40 lemmas;
81 tokens
(37,187 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 47 | (12.64) | (19.466) | (11.67) |
εἰμί | to be | 5 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 5 | 8 | (2.15) | (0.236) | (0.58) |
κόρος2 | young man | 5 | 8 | (2.15) | (0.242) | (0.63) |
κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 5 | 8 | (2.15) | (0.146) | (0.12) |
βαρύς | heavy | 4 | 8 | (2.15) | (1.527) | (1.65) |
καί | and, also | 3 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
ἀντιάζω | to meet face to face | 2 | 2 | (0.54) | (0.055) | (0.6) |
ἀντιάω | to go for the purpose of meeting | 2 | 2 | (0.54) | (0.019) | (0.23) |
γάρ | for | 2 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 10 | (2.69) | (0.458) | (0.38) |
ἀκούω | to hear | 1 | 42 | (11.29) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (44.37) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 6 | (1.61) | (1.341) | (1.2) |
ἄλλως | in another way | 1 | 84 | (22.59) | (3.069) | (1.79) |
ἀντίος | set against | 1 | 2 | (0.54) | (0.084) | (0.76) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 27 | (7.26) | (0.654) | (4.33) |
βασκανία | slander, envy, malice | 1 | 1 | (0.27) | (0.041) | (0.01) |
δέ | but | 1 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (10.22) | (5.73) | (5.96) |
δυσβάστακτος | grievous to bear | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 1 | (0.27) | (0.51) | (0.03) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 33 | (8.87) | (0.506) | (0.46) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (4.3) | (5.672) | (5.93) |
ἡδύς | sweet | 1 | 9 | (2.42) | (2.071) | (1.82) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 4 | (1.08) | (0.572) | (0.65) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (0.27) | (0.662) | (1.0) |
καταλείβω | to pour down; | 1 | 2 | (0.54) | (0.055) | (0.03) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 261 | (70.19) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 160 | (43.03) | (56.75) | (56.58) |
συναντάω | to meet face to face | 1 | 1 | (0.27) | (0.105) | (0.14) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 83 | (22.32) | (4.259) | (0.0) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 70 | (18.82) | (0.392) | (0.49) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 24 | (6.45) | (2.61) | (5.45) |
φεύζω | to cry φεῦ | 1 | 1 | (0.27) | (0.062) | (0.14) |