53 lemmas;
103 tokens
(37,187 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 4 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 4 | 7 | (1.88) | (0.04) | (0.04) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 4 | 49 | (13.18) | (0.284) | (0.26) |
Καλλικλῆς | Callicles | 4 | 12 | (3.23) | (0.027) | (0.01) |
δέ | but | 3 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
ὡς | as, how | 3 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 27 | (7.26) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
σός | your | 2 | 45 | (12.1) | (6.214) | (12.92) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
ᾍδης | Hades | 1 | 3 | (0.81) | (0.568) | (1.53) |
ἀείδω | to sing | 1 | 26 | (6.99) | (0.923) | (1.22) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 1 | (0.27) | (4.649) | (0.28) |
ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
ἄριστος | best | 1 | 21 | (5.65) | (2.087) | (4.08) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 87 | (23.4) | (26.948) | (12.74) |
γένος | race, stock, family | 1 | 44 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 5 | (1.34) | (0.264) | (0.04) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (10.22) | (5.73) | (5.96) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 20 | (5.38) | (4.574) | (7.56) |
ἐκ | from out of | 1 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 44 | (11.83) | (22.812) | (17.62) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 33 | (8.87) | (0.506) | (0.46) |
ἐπιφωνέω | to mention by name, tell of | 1 | 1 | (0.27) | (0.027) | (0.01) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 9 | (2.42) | (1.706) | (1.96) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
μήτηρ | a mother | 1 | 28 | (7.53) | (2.499) | (4.41) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 25 | (6.72) | (0.233) | (0.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 50 | (13.45) | (5.663) | (6.23) |
παλαιός | old in years | 1 | 19 | (5.11) | (2.149) | (1.56) |
πάππος | a grandfather | 1 | 5 | (1.34) | (0.148) | (0.13) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 8 | (2.15) | (2.001) | (3.67) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 18 | (4.84) | (0.412) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 14 | (3.76) | (1.915) | (1.93) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 66 | (17.75) | (30.359) | (61.34) |
συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 2 | (0.54) | (0.277) | (0.27) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 83 | (22.32) | (4.259) | (0.0) |
φημί | to say, to claim | 1 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 61 | (16.4) | (6.146) | (14.88) |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 2 | (0.54) | (0.484) | (0.59) |
ὡσεί | just as if, as though | 1 | 1 | (0.27) | (0.276) | (0.04) |
ὦσις | thrusting, pushing | 1 | 2 | (0.54) | (0.097) | (0.01) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 34 | (9.14) | (6.249) | (14.54) |