urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001b.perseus-grc1:8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

700 lemmas; 2,548 tokens (47,656 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
Ἄβαι Abae, town in Phocis 1 1 (0.21) (0.008) (0.04)
Ἄβας son of the dream-reader Eurydamas 4 5 (1.05) (0.014) (0.03)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 6 117 (24.55) (63.859) (4.86)
ἀβλαβής without harm 1 5 (1.05) (0.126) (0.23)
ἁβρότης delicacy, luxury 1 1 (0.21) (0.009) (0.01)
ἀγαθός good 5 53 (11.12) (9.864) (6.93)
ἀγγελία a message, tidings, news 2 10 (2.1) (0.158) (0.75)
ἄγω to lead 4 62 (13.01) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 8 62 (13.01) (1.252) (2.43)
ἀδελφός sons of the same mother 1 21 (4.41) (2.887) (2.55)
ἀδικία injustice 1 2 (0.42) (0.737) (0.96)
Ἀδράστεια the Inevitable 1 1 (0.21) (0.017) (0.03)
Ἄδραστος Adrastus 4 4 (0.84) (0.096) (0.27)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 1 (0.21) (0.38) (1.09)
ἀηδέω feel disgust at 1 1 (0.21) (0.026) (0.01)
Αἰακίδης son of Aeacus 2 3 (0.63) (0.072) (0.44)
Αἰακός son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles 2 2 (0.42) (0.072) (0.14)
Αἴγινα Aegina 17 21 (4.41) (0.15) (0.54)
Αἰγινήτης an Aeginetan (Αἴγινα) 7 7 (1.47) (0.127) (0.86)
αἴγλη the light of the sun, radiance 4 5 (1.05) (0.063) (0.16)
αἰθής burning 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
αἰθός burnt 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
αἴθω to light up, kindle 1 1 (0.21) (0.065) (0.38)
αἰνιγματώδης riddling, dark 1 1 (0.21) (0.05) (0.01)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 2 7 (1.47) (0.381) (0.1)
αἶνος a tale, story 1 1 (0.21) (0.055) (0.08)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 2 10 (2.1) (2.189) (1.62)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 11 (2.31) (5.786) (1.93)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 7 (1.47) (0.941) (0.44)
ἄκων a javelin, dart 1 2 (0.42) (0.32) (0.63)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 1 (0.21) (0.383) (1.11)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 3 (0.63) (0.122) (0.07)
ἀλαζών a vagabond 1 1 (0.21) (0.107) (0.13)
Ἀλκμαίων Alcmaeon 1 3 (0.63) (0.05) (0.1)
Ἀλκμάων son of Thestor 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἀλλά otherwise, but 3 94 (19.72) (54.595) (46.87)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 19 (3.99) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 13 273 (57.29) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 2 14 (2.94) (0.652) (0.77)
ἄλλως in another way 6 188 (39.45) (3.069) (1.79)
ἄλογος without 1 3 (0.63) (1.824) (0.47)
ἄλοχος a bedfellow, spouse, wife 1 2 (0.42) (0.108) (0.98)
ἀλυσκάζω to shun, shirk, avoid 1 1 (0.21) (0.004) (0.02)
ἀμείλιχος implacable, relentless 3 3 (0.63) (0.007) (0.04)
Ἀμφιάραος Amphiaraus 10 12 (2.52) (0.09) (0.13)
ἀμφότερος each of two, both 2 29 (6.09) (4.116) (5.17)
ἄν modal particle 2 68 (14.27) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 1 9 (1.89) (4.693) (6.06)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 35 (7.34) (3.379) (1.22)
ἀνατίθημι dedicate, refer 2 9 (1.89) (0.694) (0.88)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 7 (1.47) (0.656) (0.52)
ἀνεπίφθονος without reproach 1 1 (0.21) (0.016) (0.06)
ἄνευ without 2 14 (2.94) (2.542) (1.84)
ἀνήρ a man 3 72 (15.11) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 5 (1.05) (1.226) (0.42)
ἄνθρωπος man, person, human 12 96 (20.14) (19.466) (11.67)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 1 (0.21) (0.056) (0.04)
ἀνταγωνιστέω to oppose, be a rival 1 1 (0.21) (0.006) (0.01)
ἀνταγωνιστής an opponent, competitor, rival 1 1 (0.21) (0.062) (0.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 12 159 (33.36) (3.981) (2.22)
ἀντίος set against 1 2 (0.42) (0.084) (0.76)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 1 15 (3.15) (0.123) (0.04)
ἄντλος the hold of a ship 3 3 (0.63) (0.008) (0.03)
ἄνωθεν from above, from on high 1 5 (1.05) (1.358) (0.37)
ἀοιδή song, a singing 3 29 (6.09) (0.28) (0.84)
ἀπαντάω to meet 1 4 (0.84) (0.895) (0.92)
ἅπας quite all, the whole 1 1 (0.21) (10.904) (7.0)
ἄπειμι2 go away 1 2 (0.42) (1.11) (1.84)
ἀπήορος hanging on high, high in air 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἁπλόος single, simple 1 8 (1.68) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 6 (1.26) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 14 255 (53.51) (30.074) (22.12)
ἀποβάλλω to throw off 1 2 (0.42) (0.43) (0.52)
ἄποικος away from home 2 6 (1.26) (0.071) (0.33)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 5 15 (3.15) (2.388) (3.65)
Ἀπόλλων Apollo 10 164 (34.41) (0.986) (2.42)
ἀποσπάω to tear 1 3 (0.63) (0.179) (0.4)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 2 10 (2.1) (0.411) (0.28)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 5 (1.05) (0.732) (0.26)
ἀπότροπος turned away, banished 1 1 (0.21) (0.008) (0.04)
ἀποφθέγγομαι to speak one's opinion plainly 1 2 (0.42) (0.022) (0.0)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 2 3 (0.63) (0.654) (4.33)
Ἄργος Argos 5 14 (2.94) (0.281) (1.57)
ἀρετή goodness, excellence 3 39 (8.18) (4.312) (2.92)
