39 lemmas;
50 tokens
(47,656 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
Ἀριστομένης | Aristomenes | 2 | 10 | (2.1) | (0.097) | (0.08) |
ἀγαθός | good | 1 | 53 | (11.12) | (9.864) | (6.93) |
ἀνεπίφθονος | without reproach | 1 | 1 | (0.21) | (0.016) | (0.06) |
γάρ | for | 1 | 551 | (115.62) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 24 | (5.04) | (4.795) | (6.12) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 10 | (2.1) | (1.642) | (1.25) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 130 | (27.28) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 2 | (0.42) | (0.168) | (0.18) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 3 | (0.63) | (1.277) | (2.25) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 28 | (5.88) | (1.045) | (2.04) |
ἡδυμελής | sweet-strained, sweet-singing | 1 | 1 | (0.21) | (0.007) | (0.04) |
θεός | god | 1 | 171 | (35.88) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 1 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 10 | (2.1) | (0.1) | (0.18) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 336 | (70.51) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 83 | (17.42) | (21.235) | (25.5) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 26 | (5.46) | (0.233) | (0.1) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 269 | (56.45) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 213 | (44.7) | (22.709) | (26.08) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 9 | (1.89) | (1.412) | (1.77) |
πατήρ | a father | 1 | 85 | (17.84) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (38.4) | (26.493) | (13.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 100 | (20.98) | (4.259) | (0.0) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 19 | (3.99) | (1.898) | (2.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 324 | (67.99) | (55.077) | (29.07) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 2 | (0.42) | (0.709) | (1.21) |
χορός | a round dance | 1 | 16 | (3.36) | (0.832) | (2.94) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 5 | (1.05) | (0.935) | (0.99) |