77 lemmas;
132 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 5 | 9 | (1.89) | (0.081) | (0.27) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 4 | 28 | (5.88) | (1.045) | (2.04) |
| Ἰόλαος | Iolaus | 4 | 6 | (1.26) | (0.044) | (0.07) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 29 | (6.09) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 6 | (1.26) | (1.322) | (2.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 512 | (107.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 96 | (20.14) | (19.86) | (21.4) |
| εὐκαιρία | good season, opportunity | 2 | 6 | (1.26) | (0.049) | (0.24) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 30 | (6.3) | (0.405) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 303 | (63.58) | (49.106) | (23.97) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 25 | (5.25) | (3.953) | (12.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 48 | (10.07) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 302 | (63.37) | (49.49) | (23.92) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 2 | 15 | (3.15) | (0.228) | (0.55) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 10 | (2.1) | (1.603) | (10.38) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 11 | (2.31) | (0.249) | (1.09) |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | 4 | (0.84) | (0.056) | (0.04) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 1 | (0.21) | (0.069) | (0.32) |
| ἀνηβάω | to grow young again | 1 | 1 | (0.21) | (0.01) | (0.0) |
| ἀποκεφαλίζω | behead | 1 | 1 | (0.21) | (0.005) | (0.0) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 2 | (0.42) | (0.21) | (0.49) |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 1 | (0.21) | (0.06) | (0.22) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 6 | (1.26) | (0.555) | (1.05) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 89 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 4 | (0.84) | (0.646) | (2.58) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 34 | (7.13) | (6.8) | (5.5) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (0.63) | (1.012) | (0.3) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 12 | (2.52) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 70 | (14.69) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (18.05) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 55 | (11.54) | (23.591) | (10.36) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 4 | (0.84) | (0.84) | (0.39) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 2 | (0.42) | (0.397) | (0.1) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 7 | (1.47) | (1.305) | (1.45) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 1 | (0.21) | (0.121) | (0.11) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἑπτάπυλος | with seven gates | 1 | 5 | (1.05) | (0.017) | (0.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 19 | (3.99) | (5.672) | (5.93) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 109 | (22.87) | (4.739) | (12.03) |
| ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | 2 | (0.42) | (0.056) | (0.23) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 25 | (5.25) | (1.084) | (1.17) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (0.21) | (0.333) | (0.69) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 3 | (0.63) | (0.129) | (0.15) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 24 | (5.04) | (3.717) | (4.75) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (0.63) | (0.752) | (0.83) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 14 | (2.94) | (3.86) | (3.62) |
| μή | not | 1 | 113 | (23.71) | (50.606) | (37.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 135 | (28.33) | (5.507) | (3.33) |
| οἱονεί | as if | 1 | 22 | (4.62) | (0.511) | (0.1) |
| ὅπου | where | 1 | 8 | (1.68) | (1.571) | (1.19) |
| ὅτε | when | 1 | 24 | (5.04) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 23 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 4 | (0.84) | (0.513) | (0.2) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 30 | (6.3) | (6.869) | (8.08) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 1 | 1 | (0.21) | (0.084) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 210 | (44.07) | (56.75) | (56.58) |
| σῆμα | a sign, mark, token | 1 | 2 | (0.42) | (0.119) | (0.69) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 2 | (0.42) | (0.107) | (0.01) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 12 | (2.52) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 18 | (3.78) | (1.111) | (2.02) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (33.15) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (1.68) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 9 | (1.89) | (2.188) | (1.79) |
| Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 1 | 8 | (1.68) | (0.062) | (0.15) |