Ἀριστομένης Aristomenes 10 10 (2.1) (0.097) (0.08)
ἁρμονία a fastening 1 6 (1.26) (0.613) (0.44)
Ἄρτεμις Artemis 1 24 (5.04) (0.376) (0.63)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 48 (10.07) (13.803) (8.53)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 4 (0.84) (1.195) (0.68)
ἀσπίς a round shield 5 6 (1.26) (0.481) (1.51)
ἀστασίαστος not disturbed by faction 1 3 (0.63) (0.023) (0.07)
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 1 (0.21) (0.105) (0.09)
ἄσχολος without leisure, engaged, occupied, busy 2 2 (0.42) (0.014) (0.01)
ἀτρεκέω to be sure 1 1 (0.21) (0.002) (0.01)
ἀτρεκής real, genuine 1 1 (0.21) (0.106) (0.69)
αὐλή court 1 2 (0.42) (0.319) (0.83)
αὐξάνω to make large, increase, augment 7 21 (4.41) (1.963) (1.01)
αὐτόθι on the spot 1 13 (2.73) (0.397) (0.86)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 27 649 (136.18) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 10 89 (18.68) (26.948) (12.74)
ἀφάνεια obscurity 2 2 (0.42) (0.007) (0.01)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 2 4 (0.84) (0.464) (0.42)
ἀφικνέομαι to come to 1 7 (1.47) (2.347) (7.38)
ἄφρων without sense 2 7 (1.47) (0.284) (0.32)
ἄχαρις without grace 1 3 (0.63) (0.035) (0.11)
βαίνω to walk, step 1 7 (1.47) (0.745) (4.32)
βαπτίζω to dip in 1 2 (0.42) (0.344) (0.15)
βασιλεύς a king, chief 1 38 (7.97) (9.519) (15.15)
βελτίων better 1 9 (1.89) (1.81) (1.12)
βία bodily strength, force, power, might 2 6 (1.26) (0.98) (2.59)
βιός a bow 4 35 (7.34) (3.814) (4.22)
βίος life 4 35 (7.34) (3.82) (4.12)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 7 (1.47) (1.228) (1.54)
βουλή will, determination; council, senate 2 6 (1.26) (1.357) (1.49)
βοῦς cow 1 19 (3.99) (1.193) (2.78)
βροτός a mortal man 2 6 (1.26) (0.429) (1.9)
βρότος blood that has run from a wound, gore 2 6 (1.26) (0.343) (1.56)
γάρ for 31 551 (115.62) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 46 (9.65) (24.174) (31.72)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 1 4 (0.84) (0.082) (0.04)
γείτων one of the same land, a neighbour 2 7 (1.47) (0.229) (0.28)
γέλως laughter 1 2 (0.42) (0.371) (0.46)
γέννα descent, birth 1 4 (0.84) (0.243) (0.1)
γενναῖος noble, excellent 3 6 (1.26) (0.793) (0.93)
γένος race, stock, family 2 49 (10.28) (8.844) (3.31)
γέρας a gift of honour 1 9 (1.89) (0.251) (0.77)
γῆ earth 4 62 (13.01) (10.519) (12.21)
γηγενής earthborn 1 1 (0.21) (0.059) (0.2)
Γίγας the Giants 1 1 (0.21) (0.117) (0.1)
γίγνομαι become, be born 10 166 (34.83) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 34 (7.13) (6.8) (5.5)
Γλισᾶς Glisas 1 1 (0.21) (0.002) (0.01)
γλυκύς sweet 1 6 (1.26) (1.252) (1.06)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 4 15 (3.15) (2.36) (4.52)
γονεύς a begetter, father 2 14 (2.94) (0.464) (0.41)
γράφω to scratch, draw, write 3 64 (13.43) (7.064) (2.6)
δαιμόνιον divine being, spirit 2 5 (1.05) (0.247) (0.16)
δαίμων god; divine power 2 12 (2.52) (1.394) (1.77)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 2 4 (0.84) (0.173) (1.56)
Δαναοί the Danaans 1 2 (0.42) (0.095) (1.22)
Δαναός king of Argos, father of fifty daughters 1 6 (1.26) (0.049) (0.13)
δάφνη the laurel 1 7 (1.47) (0.16) (0.1)
δέ but 84 1,556 (326.51) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 3 52 (10.91) (13.387) (11.02)
Δελφοί Delphi; Delphians 2 25 (5.25) (0.332) (1.14)
δεύτερος second 3 19 (3.99) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 3 37 (7.76) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 3 64 (13.43) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 58 (12.17) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 56 (11.75) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 1 12 (2.52) (5.582) (2.64)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 242 (50.78) (56.77) (30.67)
διάδοχος succeeding 1 2 (0.42) (0.212) (0.15)
διανέμω to distribute, apportion 1 2 (0.42) (0.263) (0.18)
διαπόντιος beyond sea 1 1 (0.21) (0.031) (0.02)
διαπρέπω to appear prominent 1 3 (0.63) (0.067) (0.02)
Δίδυμος Didymus 1 12 (2.52) (0.093) (0.02)
δίδωμι to give 2 70 (14.69) (11.657) (13.85)
διϊκνέομαι go through, penetrate 1 2 (0.42) (0.055) (0.04)
δικαιόπολις strict in public faith 2 2 (0.42) (0.002) (0.01)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 24 (5.04) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 10 (2.1) (1.642) (1.25)
διό wherefore, on which account 4 34 (7.13) (5.73) (5.96)
Διόσδοτος given by Zeus; heaven-sent 1 1 (0.21) (0.003) (0.01)
διπλόος twofold, double 1 5 (1.05) (0.673) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 6 35 (7.34) (12.401) (17.56)
δόκησις an opinion, belief, conceit, fancy 1 1 (0.21) (0.06) (0.09)
δόξα a notion 3 18 (3.78) (4.474) (2.49)
δράκων dragon, serpent 7 15 (3.15) (0.306) (0.26)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 36 (7.55) (12.481) (8.47)
δυσμενής full of ill-will, hostile 2 2 (0.42) (0.164) (0.38)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 3 12 (2.52) (0.14) (0.65)
ἐάν if 2 41 (8.6) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 101 (21.19) (24.797) (21.7)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 2 7 (1.47) (0.104) (0.1)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 130 (27.28) (54.345) (87.02)
ἔθος custom, habit 1 11 (2.31) (1.231) (0.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 86 (18.05) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 38 723 (151.71) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 11 103 (21.61) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 4 7 (1.47) (1.348) (1.32)
εἰς into, to c. acc. 10 326 (68.41) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 55 (11.54) (23.591) (10.36)
εἶτα then, next 2 22 (4.62) (4.335) (1.52)
ἐκ from out of 20 285 (59.8) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 21 (4.41) (12.667) (11.08)
ἑκατόμβαιος to whom hecatombs were offered 1 1 (0.21) (0.005) (0.01)
ἐκεῖνος that over there, that 2 83 (17.42) (22.812) (17.62)
ἐκπίπτω to fall out of 1 8 (1.68) (0.84) (1.03)
ἑκών willing, of free will, readily 2 11 (2.31) (0.801) (1.21)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 4 (0.84) (0.488) (1.08)
ἐλεύθερος free 2 9 (1.89) (0.802) (1.2)
Ἑλλάνικος Hellanicus 1 1 (0.21) (0.037) (0.01)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 21 (4.41) (2.754) (10.09)
ἐλπίς hope, expectation 2 6 (1.26) (1.675) (3.51)
ἐμός mine 5 43 (9.02) (8.401) (19.01)
ἐμπεριλαμβάνω encompass, enclose 1 1 (0.21) (0.007) (0.0)
ἐμπίπτω to fall in 1 4 (0.84) (1.012) (1.33)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 6 (1.26) (0.606) (0.15)
ἔμφασις appearing in 1 2 (0.42) (0.19) (0.24)
ἐν in, among. c. dat. 38 512 (107.44) (118.207) (88.06)
ἐνάλιος in, on, of the sea 1 6 (1.26) (0.037) (0.13)
ἐναντίος opposite 4 18 (3.78) (8.842) (4.42)
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 1 1 (0.21) (0.155) (0.24)
ἐνδουπέω to fall in with a heavy sound 1 1 (0.21) (0.003) (0.01)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 7 (1.47) (3.696) (3.99)
ἐνελαύνω to drive in 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 2 (0.42) (5.988) (0.07)
ἐνέχω to hold within 1 1 (0.21) (0.052) (0.1)
ἐννέα nine 1 4 (0.84) (0.408) (0.44)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 11 (2.31) (4.633) (3.4)
ἐντίθημι to put in 1 2 (0.42) (0.318) (0.31)
ἕξ six 1 2 (0.42) (0.945) (0.94)
ἐξερεθίζω stimulate 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 23 (4.83) (2.906) (1.65)
ἐξουσία power 1 1 (0.21) (1.082) (0.97)
ἔξω out 1 12 (2.52) (2.334) (2.13)
ἔξωθεν from without 1 15 (3.15) (1.897) (0.59)
ἑορτή a feast 1 4 (0.84) (0.773) (0.75)
ἐπάγω to bring on 1 15 (3.15) (2.387) (0.82)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 16 (3.36) (1.438) (1.84)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 6 (1.26) (0.55) (0.76)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 2 (0.42) (0.728) (0.72)
ἐπάνοδος a rising up 1 3 (0.63) (0.16) (0.21)
ἐπεί after, since, when 5 96 (20.14) (19.86) (21.4)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 2 (0.42) (0.712) (1.78)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 7 (1.47) (0.876) (1.74)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 239 (50.15) (64.142) (59.77)
ἐπίγονος born besides 6 6 (1.26) (0.019) (0.02)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 2 (0.42) (0.492) (0.51)
ἐπιμέμφομαι to cast blame upon 1 1 (0.21) (0.049) (0.1)
ἐπίνοια a thinking on 1 1 (0.21) (0.469) (0.53)
ἐπιπρέπω to be manifest on the surface, to be conspicuous 3 3 (0.63) (0.008) (0.01)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 2 5 (1.05) (0.087) (0.04)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 2 (0.42) (0.168) (0.18)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 3 3 (0.63) (1.277) (2.25)
ἐπιτρέχω to run upon 1 2 (0.42) (0.172) (0.32)
ἐπιφέρω to bring, put 1 10 (2.1) (1.459) (1.02)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 3 (0.63) (1.376) (1.54)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 2 9 (1.89) (0.233) (0.61)
ἑπτά seven 1 2 (0.42) (1.073) (1.19)
ἑπτάπυλος with seven gates 1 5 (1.05) (0.017) (0.1)
ἑπτάς period of seven days 1 3 (0.63) (1.142) (1.25)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 1 11 (2.31) (0.039) (0.01)
ἔργον work 3 21 (4.41) (5.905) (8.65)
ἔρδω to do 1 3 (0.63) (0.716) (1.42)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 1 1 (0.21) (0.169) (0.18)
ἔρχομαι to come 6 72 (15.11) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 3 26 (5.46) (8.435) (3.94)
ἐσθλός good 1 11 (2.31) (0.213) (1.71)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 66 (13.85) (18.33) (7.31)
εὖ well 1 14 (2.94) (2.642) (5.92)
Εὔβοια Euboea 1 1 (0.21) (0.124) (0.66)
εὐβουλία good counsel, prudence 1 1 (0.21) (0.118) (0.09)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 20 (4.2) (0.772) (0.53)
εὔδοξος of good repute, honoured, famous, glorious 1 5 (1.05) (0.015) (0.07)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 2 (0.42) (0.145) (0.35)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 2 3 (0.63) (0.194) (0.27)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 8 (1.68) (0.148) (0.18)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 7 (1.47) (0.214) (0.07)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 4 28 (5.88) (1.045) (2.04)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 2 7 (1.47) (0.347) (0.3)
ἐφήδομαι to exult over 1 1 (0.21) (0.031) (0.04)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 3 3 (0.63) (0.106) (0.04)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 5 (1.05) (2.978) (3.52)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 2 (0.42) (0.325) (0.56)
ἐφορεύω to be ephor 1 3 (0.63) (0.4) (1.08)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 15 (3.15) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 9 187 (39.24) (48.945) (46.31)
Ζεύς Zeus 6 109 (22.87) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 1 3 (0.63) (1.826) (1.25)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 2 2 (0.42) (0.278) (0.26)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 12 (2.52) (5.09) (3.3)
ζωή a living 1 9 (1.89) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 4 14 (2.94) (8.115) (0.7)
either..or; than 3 96 (20.14) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 1 11 (2.31) (2.231) (8.66)
which way, where, whither, in 2 6 (1.26) (4.108) (2.83)
ἡδυμελής sweet-strained, sweet-singing 1 1 (0.21) (0.007) (0.04)
ἡδύς sweet 4 23 (4.83) (2.071) (1.82)
ἡνίκα at which time, when 1 5 (1.05) (0.856) (0.54)
Ἥρα Hera 1 13 (2.73) (0.543) (1.68)
Ἡραιεύς inhabitant of Heraea 1 1 (0.21) (0.012) (0.03)
Ἡρακλέης Heracles 1 29 (6.09) (0.951) (1.42)
ἡρῷον the temple of a hero 2 2 (0.42) (0.034) (0.03)
ἡρῷος the heroic measure, hexameter 1 1 (0.21) (0.034) (0.04)
ἥρως hero 2 21 (4.41) (0.431) (1.98)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 3 (0.63) (0.208) (0.16)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 5 (1.05) (0.851) (1.32)
ἥσσων less, weaker 1 1 (0.21) (2.969) (2.18)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 11 18 (3.78) (0.58) (1.14)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 58 (12.17) (3.652) (1.2)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 1 1 (0.21) (0.106) (0.35)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 9 (1.89) (1.993) (1.71)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 2 (0.42) (0.576) (0.07)
θεῖος of/from the gods, divine 2 16 (3.36) (4.128) (1.77)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 1 (0.21) (0.249) (0.11)
θεός god 3 171 (35.88) (26.466) (19.54)
θεωρέω to look at, view, behold 2 3 (0.63) (2.307) (1.87)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 3 30 (6.3) (0.405) (1.29)
Θηβαῖος Theban 2 12 (2.52) (0.582) (1.43)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 3 (0.63) (0.35) (0.54)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 3 (0.63) (0.154) (0.09)
θυγάτηρ a daughter 1 44 (9.23) (1.586) (2.79)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 23 (4.83) (7.241) (5.17)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 22 (4.62) (1.875) (4.27)
ἵημι to set a going, put in motion 1 20 (4.2) (12.618) (6.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 33 (6.92) (8.778) (7.86)
ἴον the violet 1 1 (0.21) (0.34) (0.11)
ἱππικός of a horse 1 16 (3.36) (0.271) (0.44)
Ἰσθμοῖ on the Isthmus 1 1 (0.21) (0.013) (0.07)
ἰσθμός neck, narrow passage 1 3 (0.63) (0.177) (0.96)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 18 (3.78) (9.107) (4.91)
ἱστορέω to inquire into 1 22 (4.62) (0.89) (0.55)
ἰσχύς strength 1 5 (1.05) (0.923) (0.62)
ἰσχύω to be strong 1 5 (1.05) (0.63) (0.31)
ἴσως equally, in like manner 1 9 (1.89) (2.15) (1.68)
ἴχνος a track, footstep 1 5 (1.05) (0.246) (0.24)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 2 24 (5.04) (0.098) (0.07)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 2 (0.42) (0.359) (1.22)
καθό in so far as, according as 1 5 (1.05) (1.993) (2.46)
καί and, also 113 2,040 (428.07) (544.579) (426.61)
καιρός time; the right moment, opportunity 4 30 (6.3) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 3 13 (2.73) (1.981) (3.68)
κακός bad 1 41 (8.6) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 59 (12.38) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 5 74 (15.53) (9.11) (12.96)
κάμνω to work, toil, be sick 3 6 (1.26) (1.144) (1.08)
καρδία the heart 2 8 (1.68) (2.87) (0.99)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 245 (51.41) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 2 12 (2.52) (0.757) (1.45)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 2 (0.42) (0.442) (0.58)
καταδύω to go down, sink, set 2 3 (0.63) (0.193) (0.65)
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 3 (0.63) (0.11) (0.16)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 1 (0.21) (0.238) (0.15)
καταπληκτικός striking, astonishing 1 1 (0.21) (0.023) (0.16)
καταφέρω to bring down 1 4 (0.84) (0.383) (0.29)
κατελέγχω to convict of falsehood, to belie 2 2 (0.42) (0.002) (0.02)
κατεύχομαι to pray earnestly 1 7 (1.47) (0.019) (0.09)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 2 (0.42) (0.663) (0.97)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 24 (5.04) (3.717) (4.75)
κεραυνός a thunderbolt 1 10 (2.1) (0.198) (0.44)
κέρδος gain, profit, advantage 2 11 (2.31) (0.452) (0.68)
κεφαλή the head 1 25 (5.25) (3.925) (2.84)
κήξ the tern 1 1 (0.21) (0.002) (0.01)
κινέω to set in motion, to move 1 10 (2.1) (13.044) (1.39)
Κίρρα Kirrha 1 8 (1.68) (0.032) (0.04)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 3 5 (1.05) (0.295) (0.38)
Κλειτόμαχος Clitomachus 3 3 (0.63) (0.013) (0.06)
