50 lemmas;
69 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 3 | 4 | (1.08) | (0.071) | (0.2) |
| δέ | but | 3 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 3 | 3 | (0.81) | (0.128) | (0.61) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 102 | (27.43) | (0.951) | (1.42) |
| ἀκόρητος | insatiate, unsated in | 1 | 1 | (0.27) | (0.006) | (0.06) |
| ἀλκή | strength | 1 | 4 | (1.08) | (0.19) | (0.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 84 | (22.59) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμώμητος | unblamed, blameless | 1 | 1 | (0.27) | (0.024) | (0.02) |
| ἄνασσα | a queen, lady, mistress | 1 | 1 | (0.27) | (0.022) | (0.13) |
| ἀνδρολέτειρα | a murderess | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (0.54) | (1.11) | (1.84) |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 1 | 1 | (0.27) | (0.047) | (0.18) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 2 | (0.54) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτοκασιγνήτη | an own sister | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 22 | (5.92) | (2.716) | (0.95) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 43 | (11.56) | (6.984) | (16.46) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 7 | (1.88) | (0.869) | (4.29) |
| ζωστήρ | a girdle | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.21) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (1.34) | (2.045) | (2.83) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (1.08) | (0.844) | (2.43) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 73 | (19.63) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 23 | (6.18) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (25.01) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 145 | (38.99) | (44.62) | (43.23) |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | 50 | (13.45) | (0.126) | (0.52) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 12 | (3.23) | (1.067) | (4.18) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 6 | (1.61) | (0.362) | (0.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 1 | 3 | (0.81) | (0.154) | (0.28) |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 2 | (0.54) | (0.084) | (0.14) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 40 | (10.76) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 200 | (53.78) | (55.077) | (29.07) |
| φόως | light | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.15) |
| χαλκότοξος | armed with brasen bow | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| χρόνος | time | 1 | 28 | (7.53) | (11.109) | (9.36) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 23 | (6.18) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
| Τελαμών | Telamon | 1 | 21 | (5.65) | (0.073) | (0.21) |
| Ἑλλάνικος | Hellanicus | 1 | 2 | (0.54) | (0.037) | (0.01) |