (5.507) (3.33)
γίγνομαι become, be born 9 121 (32.54) (53.204) (45.52)
λόγος the word 6 121 (32.54) (29.19) (16.1)
θεός god 19 122 (32.81) (26.466) (19.54)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 10 123 (33.08) (3.981) (2.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 17 126 (33.88) (22.709) (26.08)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 22 127 (34.15) (2.089) (3.95)
ἔχω to have 9 137 (36.84) (48.945) (46.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 16 137 (36.84) (54.345) (87.02)
ὅς2 [possessive pronoun] 8 139 (37.38) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 145 (38.99) (44.62) (43.23)
οὖν so, then, therefore 15 153 (41.14) (34.84) (23.41)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 11 160 (43.03) (56.75) (56.58)
Ζεύς Zeus 2 162 (43.56) (4.739) (12.03)
τίη why? wherefore? 19 163 (43.83) (26.493) (13.95)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 164 (44.1) (76.461) (54.75)
ἄλλος other, another 13 165 (44.37) (40.264) (43.75)
ἐκ from out of 24 192 (51.63) (54.157) (51.9)
ἀπό from, away from. c. gen. 20 195 (52.44) (30.074) (22.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 12 199 (53.51) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 12 199 (53.51) (49.49) (23.92)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 13 200 (53.78) (55.077) (29.07)
εἰς into, to c. acc. 12 209 (56.2) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 209 (56.2) (64.142) (59.77)
οὕτως so, in this manner 20 210 (56.47) (28.875) (14.91)
ὡς as, how 14 213 (57.28) (68.814) (63.16)
μέν on the one hand, on the other hand 19 218 (58.62) (109.727) (118.8)
διά through c. gen.; because of c. acc. 16 223 (59.97) (56.77) (30.67)
τις any one, any thing, some one, some thing; 14 231 (62.12) (97.86) (78.95)
οὐ not 22 261 (70.19) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 13 277 (74.49) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 35 389 (104.61) (133.027) (121.95)
φημί to say, to claim 36 420 (112.94) (36.921) (31.35)
ἐν in, among. c. dat. 31 437 (117.51) (118.207) (88.06)
γάρ for 43 483 (129.88) (110.606) (74.4)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 42 536 (144.14) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 40 616 (165.65) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 87 904 (243.1) (208.764) (194.16)
δέ but 92 1,242 (333.99) (249.629) (351.92)
καί and, also 113 1,640 (441.01) (544.579) (426.61)
the 497 5,941 (1597.6) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE