78 lemmas;
155 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 7 | 122 | (32.81) | (26.466) | (19.54) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 47 | (12.64) | (19.466) | (11.67) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 44 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 4 | 44 | (11.83) | (10.519) | (12.21) |
| εἷς | one | 4 | 50 | (13.45) | (23.591) | (10.36) |
| εἰμί | to be | 3 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 18 | (4.84) | (12.618) | (6.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 137 | (36.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 19 | (5.11) | (4.289) | (2.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 145 | (38.99) | (44.62) | (43.23) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 9 | (2.42) | (0.307) | (0.18) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 2 | 7 | (1.88) | (0.201) | (0.77) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 12 | (3.23) | (1.155) | (2.91) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 83 | (22.32) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| αὐδή | the human voice, speech | 1 | 1 | (0.27) | (0.049) | (0.31) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (0.54) | (0.669) | (0.33) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 6 | (1.61) | (0.502) | (3.61) |
| γείνομαι | to be born; to beget | 1 | 3 | (0.81) | (0.087) | (0.58) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 5 | (1.34) | (4.522) | (0.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 90 | (24.2) | (24.797) | (21.7) |
| ἐΐσκω | to make like | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.22) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 2 | (0.54) | (0.606) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 47 | (12.64) | (5.905) | (8.65) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.54) | (0.209) | (0.62) |
| εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | 7 | (1.88) | (0.06) | (0.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 137 | (36.84) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 8 | (2.15) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 7 | (1.88) | (1.826) | (1.25) |
| θεά | a goddess | 1 | 3 | (0.81) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 4 | (1.08) | (0.691) | (1.64) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 24 | (6.45) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (6.99) | (9.107) | (4.91) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (1.34) | (3.175) | (6.82) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 26 | (6.99) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 2 | (0.54) | (0.902) | (0.25) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 14 | (3.76) | (0.462) | (0.52) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 8 | (2.15) | (1.017) | (0.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 28 | (7.53) | (2.499) | (4.41) |
| μιν | him, her, it | 1 | 10 | (2.69) | (0.953) | (8.52) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (25.01) | (59.665) | (51.63) |
| περικλυτός | heard of all round, famous, renowned, glorious | 1 | 2 | (0.54) | (0.024) | (0.2) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (16.67) | (29.319) | (37.03) |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 1 | 3 | (0.81) | (0.154) | (0.28) |
| σθένος | strength, might | 1 | 5 | (1.34) | (0.101) | (0.63) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 15 | (4.03) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 102 | (27.43) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 40 | (10.76) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 15 | (4.03) | (2.299) | (9.04) |
| ὕδωρ | water | 1 | 23 | (6.18) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 12 | (3.23) | (13.407) | (5.2) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (0.27) | (1.506) | (1.39) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| φυράω | to mix | 1 | 1 | (0.27) | (0.048) | (0.02) |
| φύρω | to mix | 1 | 1 | (0.27) | (0.048) | (0.09) |
| ὤψ | the eye, face | 1 | 1 | (0.27) | (0.02) | (0.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (2.15) | (5.09) | (3.3) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 15 | (4.03) | (0.232) | (0.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 107 | (28.77) | (63.859) | (4.86) |