42 lemmas;
59 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | 24 | (6.45) | (4.36) | (12.78) |
| Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 2 | 40 | (10.76) | (0.127) | (0.86) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
| ἄστυ | a city, town | 2 | 4 | (1.08) | (0.481) | (2.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 2 | 7 | (1.88) | (0.104) | (0.47) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 107 | (28.77) | (63.859) | (4.86) |
| Αἴγινα | Aegina | 1 | 68 | (18.29) | (0.15) | (0.54) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (10.22) | (5.73) | (5.96) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (0.81) | (2.819) | (2.97) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 209 | (56.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 7 | (1.88) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 17 | (4.57) | (1.459) | (1.02) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 43 | (11.56) | (6.984) | (16.46) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 7 | (1.88) | (0.041) | (0.11) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 102 | (27.43) | (0.951) | (1.42) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 43 | (11.56) | (3.652) | (1.2) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 24 | (6.45) | (0.405) | (1.29) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 19 | (5.11) | (0.582) | (1.43) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 14 | (3.76) | (0.231) | (0.92) |
| κλειστός | that can be shut | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.02) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (5.11) | (5.491) | (7.79) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 139 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 23 | (6.18) | (4.994) | (7.56) |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | 50 | (13.45) | (0.126) | (0.52) |
| σανίς | a board, plank | 1 | 1 | (0.27) | (0.084) | (0.17) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 4 | (1.08) | (0.753) | (2.86) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 51 | (13.71) | (4.575) | (7.0) |
| τειχιόεις | walled, high-walled | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 23 | (6.18) | (7.502) | (8.73) |
| εὐτειχής | with well-built walls | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.03) |
| Τροία | Troy | 1 | 9 | (2.42) | (0.225) | (0.94) |
| Τελαμών | Telamon | 1 | 21 | (5.65) | (0.073) | (0.21) |