36 lemmas;
55 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 8 | (2.15) | (5.317) | (5.48) |
| δέ | but | 3 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 32 | (8.61) | (20.427) | (22.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 47 | (12.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 437 | (117.51) | (118.207) | (88.06) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 3 | (0.81) | (0.907) | (0.75) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 5 | (1.34) | (1.164) | (1.33) |
| πόνος | work | 2 | 32 | (8.61) | (1.767) | (1.9) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 5 | (1.34) | (0.429) | (1.9) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 4 | (1.08) | (0.343) | (1.56) |
| γείνομαι | to be born; to beget | 1 | 3 | (0.81) | (0.087) | (0.58) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 8 | (2.15) | (2.355) | (5.24) |
| εἰμί | to be | 1 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 27 | (7.26) | (4.169) | (5.93) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 7 | (1.88) | (0.869) | (4.29) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (1.34) | (2.231) | (8.66) |
| καί | and, also | 1 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 4 | (1.08) | (0.2) | (0.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 164 | (44.1) | (76.461) | (54.75) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 9 | (2.42) | (1.423) | (3.53) |
| νόος | mind, perception | 1 | 119 | (32.0) | (5.507) | (3.33) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 1 | (0.27) | (0.405) | (0.45) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 64 | (17.21) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 98 | (26.35) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 126 | (33.88) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (1.88) | (6.528) | (5.59) |
| παῦρος | little, small | 1 | 2 | (0.54) | (0.037) | (0.28) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 163 | (43.83) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 78 | (20.98) | (21.895) | (15.87) |
| Τυδεύς | Tydeus | 1 | 8 | (2.15) | (0.052) | (0.34) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (1.61) | (0.763) | (0.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 213 | (57.28) | (68.814) | (63.16) |