45 lemmas;
73 tokens
(37,187 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐλπίς | hope, expectation | 5 | 19 | (5.11) | (1.675) | (3.51) |
δέ | but | 4 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 137 | (36.84) | (54.345) | (87.02) |
ἀναιδής | shameless | 3 | 3 | (0.81) | (0.104) | (0.18) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 3 | 8 | (2.15) | (0.798) | (1.28) |
ἄποθεν | from afar | 2 | 3 | (0.81) | (0.022) | (0.0) |
καί | and, also | 2 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 7 | (1.88) | (4.713) | (1.73) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (12.64) | (19.466) | (11.67) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 2 | (0.54) | (0.139) | (0.16) |
γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
γυῖον | a limb | 1 | 3 | (0.81) | (0.065) | (0.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 46 | (12.37) | (17.994) | (15.68) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (10.76) | (12.481) | (8.47) |
εἰμί | to be | 1 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 76 | (20.44) | (16.169) | (13.73) |
ἐμφύω | to implant | 1 | 1 | (0.27) | (0.251) | (0.12) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 27 | (7.26) | (8.435) | (3.94) |
ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (1.34) | (2.045) | (2.83) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 43 | (11.56) | (3.652) | (1.2) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 15 | (4.03) | (3.717) | (4.75) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 3 | (0.81) | (0.444) | (0.4) |
μανθάνω | to learn | 1 | 9 | (2.42) | (3.86) | (3.62) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (5.11) | (5.491) | (7.79) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 9 | (2.42) | (2.814) | (4.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 261 | (70.19) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (5.65) | (10.367) | (6.41) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 10 | (2.69) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 92 | (24.74) | (35.28) | (44.3) |
προβουλεύω | to contrive | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.04) |
προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 1 | (0.27) | (0.197) | (0.04) |
πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 1 | (0.27) | (0.2) | (0.0) |
σῶμα | the body | 1 | 20 | (5.38) | (16.622) | (3.34) |
τίς | who? which? | 1 | 78 | (20.98) | (21.895) | (15.87) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 83 | (22.32) | (4.259) | (0.0) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 34 | (9.14) | (6.249) | (14.54) |