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 4 (0.84) (0.184) (0.77)
κληδών an omen, rumor 1 1 (0.21) (0.033) (0.09)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 5 (1.05) (0.597) (0.32)
κοινός common, shared in common 2 56 (11.75) (6.539) (4.41)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 2 10 (2.1) (0.236) (0.58)
κόρος2 young man 2 10 (2.1) (0.242) (0.63)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 2 8 (1.68) (0.146) (0.12)
κορύσσω to furnish with a helmet 1 1 (0.21) (0.02) (0.24)
κότος a grudge, rancour, wrath 1 2 (0.42) (0.049) (0.13)
κουροτρόφος rearing boys 1 1 (0.21) (0.014) (0.04)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 5 (1.05) (2.779) (3.98)
κράτος strength, might 1 1 (0.21) (0.653) (1.34)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 7 (1.47) (1.966) (1.67)
κρείων a ruler, lord, master 2 2 (0.42) (0.057) (0.58)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 7 (1.47) (1.415) (1.83)
κτέανον possessions, property 1 3 (0.63) (0.033) (0.24)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 9 (1.89) (0.448) (0.69)
κτῆσις acquisition 1 2 (0.42) (0.326) (0.46)
κῶλον a limb 2 25 (5.25) (0.436) (0.11)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 2 10 (2.1) (0.1) (0.18)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 63 (13.22) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 8 (1.68) (1.14) (0.72)
λέγω to pick; to say 25 336 (70.51) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 1 19 (3.99) (1.614) (4.04)
λῆμα will, desire, resolve, purpose, mind 1 2 (0.42) (0.027) (0.14)
λόγος the word 4 118 (24.76) (29.19) (16.1)
Λυγκεύς Lynceus 3 4 (0.84) (0.077) (0.07)
λύπη pain of body 1 5 (1.05) (0.996) (0.48)
λύρα lyre 1 4 (0.84) (0.153) (0.13)
λύω to loose 1 9 (1.89) (2.411) (3.06)
μαλθακός soft 1 3 (0.63) (0.252) (0.17)
μαντεία prophesying, prophetic power 3 8 (1.68) (0.139) (0.11)
μάντευμα an oracle 1 5 (1.05) (0.053) (0.07)
μάντις one who divines, a seer, prophet 3 15 (3.15) (0.344) (0.86)
Μαραθών Marathon 1 1 (0.21) (0.076) (0.25)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 7 (1.47) (1.017) (0.5)
μάχη battle, fight, combat 2 14 (2.94) (2.176) (5.7)
μάχομαι to fight 2 5 (1.05) (1.504) (4.23)
μεγάλαυχος greatly boasting, very glorious 1 1 (0.21) (0.013) (0.04)
μέγας big, great 8 70 (14.69) (18.419) (25.96)
μεγιστόπολις making cities greatest 1 1 (0.21) (0.001) (0.01)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 4 (0.84) (0.529) (0.57)
Μελάμπους Melampus 2 4 (0.84) (0.031) (0.09)
μέν on the one hand, on the other hand 12 271 (56.87) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 83 (17.42) (21.235) (25.5)
μεταδιώκω to follow closely after, pursue 1 1 (0.21) (0.053) (0.04)
μετάπτωσις change 1 1 (0.21) (0.051) (0.02)
μεταφορά transference 1 16 (3.36) (0.217) (0.13)
μετέωρος raised from the ground, hanging 2 2 (0.42) (0.442) (0.55)
μετρέω to measure in any way 1 1 (0.21) (0.963) (0.27)
μέτρον that by which anything is measured 2 9 (1.89) (1.22) (0.77)
μή not 9 113 (23.71) (50.606) (37.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 9 (1.89) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 16 (3.36) (6.388) (6.4)
μήτηρ a mother 7 38 (7.97) (2.499) (4.41)
μητρῷος of a mother, a mother's, maternal 1 2 (0.42) (0.05) (0.07)
μικρός small, little 1 14 (2.94) (5.888) (3.02)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 5 (1.05) (0.689) (0.96)
μίμησις imitation 1 4 (0.84) (0.208) (0.51)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 2 (0.42) (0.192) (0.1)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 46 (9.65) (19.178) (9.89)
μυχός the innermost place, inmost nook 1 5 (1.05) (0.117) (0.49)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 10 (2.1) (1.339) (1.29)
νέμεσις distribution of what is due; 1 3 (0.63) (0.068) (0.13)
νέος young, youthful 2 17 (3.57) (2.183) (4.18)
νεών ship shed (νεώριον) 1 1 (0.21) (0.071) (0.14)
νεωστί lately, just now 2 5 (1.05) (0.095) (0.32)
νῆσος an island 2 24 (5.04) (1.017) (3.96)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 13 98 (20.56) (2.089) (3.95)
νίκη victory 11 59 (12.38) (1.082) (1.06)
νικηφόρος bringing victory 4 26 (5.46) (0.233) (0.1)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 5 (1.05) (4.613) (6.6)
νόος mind, perception 8 135 (28.33) (5.507) (3.33)
νόστος a return home 1 3 (0.63) (0.098) (0.83)
νῦν now at this very time 7 67 (14.06) (12.379) (21.84)
the 384 7,871 (1651.63) (1391.018) (1055.57)
ὄγδοος eighth 1 7 (1.47) (0.406) (0.2)
οἶδα to know 1 26 (5.46) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 1 11 (2.31) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 29 (6.09) (1.588) (3.52)
οἰκία a building, house, dwelling 2 8 (1.68) (1.979) (2.07)
οἴκοθεν from one's house, from home 1 1 (0.21) (0.171) (0.19)
οἶκος a house, abode, dwelling 5 35 (7.34) (2.871) (3.58)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 4 (0.84) (0.115) (0.17)
οἱονεί as if 2 22 (4.62) (0.511) (0.1)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 73 (15.32) (16.105) (11.17)
οἰωνιστής one who foretells from the flight and cries of birds, an augur 1 1 (0.21) (0.005) (0.02)
οἰωνός a large bird, bird of prey 3 3 (0.63) (0.124) (0.56)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 8 (1.68) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 23 (4.83) (13.567) (4.4)
