29 lemmas;
40 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔνθα | there | 2 | 24 | (5.04) | (1.873) | (6.42) |
| καί | and, also | 2 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| πατήρ | a father | 2 | 85 | (17.84) | (9.224) | (10.48) |
| Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 2 | 8 | (1.68) | (0.062) | (0.15) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (2.94) | (7.241) | (8.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 103 | (21.61) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 2 | (0.42) | (0.399) | (1.01) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 30 | (6.3) | (0.405) | (1.29) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 12 | (2.52) | (0.582) | (1.43) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (6.92) | (8.778) | (7.86) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 24 | (5.04) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 27 | (5.67) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 8 | (1.68) | (1.174) | (0.76) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 4 | (0.84) | (0.506) | (0.75) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (33.15) | (18.312) | (12.5) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 27 | (5.67) | (4.36) | (12.78) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 1 | (0.21) | (0.058) | (0.07) |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 1 | 9 | (1.89) | (0.081) | (0.27) |
| Ζῆθος | Zethus | 1 | 1 | (0.21) | (0.021) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 29 | (6.09) | (6.249) | (14.54) |
| Ἁμαξιτός | Hamaxitos, town in the Troad; town in Caria | 1 | 1 | (0.21) | (0.002) | (0.01) |