55 lemmas;
90 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 3 | 102 | (27.43) | (0.951) | (1.42) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 7 | (1.88) | (6.528) | (5.59) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | 10 | (2.69) | (0.252) | (0.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 53 | (14.25) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 2 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 27 | (7.26) | (4.169) | (5.93) |
| οὗτος | this; that | 2 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 126 | (33.88) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 145 | (38.99) | (44.62) | (43.23) |
| ὡς | as, how | 2 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (0.27) | (0.43) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (32.54) | (53.204) | (45.52) |
| δράω | to do | 1 | 4 | (1.08) | (1.634) | (2.55) |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | 1 | (0.27) | (0.04) | (0.17) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| Ἐνυάλιος | the Warlike | 1 | 3 | (0.81) | (0.048) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 71 | (19.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 7 | (1.88) | (0.869) | (4.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 137 | (36.84) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 84 | (22.59) | (34.073) | (23.24) |
| κατακτείνω | to kill, slay, murder | 1 | 1 | (0.27) | (0.062) | (0.66) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (1.08) | (0.844) | (2.43) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 16 | (4.3) | (1.614) | (4.04) |
| λόγος | the word | 1 | 121 | (32.54) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 127 | (34.15) | (2.089) | (3.95) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| ξυνός | common, public, general, concerning | 1 | 2 | (0.54) | (0.033) | (0.18) |
| Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | 8 | (2.15) | (0.089) | (0.02) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (10.22) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 1 | (0.27) | (0.165) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 10 | (2.69) | (1.063) | (1.21) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 2 | (0.54) | (0.372) | (0.04) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 5 | (1.34) | (1.713) | (3.51) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (0.27) | (2.474) | (4.56) |
| ῥέζω | to do, act, deal; (Dor.) dye | 1 | 1 | (0.27) | (0.126) | (1.06) |
| τε | and | 1 | 102 | (27.43) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 41 | (11.03) | (20.677) | (14.9) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 2 | (0.54) | (0.097) | (0.13) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 4 | (1.08) | (1.365) | (1.36) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 15 | (4.03) | (2.598) | (2.47) |
| ὥστε | so that | 1 | 46 | (12.37) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 73 | (19.63) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 107 | (28.77) | (63.859) | (4.86) |