Ὀλυμπία Olympia 1 5 (1.05) (0.23) (0.38)
Ὀλυμπιονίκης a conqueror in the Olympic games 1 4 (0.84) (0.03) (0.08)
Ὅμηρος Homer 5 77 (16.16) (1.178) (1.21)
ὅμοιος like, resembling 2 66 (13.85) (10.645) (5.05)
ὁμός one and the same, common, joint 1 1 (0.21) (0.054) (0.11)
ὀμφαλός the navel 1 6 (1.26) (0.208) (0.16)
ὁμώνυμος having the same name 1 13 (2.73) (1.172) (0.07)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 12 (2.52) (1.852) (2.63)
ὄναρ a dream, vision in sleep 2 2 (0.42) (0.229) (0.27)
ὄνειρος a dream 1 3 (0.63) (0.368) (0.59)
ὄνησις use, profit, advantage, good luck 1 1 (0.21) (0.065) (0.06)
ὀξύς2 sharp, keen 1 9 (1.89) (1.671) (1.89)
ὀπή an opening, hole 2 2 (0.42) (0.115) (0.0)
ὁπόταν whensoever 1 1 (0.21) (0.559) (0.17)
ὁπότε when 1 2 (0.42) (1.361) (2.1)
ὅπου where 1 8 (1.68) (1.571) (1.19)
ὁράω to see 1 22 (4.62) (16.42) (18.27)
ὀργή natural impulse 1 5 (1.05) (1.273) (1.39)
ὄρνις a bird 1 7 (1.47) (0.862) (1.59)
ὅς who, that, which: relative pronoun 55 1,332 (279.5) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 198 (41.55) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 19 (3.99) (13.469) (13.23)
ὀστέον bone 1 2 (0.42) (2.084) (0.63)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 72 (15.11) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 9 26 (5.46) (9.255) (4.07)
ὅτε when 3 24 (5.04) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 24 303 (63.58) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 24 302 (63.37) (49.49) (23.92)
οὐ not 15 269 (56.45) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 26 (5.46) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 29 (6.09) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 3 38 (7.97) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 2 26 (5.46) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 2 100 (20.98) (34.84) (23.41)
οὔποτε never 1 1 (0.21) (0.097) (0.3)
οὔτε neither / nor 7 54 (11.33) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 23 380 (79.74) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 10 177 (37.14) (28.875) (14.91)
ὄφλημα a fine incurred in a lawsuit 1 1 (0.21) (0.028) (0.0)
πάθη a passive state 1 2 (0.42) (0.63) (0.1)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 8 (1.68) (4.93) (0.86)
παῖς a child 8 116 (24.34) (5.845) (12.09)
πάλαισμα a bout 2 2 (0.42) (0.03) (0.07)
παλαιστέω thrust away with the hand 2 2 (0.42) (0.016) (0.01)
παλαιστής a wrestler 2 2 (0.42) (0.059) (0.04)
παλαστή the palm of the hand 2 2 (0.42) (0.021) (0.0)
πάλιν back, backwards 3 23 (4.83) (10.367) (6.41)
Παναθήναια the Panathenaea 1 3 (0.63) (0.034) (0.07)
πάομαι to acquire 2 2 (0.42) (0.096) (0.14)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 213 (44.7) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 49 (10.28) (1.332) (3.51)
παραείρω to lift up beside 1 10 (2.1) (0.007) (0.01)
παραμένω to stay beside 2 11 (2.31) (0.305) (0.34)
παραχέω to pour in beside, pour in 1 1 (0.21) (0.083) (0.04)
παρεκβαίνω to step out aside from, deviate from 1 3 (0.63) (0.021) (0.07)
παρέχω to furnish, provide, supply 4 28 (5.88) (2.932) (4.24)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 15 (3.15) (1.028) (0.87)
παρίστημι to make to stand 1 9 (1.89) (1.412) (1.77)
παρίσχω to hold in readiness 1 1 (0.21) (0.002) (0.02)
πᾶς all, the whole 8 105 (22.03) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 1 14 (2.94) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 8 85 (17.84) (9.224) (10.48)
πάτρα fatherland, native land, country, home 2 2 (0.42) (0.068) (0.49)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 20 (4.2) (1.164) (3.1)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 2 4 (0.84) (0.651) (0.8)
πένταθλος one who practises the pentathlon 1 1 (0.21) (0.048) (0.04)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 163 (34.2) (44.62) (43.23)
περικτάομαι acquire 1 1 (0.21) (0.002) (0.0)
περίνοια quick intelligence: over-wiseness 1 1 (0.21) (0.017) (0.01)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 3 (0.63) (0.192) (0.32)
περισῴζω to save alive, to save from death 1 1 (0.21) (0.092) (0.0)
Περσικός Persian 1 1 (0.21) (0.222) (0.44)
πέτομαι to fly 1 1 (0.21) (0.245) (0.7)
Πίνδαρος Pindar 4 101 (21.19) (0.3) (0.04)
πλεονάζω to be more 1 2 (0.42) (0.323) (0.07)
πληθυντικός plural 1 2 (0.42) (0.086) (0.0)
πλημμελής out of tune 1 1 (0.21) (0.054) (0.01)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 9 (1.89) (0.714) (0.68)
πλοῦτος wealth, riches 1 32 (6.71) (1.072) (0.8)
ποιέω to make, to do 5 76 (15.95) (29.319) (37.03)
ποίημα anything made 4 17 (3.57) (0.315) (0.18)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 2 4 (0.84) (0.764) (0.83)
πολεμέω to be at war 1 6 (1.26) (1.096) (2.71)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 9 (1.89) (0.362) (0.94)
πολέμιος hostile; enemy 1 6 (1.26) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 5 25 (5.25) (3.953) (12.13)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 3 (0.63) (0.385) (0.68)
πόλις a city 5 71 (14.9) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 6 86 (18.05) (35.28) (44.3)
