37 lemmas;
51 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 5 | (1.34) | (3.501) | (0.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 9 | (2.42) | (13.469) | (13.23) |
| ὕδωρ | water | 2 | 23 | (6.18) | (7.043) | (3.14) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (2.15) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 4 | (1.08) | (0.786) | (0.98) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 1 | (0.27) | (0.246) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (9.41) | (24.174) | (31.72) |
| γυῖον | a limb | 1 | 3 | (0.81) | (0.065) | (0.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 33 | (8.87) | (0.506) | (0.46) |
| εὐλογία | good | 1 | 1 | (0.27) | (0.211) | (0.06) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 2 | (0.54) | (0.167) | (0.01) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 5 | (1.34) | (3.069) | (1.42) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 1 | (0.27) | (1.098) | (0.13) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (0.54) | (1.144) | (1.08) |
| κιθάρα | lyre, lute | 1 | 4 | (1.08) | (0.109) | (0.04) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 1 | (0.27) | (0.487) | (0.24) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 2 | (0.54) | (0.079) | (0.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (1.34) | (6.673) | (9.11) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 36 | (9.68) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 139 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 261 | (70.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 32 | (8.61) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| πληρόω | to make full | 1 | 7 | (1.88) | (1.781) | (0.98) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 7 | (1.88) | (0.657) | (0.82) |
| σῶμα | the body | 1 | 20 | (5.38) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (0.27) | (0.214) | (1.34) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (1.61) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 101 | (27.16) | (26.85) | (24.12) |