41 lemmas;
56 tokens
(37,187 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,941 | (1597.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 904 | (243.1) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 1,242 | (333.99) | (249.629) | (351.92) |
| ἀμφελίσσω | to wrap | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| ἀμφιελίσσω | wind round | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 123 | (33.08) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 195 | (52.44) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 483 | (129.88) | (110.606) | (74.4) |
| γνάθος | the jaw | 1 | 1 | (0.27) | (0.144) | (0.08) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 12 | (3.23) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 223 | (59.97) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 90 | (24.2) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 616 | (165.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 76 | (20.44) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 192 | (51.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 71 | (19.09) | (19.86) | (21.4) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 3 | (0.81) | (8.115) | (0.7) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 102 | (27.43) | (0.951) | (1.42) |
| καί | and, also | 1 | 1,640 | (441.01) | (544.579) | (426.61) |
| κάρα | the head | 1 | 2 | (0.54) | (0.132) | (1.11) |
| κατάποσις | gulping down, swallowing | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.0) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 1 | (0.27) | (0.221) | (0.18) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 38 | (10.22) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 277 | (74.49) | (90.021) | (57.06) |
| μασάομαι | to chew | 1 | 1 | (0.27) | (0.025) | (0.0) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 22 | (5.92) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 218 | (58.62) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (10.22) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρθός | straight | 1 | 5 | (1.34) | (3.685) | (3.67) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 199 | (53.51) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 389 | (104.61) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 210 | (56.47) | (28.875) | (14.91) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 2 | (0.54) | (0.184) | (0.19) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 12 | (3.23) | (0.651) | (0.8) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (16.67) | (29.319) | (37.03) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 2 | (0.54) | (0.84) | (0.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 71 | (19.09) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (13.98) | (18.707) | (16.57) |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 1 | 1 | (0.27) | (0.086) | (0.25) |
| τῇ | here, there | 1 | 110 | (29.58) | (18.312) | (12.5) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 199 | (53.51) | (49.49) | (23.92) |