91 lemmas;
189 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| καρχήσιον | a drinking-cup | 5 | 5 | (1.34) | (0.02) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| στέφανος | that which surrounds | 4 | 39 | (10.49) | (0.775) | (0.94) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
| Αἴγινα | Aegina | 3 | 68 | (18.29) | (0.15) | (0.54) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | 5 | (1.34) | (0.978) | (0.69) |
| διπλόος | twofold, double | 3 | 10 | (2.69) | (0.673) | (0.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | 127 | (34.15) | (2.089) | (3.95) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 3 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| Αἰακός | son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles | 3 | 32 | (8.61) | (0.072) | (0.14) |
| Ἐπίδαυρος | Epidaurus | 3 | 10 | (2.69) | (0.046) | (0.24) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 2 | 10 | (2.69) | (0.243) | (0.18) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 49 | (13.18) | (4.312) | (2.92) |
| ζυγόν | anything which joins two | 2 | 3 | (0.81) | (0.343) | (0.46) |
| ἱστίον | any web, a sail | 2 | 2 | (0.54) | (0.105) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 153 | (41.14) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| παγκράτιον | a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing | 2 | 13 | (3.5) | (0.057) | (0.11) |
| πρόθυρον | the front-door, the door leading from the αὐλή | 2 | 2 | (0.54) | (0.053) | (0.27) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | 3 | (0.81) | (0.607) | (0.59) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 91 | (24.47) | (1.252) | (2.43) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (2.15) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 11 | (2.96) | (0.926) | (2.26) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 8 | (2.15) | (0.514) | (0.55) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 1 | (0.27) | (0.079) | (0.01) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 3 | (0.81) | (0.345) | (0.92) |
| Ἀσκληπιεῖον | the temple of Asclepius | 1 | 1 | (0.27) | (0.009) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 87 | (23.4) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (9.41) | (24.174) | (31.72) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 2 | (0.54) | (0.228) | (0.13) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 2 | (0.54) | (0.132) | (0.24) |
| διόλου | altogether | 1 | 2 | (0.54) | (0.06) | (0.01) |
| διπλόη | fold, doubling | 1 | 2 | (0.54) | (0.025) | (0.04) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 6 | (1.61) | (1.099) | (0.3) |
| δόξα | a notion | 1 | 18 | (4.84) | (4.474) | (2.49) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 20 | (5.38) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 50 | (13.45) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 2 | (0.54) | (1.1) | (0.32) |
| ἡρῷον | the temple of a hero | 1 | 2 | (0.54) | (0.034) | (0.03) |
| ἡρῷος | the heroic measure, hexameter | 1 | 2 | (0.54) | (0.034) | (0.04) |
| θαρσούντως | boldly, courageously | 1 | 1 | (0.27) | (0.019) | (0.0) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 4 | (1.08) | (0.572) | (0.65) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 9 | (2.42) | (1.706) | (1.96) |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | 1 | (0.27) | (0.158) | (0.24) |
| ἱστός | mast, beam | 1 | 1 | (0.27) | (0.128) | (0.48) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 1 | (0.27) | (0.131) | (0.41) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 1 | (0.27) | (0.044) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 164 | (44.1) | (76.461) | (54.75) |
| κεραία | any thing projecting like a horn; a yard-arm | 1 | 1 | (0.27) | (0.056) | (0.14) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 1 | (0.27) | (0.728) | (2.07) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 7 | (1.88) | (1.249) | (2.89) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 6 | (1.61) | (1.415) | (1.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 38 | (10.22) | (15.895) | (13.47) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 73 | (19.63) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 139 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 19 | (5.11) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 20 | (5.38) | (6.728) | (4.01) |
| οὔριος | with a fair wind | 1 | 1 | (0.27) | (0.046) | (0.05) |
| παγκρατιαστής | one who practises the παγκράτιον | 1 | 5 | (1.34) | (0.03) | (0.01) |
| περιουσία | supersum | 1 | 3 | (0.81) | (0.3) | (0.18) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 12 | (3.23) | (1.067) | (4.18) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (0.54) | (5.838) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
| πυγμή | a fist | 1 | 3 | (0.81) | (0.065) | (0.06) |
| πύκτης | a boxer, pugilist | 1 | 1 | (0.27) | (0.051) | (0.06) |
| πυκτικός | skilled in boxing | 1 | 1 | (0.27) | (0.043) | (0.01) |
| σύνδεσις | binding together | 1 | 1 | (0.27) | (0.006) | (0.0) |
| τείνω | to stretch | 1 | 6 | (1.61) | (0.596) | (0.72) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 10 | (2.69) | (0.296) | (0.61) |
| τῇ | here, there | 1 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 49 | (13.18) | (0.284) | (0.26) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 2 | (0.54) | (0.117) | (0.07) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 28 | (7.53) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 14 | (3.76) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 26 | (6.99) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 17 | (4.57) | (5.448) | (5.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (9.95) | (13.207) | (6.63) |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | 14 | (3.76) | (0.155) | (0.34) |