59 lemmas;
104 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 4 | 12 | (3.23) | (0.651) | (0.8) |
| Σαλαμίς | Salamis | 4 | 13 | (3.5) | (0.145) | (0.66) |
| Αἴας | Ajax | 3 | 23 | (6.18) | (0.378) | (2.05) |
| δέ | but | 3 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| Ἕκτωρ | Hector | 3 | 11 | (2.96) | (0.393) | (3.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 4 | (1.08) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 42 | (11.29) | (6.886) | (9.12) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 137 | (36.84) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 2 | 102 | (27.43) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| φέρω | to bear | 2 | 37 | (9.95) | (8.129) | (10.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 107 | (28.77) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 1 | 51 | (13.71) | (9.864) | (6.93) |
| ἀΐω | perceive | 1 | 1 | (0.27) | (0.094) | (0.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 84 | (22.59) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 12 | (3.23) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 83 | (22.32) | (10.82) | (29.69) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 10 | (2.69) | (11.074) | (20.24) |
| γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 5 | (1.34) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (32.54) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 9 | (2.42) | (3.743) | (0.99) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (36.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 69 | (18.55) | (50.199) | (32.23) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 10 | (2.69) | (2.754) | (10.09) |
| ἔλπω | to make to hope | 1 | 4 | (1.08) | (0.064) | (0.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 37 | (9.95) | (8.401) | (19.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 27 | (7.26) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαισθάνομαι | to have a perception | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.04) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 71 | (19.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 7 | (1.88) | (1.277) | (2.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 27 | (7.26) | (8.435) | (3.94) |
| ἥρως | hero | 1 | 19 | (5.11) | (0.431) | (1.98) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 14 | (3.76) | (0.231) | (0.92) |
| καί | and, also | 1 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 9 | (2.42) | (3.86) | (3.62) |
| μή | not | 1 | 88 | (23.66) | (50.606) | (37.36) |
| νῆϊς | unknowing of, unpractised in | 1 | 1 | (0.27) | (0.078) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 64 | (17.21) | (1.178) | (1.21) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 126 | (33.88) | (22.709) | (26.08) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 6 | (1.61) | (0.895) | (0.66) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 231 | (62.12) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 11 | (2.96) | (2.05) | (2.46) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 3 | (0.81) | (1.068) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 420 | (112.94) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 79 | (21.24) | (0.3) | (0.04) |