πόνος work 2 11 (2.31) (1.767) (1.9)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 13 (2.73) (1.56) (3.08)
Πορφυρίων Porphyrion 6 6 (1.26) (0.009) (0.02)
ποτανός winged, flying, furnished with wings 1 1 (0.21) (0.005) (0.03)
ποτε ever, sometime 2 48 (10.07) (7.502) (8.73)
πούς a foot 3 28 (5.88) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 30 (6.3) (6.869) (8.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 6 (1.26) (2.288) (3.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 20 (4.2) (4.909) (7.73)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 16 (3.36) (2.157) (5.09)
πρό before 1 21 (4.41) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 1 16 (3.36) (3.068) (5.36)
πρόγονος a forefather, ancestor 2 18 (3.78) (0.412) (0.58)
προεῖπον to tell 1 8 (1.68) (0.428) (0.63)
προκαλέω to call forth 1 1 (0.21) (0.198) (0.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 210 (44.07) (56.75) (56.58)
προσαντάω appear 1 1 (0.21) (0.007) (0.01)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 1 2 (0.42) (0.081) (0.02)
προσηνής soft, gentle, kindly 3 10 (2.1) (0.069) (0.04)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 5 (1.05) (0.664) (0.81)
προσληπτέος one must add 1 3 (0.63) (0.01) (0.0)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 10 (2.1) (3.747) (1.45)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 2 2 (0.42) (0.223) (0.24)
προσφιλής dear, beloved 1 8 (1.68) (0.081) (0.1)
προσφωνέω to call 1 2 (0.42) (0.074) (0.37)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 8 (1.68) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 5 106 (22.24) (25.424) (23.72)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 9 (1.89) (0.738) (0.98)
πρῶτος first 1 79 (16.58) (18.707) (16.57)
πτηνός feathered, winged 1 4 (0.84) (0.287) (0.08)
πτώσσω to crouch, cower 1 1 (0.21) (0.011) (0.1)
Πυθία the Pythia, priestess of Pythian Apollo 1 8 (1.68) (0.099) (0.5)
Πύθια the Pythian games 3 23 (4.83) (0.058) (0.07)
Πυθιάς Pythian 1 21 (4.41) (0.022) (0.03)
Πυθικός of/for Pytho, Pythian 1 9 (1.89) (0.027) (0.03)
Πύθιον the temple of Pythian Apollo 3 25 (5.25) (0.104) (0.15)
Πυθιόνικος of/belonging to Pythian victory 1 3 (0.63) (0.002) (0.01)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 3 48 (10.07) (0.098) (0.32)
Πυθών Pytho, the region of Delphi 2 13 (2.73) (0.022) (0.11)
πως somehow, in some way 2 19 (3.99) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 2 19 (3.99) (8.955) (6.31)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 7 (1.47) (2.343) (2.93)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 2 (0.42) (0.426) (0.38)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 6 (1.26) (3.279) (2.18)
σεαυτοῦ of thyself 1 5 (1.05) (0.863) (1.06)
σείω to shake, move to and fro 2 3 (0.63) (0.187) (0.29)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 17 (3.57) (3.721) (0.94)
σκιά a shadow 3 3 (0.63) (0.513) (0.23)
σός your 4 68 (14.27) (6.214) (12.92)
σοφία skill 1 19 (3.99) (1.979) (0.86)
σοφός wise, skilled, clever 2 28 (5.88) (1.915) (1.93)
σπουδή haste, speed 1 4 (0.84) (1.021) (1.52)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 15 (3.15) (0.733) (2.15)
στάσις a standing, the posture of standing 2 12 (2.52) (0.94) (0.89)
στεφανόω to wreathe, to crown 2 5 (1.05) (0.339) (0.46)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 9 (1.89) (0.451) (1.36)
στρατεία an expedition, campaign 2 4 (0.84) (0.315) (0.86)
στρατηγός the leader 1 3 (0.63) (1.525) (6.72)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 1 (0.21) (1.032) (4.24)
στρατός an encamped army 2 14 (2.94) (1.047) (3.43)
στροφάω turn hither and thither 1 10 (2.1) (0.03) (0.01)
στροφέω to have the colic 1 10 (2.1) (0.03) (0.01)
στροφή a turning 1 24 (5.04) (0.098) (0.02)
σύ you (personal pronoun) 15 134 (28.12) (30.359) (61.34)
συγγένεια sameness of descent 1 4 (0.84) (0.28) (0.24)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 6 (1.26) (0.812) (0.83)
συγγενικός congenital, hereditary 1 1 (0.21) (0.023) (0.01)
σύγγονος born with, congenital, inborn, natural 1 2 (0.42) (0.025) (0.08)
συλλέγω to collect, gather 1 2 (0.42) (0.488) (1.3)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 9 (1.89) (9.032) (7.24)
συμβολή a coming together, meeting, joining 1 3 (0.63) (0.142) (0.2)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 3 6 (1.26) (0.881) (1.65)
σύν along with, in company with, together with 10 80 (16.79) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 4 (0.84) (3.016) (1.36)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 6 (1.26) (0.664) (0.57)
σφαγή slaughter, butchery 1 4 (0.84) (0.306) (0.13)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 2 (0.42) (0.406) (0.92)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 3 (0.63) (1.407) (0.69)
σχῆμα form, figure, appearance 1 12 (2.52) (4.435) (0.59)
σῴζω to save, keep 5 12 (2.52) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 2 16 (3.36) (16.622) (3.34)
Ταλαός Talaus 1 1 (0.21) (0.015) (0.05)
ταπεινός low 1 4 (0.84) (0.507) (0.28)
ταραχώδης troublous, turbulent 1 1 (0.21) (0.078) (0.04)
τάσσω to arrange, put in order 1 9 (1.89) (2.051) (3.42)
ταχύς quick, swift, fleet 5 33 (6.92) (3.502) (6.07)
