35 lemmas;
48 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| βοῦς | cow | 3 | 11 | (2.96) | (1.193) | (2.78) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 44 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 6 | (1.61) | (1.252) | (1.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 8 | (2.15) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| βόα | fish | 1 | 4 | (1.08) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 7 | (1.88) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 4 | (1.08) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 8 | (2.15) | (0.664) | (1.73) |
| βουβότης | giving pasture to cattle | 1 | 3 | (0.81) | (0.003) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 6 | (1.61) | (2.795) | (1.68) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 102 | (27.43) | (0.951) | (1.42) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 6 | (1.61) | (2.674) | (4.86) |
| καί | and, also | 1 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 54 | (14.52) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 50 | (13.45) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 8 | (2.15) | (1.059) | (0.79) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 9 | (2.42) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 139 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 126 | (33.88) | (22.709) | (26.08) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 2 | (0.54) | (0.582) | (0.1) |
| πρών | a foreland, headland | 1 | 3 | (0.81) | (0.01) | (0.05) |
| τῇ | here, there | 1 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
| τόθι | there, in that place | 1 | 2 | (0.54) | (0.03) | (0.29) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 11 | (2.96) | (2.05) | (2.46) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (1.61) | (2.518) | (2.71) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 34 | (9.14) | (6.249) | (14.54) |