30 lemmas;
80 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔχω | to have | 6 | 137 | (36.84) | (48.945) | (46.31) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 5 | 70 | (18.82) | (0.392) | (0.49) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 4 | 7 | (1.88) | (0.74) | (0.85) |
| Αἴγινα | Aegina | 4 | 68 | (18.29) | (0.15) | (0.54) |
| εἰμί | to be | 4 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| πόνος | work | 4 | 32 | (8.61) | (1.767) | (1.9) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 4 | 5 | (1.34) | (0.212) | (0.3) |
| χώρα | land | 4 | 14 | (3.76) | (3.587) | (8.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 536 | (144.14) | (173.647) | (126.45) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
| δέ | but | 2 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 145 | (38.99) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 84 | (22.59) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμφίπολος | busied about, busy | 1 | 2 | (0.54) | (0.067) | (0.71) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (36.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 209 | (56.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | 2 | (0.54) | (0.019) | (0.02) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 13 | (3.5) | (1.526) | (0.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 50 | (13.45) | (5.663) | (6.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| παγκράτιον | a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing | 1 | 13 | (3.5) | (0.057) | (0.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (25.01) | (59.665) | (51.63) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 8 | (2.15) | (1.888) | (1.51) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 83 | (22.32) | (4.259) | (0.0) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 23 | (6.18) | (3.66) | (3.87) |