τε and 3 116 (24.34) (62.106) (115.18)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 15 (3.15) (3.199) (1.55)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 12 (2.52) (1.651) (2.69)
τερπνός delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad 1 5 (1.05) (0.083) (0.3)
τέσσαρες four 3 11 (2.31) (2.963) (1.9)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 4 14 (2.94) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 15 158 (33.15) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 11 183 (38.4) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 2 38 (7.97) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 23 (4.83) (1.698) (2.37)
τις any one, any thing, some one, some thing; 31 289 (60.64) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 11 100 (20.98) (21.895) (15.87)
τόθι there, in that place 1 5 (1.05) (0.03) (0.29)
τοιοῦτος such as this 1 64 (13.43) (20.677) (14.9)
τοξεύω to shoot with the bow 1 2 (0.42) (0.139) (0.31)
τουτέστι that is to say 14 100 (20.98) (4.259) (0.0)
τραχύς rugged, rough 2 9 (1.89) (0.481) (0.47)
τρεῖς three 1 22 (4.62) (4.87) (3.7)
τρέχω to run 3 6 (1.26) (0.495) (0.49)
τρίμετρος consisting of three metres; 2 31 (6.5) (0.063) (0.03)
τρισσός threefold 1 1 (0.21) (0.076) (0.15)
τροπός a twisted leathern thong 1 19 (3.99) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 19 (3.99) (7.612) (5.49)
τροχαῖος running, tripping 1 7 (1.47) (0.02) (0.01)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 32 (6.71) (6.305) (6.41)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 8 (1.68) (0.451) (0.77)
Τυφωεύς Typhoeus 2 10 (2.1) (0.037) (0.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 19 (3.99) (1.898) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 12 324 (67.99) (55.077) (29.07)
ὕβρις wantonness, wanton violence 3 12 (2.52) (0.649) (0.91)
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 2 5 (1.05) (0.084) (0.16)
ὕδωρ water 1 15 (3.15) (7.043) (3.14)
υἱός a son 4 48 (10.07) (7.898) (7.64)
ὑμέτερος your, yours 1 2 (0.42) (0.709) (1.21)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 11 (2.31) (0.284) (0.26)
ὕμνος a hymn, festive song 2 51 (10.7) (0.392) (0.49)
ὑμός your 1 5 (1.05) (6.015) (5.65)
ὑπαντάω to come 1 1 (0.21) (0.163) (0.05)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 12 (2.52) (13.407) (5.2)
ὑπερβατός to be passed 1 3 (0.63) (0.044) (0.01)
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 1 3 (0.63) (0.107) (0.29)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 103 (21.61) (26.85) (24.12)
ὑπόγυιος under one's hand, nigh at hand 1 1 (0.21) (0.056) (0.01)
ὑπόδειγμα a token, mark 1 1 (0.21) (0.233) (0.07)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 8 (1.68) (0.514) (1.04)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 11 (2.31) (0.479) (0.74)
ὑποχείριος under the hand, in hand 1 1 (0.21) (0.109) (0.54)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 11 (2.31) (0.992) (0.9)
ὑψόω to lift high, raise up 1 1 (0.21) (0.121) (0.04)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 14 (2.94) (8.435) (8.04)
φάος light, daylight 1 5 (1.05) (1.873) (1.34)
φέγγος light, splendour, lustre 1 3 (0.63) (0.097) (0.17)
φέρω to bear 4 47 (9.86) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 17 (3.57) (2.61) (5.45)
φημί to say, to claim 16 363 (76.17) (36.921) (31.35)
φθέγμα the sound of the voice, a voice 1 1 (0.21) (0.038) (0.13)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 8 (1.68) (0.458) (0.38)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 27 (5.67) (4.36) (12.78)
φιλόφρων kindly minded, kindly, friendly, affable 1 3 (0.63) (0.053) (0.21)
φράτρα a brotherhood 4 6 (1.26) (0.105) (0.52)
φρήν the midriff; heart, mind 1 45 (9.44) (0.791) (3.96)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 8 (1.68) (0.508) (0.56)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 6 (1.26) (0.486) (0.22)
φυή growth, stature 1 2 (0.42) (0.04) (0.24)
φυλακτικός preservative 1 1 (0.21) (0.038) (0.02)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 2 3 (0.63) (0.431) (1.27)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 8 (1.68) (2.518) (2.71)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 18 (3.78) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 10 (2.1) (3.181) (2.51)
φωνή a sound, tone 1 27 (5.67) (3.591) (1.48)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 38 (7.97) (3.66) (3.87)
Χάρις Charis, Grace 2 18 (3.78) (0.155) (0.34)
χάρμα (a source of) joy, delight 1 2 (0.42) (0.043) (0.2)
χείρ the hand 4 38 (7.97) (5.786) (10.92)
χορός a round dance 4 16 (3.36) (0.832) (2.94)
χράομαι use, experience 2 28 (5.88) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 2 36 (7.55) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 26 (5.46) (5.448) (5.3)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 1 (0.21) (0.181) (0.4)
χρόνος time 5 45 (9.44) (11.109) (9.36)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 4 (0.84) (1.352) (0.58)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 5 (1.05) (0.935) (0.99)
O! oh! 11 81 (17.0) (6.146) (14.88)
ᾠδή a song, lay, ode 4 48 (10.07) (0.347) (0.2)
ὡς as, how 16 231 (48.47) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 3 56 (11.75) (10.717) (9.47)

PAGINATE