81 lemmas;
174 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 6 | 127 | (34.15) | (2.089) | (3.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀλκιμίδης | Alcimedes | 5 | 15 | (4.03) | (0.008) | (0.02) |
| γάρ | for | 4 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 4 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| οὗτος | this; that | 4 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 3 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| πατήρ | a father | 3 | 50 | (13.45) | (9.224) | (10.48) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 2 | 3 | (0.81) | (0.194) | (0.08) |
| γῆ | earth | 2 | 44 | (11.83) | (10.519) | (12.21) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | 2 | (0.54) | (0.353) | (0.19) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 90 | (24.2) | (24.797) | (21.7) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 43 | (11.56) | (6.984) | (16.46) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 162 | (43.56) | (4.739) | (12.03) |
| ἴχνος | a track, footstep | 2 | 5 | (1.34) | (0.246) | (0.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 164 | (44.1) | (76.461) | (54.75) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 48 | (12.91) | (12.379) | (21.84) |
| οὐ | not | 2 | 261 | (70.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 153 | (41.14) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 21 | (5.65) | (10.367) | (6.41) |
| πάππος | a grandfather | 2 | 5 | (1.34) | (0.148) | (0.13) |
| παραβάλλω | to throw beside | 2 | 6 | (1.61) | (0.561) | (0.46) |
| τῇ | here, there | 2 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 83 | (22.32) | (4.259) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 23 | (6.18) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγαθός | good | 1 | 51 | (13.71) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 91 | (24.47) | (1.252) | (2.43) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 21 | (5.65) | (0.249) | (1.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 96 | (25.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (0.27) | (0.104) | (0.08) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 5 | (1.34) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 12 | (3.23) | (0.537) | (0.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (12.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 8 | (2.15) | (0.123) | (0.61) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 3 | (0.81) | (0.745) | (4.32) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 44 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (32.54) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 44 | (11.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρατός | lovely, charming | 1 | 2 | (0.54) | (0.031) | (0.14) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 6 | (1.61) | (0.237) | (0.3) |
| θεός | god | 1 | 122 | (32.81) | (26.466) | (19.54) |
| κυνηγέτης | a hunter, huntsman | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.05) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 2 | (0.54) | (0.35) | (0.16) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 73 | (19.63) | (21.235) | (25.5) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 5 | (1.34) | (0.275) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 88 | (23.66) | (50.606) | (37.36) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 8 | (2.15) | (1.803) | (1.84) |
| Νεμέα | Nemea | 1 | 31 | (8.34) | (0.074) | (0.32) |
| Νέμειος | Nemean | 1 | 30 | (8.07) | (0.058) | (0.16) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 7 | (1.88) | (0.685) | (2.19) |
| νίκη | victory | 1 | 57 | (15.33) | (1.082) | (1.06) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 12 | (3.23) | (2.658) | (2.76) |
| παῖς | a child | 1 | 98 | (26.35) | (5.845) | (12.09) |
| πάλα | nugget | 1 | 10 | (2.69) | (0.135) | (0.08) |
| πάλη | wrestling | 1 | 10 | (2.69) | (0.139) | (0.08) |
| πάππας | papa | 1 | 2 | (0.54) | (0.041) | (0.07) |
| πάππης | papa | 1 | 1 | (0.27) | (0.03) | (0.06) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 3 | (0.81) | (1.406) | (2.3) |
| πάρειμι | be present | 1 | 17 | (4.57) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 145 | (38.99) | (44.62) | (43.23) |
| πούς | a foot | 1 | 21 | (5.65) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 71 | (19.09) | (25.424) | (23.72) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 39 | (10.49) | (0.775) | (0.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 15 | (4.03) | (2.299) | (9.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 18 | (4.84) | (8.435) | (8.04) |
| χρόνος | time | 1 | 28 | (7.53) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (9.95) | (13.207) | (6.63) |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 23 | (6.18) | (0.21) | (0.16) |