49 lemmas;
84 tokens
(47,656 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 7,871 | (1651.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,332 | (279.5) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 4 | 1,556 | (326.51) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 289 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 3 | 2,040 | (428.07) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 163 | (34.2) | (44.62) | (43.23) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | 11 | (2.31) | (1.525) | (2.46) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 4 | (0.84) | (1.33) | (0.32) |
| ἀχεύω | grieving, sorrowing, mourning | 2 | 2 | (0.42) | (0.103) | (1.13) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 271 | (56.87) | (109.727) | (118.8) |
| νίκη | victory | 2 | 59 | (12.38) | (1.082) | (1.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 380 | (79.74) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 273 | (57.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 188 | (39.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 4 | (0.84) | (0.895) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 649 | (136.18) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 46 | (9.65) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 166 | (34.83) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (13.43) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 242 | (50.78) | (56.77) | (30.67) |
| δυστύχημα | a piece of ill luck, a failure | 1 | 1 | (0.21) | (0.04) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 723 | (151.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 326 | (68.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (2.31) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 96 | (20.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 239 | (50.15) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 21 | (4.41) | (5.905) | (8.65) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 13 | (2.73) | (0.237) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 187 | (39.24) | (48.945) | (46.31) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 10 | (2.1) | (0.18) | (0.18) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 30 | (6.3) | (4.163) | (8.09) |
| καλός | beautiful | 1 | 74 | (15.53) | (9.11) | (12.96) |
| κρᾶμα | mixture | 1 | 1 | (0.21) | (0.025) | (0.0) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 9 | (1.89) | (4.744) | (3.65) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 26 | (5.46) | (0.233) | (0.1) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 67 | (14.06) | (12.379) | (21.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (3.36) | (2.379) | (1.29) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 198 | (41.55) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (37.14) | (28.875) | (14.91) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 8 | (1.68) | (0.607) | (0.42) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 6 | (1.26) | (0.812) | (0.83) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 9 | (1.89) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 4 | (0.84) | (0.841) | (0.32) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 7 | (1.47) | (0.902) | (0.46) |
| τῇ | here, there | 1 | 158 | (33.15) | (18.312) | (12.5) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 363 | (76.17) | (36.921) | (31.35) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 8 | (1.68) | (0.458) | (0.38) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 101 | (21.19) | (0.3) | (0.04) |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 10 | (2.1) | (0.21) | (0.16) |