80 lemmas;
135 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 137 | (36.84) | (54.345) | (87.02) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 3 | 36 | (9.68) | (0.072) | (0.44) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 40 | (10.76) | (8.59) | (11.98) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 69 | (18.55) | (50.199) | (32.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 164 | (44.1) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| ἅλμα | a spring, leap, bound | 2 | 3 | (0.81) | (0.021) | (0.04) |
| γάρ | for | 2 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 40 | (10.76) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 46 | (12.37) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 45 | (12.1) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 40 | (10.76) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 2 | 6 | (1.61) | (0.096) | (0.28) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 31 | (8.34) | (1.438) | (1.84) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 7 | (1.88) | (0.772) | (0.53) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 84 | (22.59) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 2 | 11 | (2.96) | (8.333) | (11.03) |
| καί | and, also | 2 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 153 | (41.14) | (34.84) | (23.41) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 34 | (9.14) | (3.953) | (12.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
| χείρ | the hand | 2 | 26 | (6.99) | (5.786) | (10.92) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 91 | (24.47) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 16 | (4.3) | (0.536) | (0.86) |
| ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 4 | (1.08) | (0.037) | (0.0) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.27) | (0.085) | (0.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 8 | (2.15) | (0.656) | (0.52) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (12.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 49 | (13.18) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 4 | (1.08) | (0.98) | (2.59) |
| βόθρος | any hole | 1 | 1 | (0.27) | (0.077) | (0.09) |
| γόνυ | the knee | 1 | 3 | (0.81) | (0.542) | (1.34) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 27 | (7.26) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 17 | (4.57) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 44 | (11.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 5 | (1.34) | (0.288) | (0.35) |
| ἐξώτερος | outer, utter | 1 | 1 | (0.27) | (0.019) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 47 | (12.64) | (5.905) | (8.65) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 9 | (2.42) | (1.706) | (1.96) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 3 | (0.81) | (0.125) | (0.15) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 3 | (0.81) | (0.942) | (0.38) |
| μακρός | long | 1 | 19 | (5.11) | (1.989) | (2.83) |
| μέγας | big, great | 1 | 59 | (15.87) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
| μεταφορά | transference | 1 | 11 | (2.96) | (0.217) | (0.13) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 127 | (34.15) | (2.089) | (3.95) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 1 | 6 | (1.61) | (0.101) | (0.49) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 139 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 19 | (5.11) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (25.01) | (59.665) | (51.63) |
| πένταθλον | the contest of the five exercises | 1 | 6 | (1.61) | (0.021) | (0.04) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 145 | (38.99) | (44.62) | (43.23) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.27) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 3 | (0.81) | (2.061) | (2.5) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 4 | (1.08) | (1.411) | (0.96) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 3 | (0.81) | (3.721) | (0.94) |
| σθένος | strength, might | 1 | 5 | (1.34) | (0.101) | (0.63) |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | 1 | (0.27) | (0.051) | (0.02) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 15 | (4.03) | (2.299) | (9.04) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 49 | (13.18) | (0.284) | (0.26) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (1.61) | (0.763) | (0.8) |
| ὑποσκάπτω | to dig under | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 37 | (9.95) | (8.129) | (10.35) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 5 | (1.34) | (0.724) | (1.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 46 | (12.37) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
| Φῶκος | Phocus | 1 | 11 | (2.96) | (0.026) | (0.02) |