83 lemmas;
140 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| Πηλεύς | Peleus | 5 | 50 | (13.45) | (0.126) | (0.52) |
| Ἄκαστος | Acastus | 5 | 13 | (3.5) | (0.019) | (0.05) |
| δέ | but | 4 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
| Ἰωλκός | Iolcus (modern Volos) | 3 | 9 | (2.42) | (0.023) | (0.07) |
| γυνή | a woman | 2 | 18 | (4.84) | (6.224) | (8.98) |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 2 | 5 | (1.34) | (0.075) | (0.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 2 | 6 | (1.61) | (0.494) | (0.82) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | 8 | (2.15) | (1.068) | (1.39) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 3 | (0.81) | (0.435) | (0.61) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 6 | (1.61) | (0.383) | (0.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 50 | (13.45) | (5.663) | (6.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| Πήλιον | Pelion | 2 | 8 | (2.15) | (0.03) | (0.14) |
| ἄγω | to lead | 1 | 35 | (9.41) | (5.181) | (10.6) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 13 | (3.5) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 96 | (25.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 2 | (0.54) | (0.311) | (0.2) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 4 | (1.08) | (0.622) | (0.49) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 2 | (0.54) | (0.16) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (32.54) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (0.27) | (0.43) | (0.68) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 8 | (2.15) | (0.617) | (0.8) |
| δίδωμι | to give | 1 | 51 | (13.71) | (11.657) | (13.85) |
| δοῦλος | slave | 1 | 3 | (0.81) | (1.48) | (1.11) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 6 | (1.61) | (0.278) | (0.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 1 | (0.27) | (0.251) | (1.56) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 4 | (1.08) | (0.402) | (0.29) |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | 5 | (1.34) | (0.201) | (0.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 137 | (36.84) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 84 | (22.59) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (5.38) | (4.108) | (2.83) |
| θεός | god | 1 | 122 | (32.81) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 25 | (6.72) | (1.586) | (2.79) |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.04) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 2 | (0.54) | (0.055) | (0.03) |
| καταπολεμέω | to war down | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 15 | (4.03) | (3.717) | (4.75) |
| Μαγνησία | Magnesia | 1 | 4 | (1.08) | (0.034) | (0.11) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 11 | (2.96) | (0.361) | (0.41) |
| μή | not | 1 | 88 | (23.66) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (4.84) | (6.388) | (6.4) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 127 | (34.15) | (2.089) | (3.95) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 126 | (33.88) | (22.709) | (26.08) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 13 | (3.5) | (4.016) | (9.32) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 34 | (9.14) | (3.953) | (12.13) |
| πόρθησις | the sack | 1 | 3 | (0.81) | (0.021) | (0.0) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (0.27) | (0.705) | (1.77) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 71 | (19.09) | (25.424) | (23.72) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 4 | (1.08) | (0.738) | (0.98) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 7 | (1.88) | (0.758) | (0.75) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 2 | (0.54) | (0.613) | (0.44) |
| τέρμα | an end, boundary | 1 | 7 | (1.88) | (0.087) | (0.19) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 6 | (1.61) | (3.221) | (1.81) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (0.27) | (0.653) | (0.67) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 1 | (0.27) | (0.082) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 200 | (53.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 2 | (0.54) | (0.345) | (0.52) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 1 | (0.27) | (0.212) | (0.19) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 1 | (0.27) | (0.402) | (0.32) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (0.81) | (1.285) | (0.97) |
| χολόω | to make angry, provoke, anger | 1 | 1 | (0.27) | (0.063) | (0.66) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 28 | (7.53) | (5.93) | (6.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 7 | (1.88) | (0.201) | (0.77) |
| Θεσσαλία | Thessaly | 1 | 5 | (1.34) | (0.173) | (0.8) |
| δούλη | slave | 1 | 2 | (0.54) | (0.111) | (0.09) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 1 | (0.27) | (0.095) | (0.2) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 5 | (1.34) | (0.326) | (0.88) |